引言:你是園丁,還是木匠
為什么要做父母?照顧孩子既不容易,又累得要命,大多數(shù)人卻樂此不疲。為什么?是什么讓這一切都值得?
有一個(gè)常見的答案,特別是對(duì)當(dāng)今的中產(chǎn)階級(jí)父母來說,那就是:為人父母,你才可以做那件被稱為教養(yǎng)的事情。為人父母是一個(gè)以目標(biāo)為導(dǎo)向的動(dòng)詞,它描述的是一種工作,目標(biāo)是終把你的孩子培養(yǎng)成更好、更快樂或更成功的成年人,比沒有你的教養(yǎng)要更好,或者比隔壁家的孩子要更好(雖然這話我們只能悄悄地說)。正確的教養(yǎng)方法會(huì)養(yǎng)育出好孩子,他們之后也會(huì)成長為優(yōu)秀的成年人。
當(dāng)然,人們有時(shí)候會(huì)使用教養(yǎng)這個(gè)詞來描述父母的實(shí)際行為,但在更多的時(shí)候,尤其是在現(xiàn)代,教養(yǎng)是指父母應(yīng)該做的事情。在這本書中,我要提出,這樣一種處方式的養(yǎng)育觀念,無論是從科學(xué)、哲學(xué)、政治的角度,還是從個(gè)人的角度來看,在根本上都是錯(cuò)誤的。這是對(duì)父母和孩子如何真正思考和行動(dòng)的誤讀,也是對(duì)他們應(yīng)該如何思考和行動(dòng)的誤解。這種觀念其實(shí)只能使孩子和父母的生活變得更糟,而不是更好。
教養(yǎng)這個(gè)概念鋪天蓋地,聽上去是父母理所當(dāng)然要做的事,似乎不言而喻、無可爭議,而且顯而易見。父母,包括正在寫作本書的筆者在內(nèi),都被教養(yǎng)模式深深吸引,但同時(shí),我們也模模糊糊地感覺到,它有很大的問題。我們既擔(dān)心孩子在學(xué)校里表現(xiàn)不夠好,又能感到他們正在承受著需要在學(xué)校表現(xiàn)良好的壓力。我們拿自己的孩子和朋友的孩子比較,然后又在心里鄙視自己。我們點(diǎn)開的網(wǎng)絡(luò)文章,看到里面都是對(duì)育兒新方法的贊許或批評(píng),然后又會(huì)說,有時(shí)甚至是大聲地說:還是按照直覺來做就好了。
對(duì)許多人力密集型企業(yè)來說,讓員工努力獲得某種特定的結(jié)果,是一種很好的工作模式,這也是木匠、作家或者企業(yè)家的正確工作模式。你可以根據(jù)你制作的椅子、創(chuàng)作的書的質(zhì)量或者盈利狀況,來判別你是不是一個(gè)優(yōu)秀的木匠、作家或CEO。在教養(yǎng)的場景中,教養(yǎng)方法也遵循相同的模式:父母的工作與木匠異曲同工,只不過生產(chǎn)的不是椅子這種特定類型的產(chǎn)品,而是一種特定的人。
在工作中,專業(yè)知識(shí)能將人導(dǎo)向成功。教養(yǎng)模式的隱含前提則是有一套技巧、一些特定的專業(yè)知識(shí),父母只要學(xué)會(huì)了這些技巧和知識(shí),就能幫助自己實(shí)現(xiàn)塑造孩子人生的目標(biāo)。這已經(jīng)形成了一個(gè)規(guī)?捎^的行業(yè),這個(gè)行業(yè)的從業(yè)者夸下海口說他們正好能提供這套專業(yè)知識(shí)。單是亞馬遜網(wǎng)站上的教養(yǎng)類書籍就有大約6 萬本,其中大部分在標(biāo)題里都有類似怎么如何方法等字眼。
當(dāng)然,許多教養(yǎng)實(shí)操類書籍只是給父母提供了一些實(shí)用建議,然而更多的書則夸下?谡f只要你掌握了正確的技術(shù),你家孩子的未來就會(huì)發(fā)生巨大的變化。
這種教養(yǎng)模式不僅僅出現(xiàn)在實(shí)操類書籍中,它還塑造了人們對(duì)兒童發(fā)展的總體看法。我是一名發(fā)展心理學(xué)家,我想要弄清楚孩子的想法,以及他們?yōu)槭裁磿?huì)這樣想。即便如此,幾乎所有就發(fā)展科學(xué)領(lǐng)域的知識(shí)采訪過我的人,都會(huì)問我一些問題,諸如父母應(yīng)該怎么做,這么做的長期效果會(huì)是什么。
這種教養(yǎng)的想法也是父母,尤其是母親的一個(gè)主要煩惱來源。它在永無休止的媽咪戰(zhàn)爭中火上澆油。如果父母們接受養(yǎng)育是一種工作的觀念,那么就必須在這種工作與其他工作之間進(jìn)行選擇,比如真正的工作。特別是母親,她們會(huì)變得越來越有防御心理,也越來越感到困惑,不知道自己是否可以既做個(gè)好媽媽,又可以獲得事業(yè)上的成功,甚至還會(huì)被迫去選擇到底是降低母親角色的重要性,還是放棄事業(yè)。父親要面臨的困境也好不到哪里去,而且由于父親角色的重要性更少被人承認(rèn),因此他們可能處于更加兩難的境地。
女性在自己的回憶錄中常會(huì)不無苦澀地自覺承認(rèn)自己身為母親的矛盾心理,這是一種對(duì)貶低父母重要性的防御性沖動(dòng)。畢竟,如果養(yǎng)育是一項(xiàng)工作,旨在成功地創(chuàng)造一個(gè)成年人,那這項(xiàng)工作實(shí)在是太糟糕了:長時(shí)間地工作,沒有加班工資和福利,還有一大堆體力活。而且在長達(dá)20 年的時(shí)間里,你都不知道自己做得是否夠好,這個(gè)事實(shí)本身就會(huì)讓人變得更加容易焦慮和愧疚。但如果它不是一項(xiàng)工作,我們?yōu)槭裁匆鏊咳绻皇且獎(jiǎng)?chuàng)造一種特定的成年人,那養(yǎng)育的目標(biāo)到底是什么呢?
我自己就是焦慮的中產(chǎn)階級(jí)父母中的一員,我這一輩子都在感受著教養(yǎng)模式的威力和我對(duì)它的抗拒。我的三個(gè)兒子都已經(jīng)長大成人,還算幸福和成功,并開始生兒育女。但是我也發(fā)現(xiàn),我總在根據(jù)他們?nèi)松钠鹌鹇渎鋪碓u(píng)估自己的功與過:我小的兒子在8 歲時(shí),我還在每天送他上學(xué),是不是過度保護(hù)了?或者當(dāng)他9 歲后我沒有再送,是不是太過疏忽了?我希望孩子走他們自己的路,發(fā)現(xiàn)自己的天賦。但是,我當(dāng)初是不是應(yīng)該堅(jiān)持讓大兒子讀到大學(xué)畢業(yè),而不是讓他去做音樂?我之前相信,現(xiàn)在也仍然相信,好的公立學(xué)校是所有孩子的好選擇,但是當(dāng)我的大兒子和二兒子在當(dāng)?shù)氐墓⒏咧须y以適應(yīng)時(shí),我是否應(yīng)該像對(duì)小兒子一樣,將他們送到郊區(qū)的私立貴族學(xué)校呢?我是應(yīng)該逼小兒子關(guān)掉電腦去讀書,還是應(yīng)該讓他學(xué)習(xí)編程?我怎么才能確保我聰明的二兒子既有很多時(shí)間自由玩耍,又能完成作業(yè),同時(shí)還可以參加高等數(shù)學(xué)班和芭蕾課?難的是,當(dāng)我的小兒子完成高中學(xué)業(yè)時(shí),我離婚了。我是應(yīng)該早些離呢,晚些離呢,還是根本不離?
我擁有的兒童發(fā)展專業(yè)知識(shí)并不能讓我比其他人更了解答案。回顧我近40 年的養(yǎng)育歷程,我懷疑真正的答案是:我們問了錯(cuò)誤的問題。
反思自己作為家長的經(jīng)歷,可能會(huì)讓你懷疑自己的教養(yǎng)方式。但思考一下其他父母的教養(yǎng)方式,也讓教養(yǎng)模式不太站得住腳。畢竟我們這一代人,是成長在幸福溫室里的嬰兒潮一代,和成長在大蕭條和戰(zhàn)爭苦難中的偉大的一代父母比起來,實(shí)際上并沒有多大改善。我們都認(rèn)識(shí)一些童年生活得很糟糕的人,長大后過得非常不錯(cuò),并成為慈愛的父母;也認(rèn)識(shí)一些非
常好的父母,終卻養(yǎng)出悲慘不幸的孩子。
對(duì)教養(yǎng)模式有說服力、也令人心碎的反例是,有些孩子永遠(yuǎn)無法長大成人。2011年,埃米莉·拉普(Emily Rapp)寫了一篇關(guān)于她兒子羅南的文章,極其感人,流傳甚廣。拉普知道羅南會(huì)在3 歲前死于家族性黑蒙性癡呆癥,但仍然非常愛他。拉普的兒子根本不會(huì)長大成人,但我們覺得,拉普和其他處境相似的人是深刻意義的父母。
難道不應(yīng)該弄清楚我們?yōu)槭裁粗档贸蔀楦改竼?父母養(yǎng)育孩子的焦慮經(jīng)常出現(xiàn)在雜志的生活專欄或者媽咪博客上,但本書認(rèn)為,那些日常的擔(dān)憂實(shí)際上反映了人類本身真實(shí)而又深刻的一面,這些緊張關(guān)系是我們作為人類的一部分。從生物學(xué)的角度來看,我們獨(dú)一無二的漫長而又無助的童年,以及隨之而來的父母對(duì)孩子的巨大投資,是使我們成為人類的關(guān)鍵部分。這項(xiàng)投資的目的是什么?它又為什么會(huì)進(jìn)化出來?
為什么做父母是值得的?這不僅僅是個(gè)人或生物學(xué)層面的問題,也是社會(huì)和政治層面的問題。在人類歷史上,照顧孩子從來都不僅僅是親生父母的事情。從一開始,它就是任何人類社區(qū)的核心項(xiàng)目。今天也依然如此,比如教育,就是一種廣義上的兒童照顧機(jī)制。
與其他社會(huì)機(jī)構(gòu)一樣,我們照顧孩子的方式已經(jīng)大為改變,并將在未來繼續(xù)發(fā)生變化。如果我們想對(duì)這些變化做出正確的決定,首先要仔細(xì)考慮的是,照顧孩子到底意味著什么。學(xué)齡前兒童應(yīng)該是怎樣的,我們?cè)撊绾螌?duì)公立學(xué)校進(jìn)行改革,誰來決定孩子的福利,我們應(yīng)該如何應(yīng)對(duì)新科技,照顧孩子是一個(gè)政治話題,也是一門科學(xué)和個(gè)人課程,無論范圍大小,都充滿了緊張和矛盾。
除了實(shí)操類書籍和充滿苦澀的回憶錄外,一定還有其他關(guān)于養(yǎng)育的思維方式。從源遠(yuǎn)流長的科學(xué)和哲學(xué)的視角來看待這個(gè)問題,可能會(huì)有所幫助。但我近升級(jí)做了祖母,也許我的看法是更好的視角。祖母的身份能提供一種更加共情的距離,無論是從年輕時(shí)當(dāng)媽媽的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)來說(雖然那時(shí)我也不知道哪些是經(jīng)驗(yàn),哪些是教訓(xùn)),還是從自己孩子當(dāng)前的掙扎來講。
因此,本書是由一位祖母所寫,這位祖母恰巧又是一名科學(xué)家和哲學(xué)家,而且這是一位來自加州大學(xué)伯克利分校的祖母,一位擁有認(rèn)知科學(xué)實(shí)驗(yàn)室、且在講老故事和做藍(lán)莓派之余撰寫哲學(xué)論文的祖母。以前,科學(xué)家和哲學(xué)家祖母并不多見,所以將這兩種視角結(jié)合起來,也許可以幫助我們從超越教養(yǎng)模式的層次來理解為人父母的價(jià)值。
引言 你是園丁,還是木匠
- 教養(yǎng)是一種糟糕的現(xiàn)代發(fā)明
混亂是童年的主旋律
年輕的大腦天生就要探索
父母的愛讓孩子的智力發(fā)展成為可能
養(yǎng)育孩子比狩獵技能更重要
要考證,不要假設(shè)
童年越漫長,智力越發(fā)達(dá)
人類的學(xué)習(xí)能力在反饋循環(huán)中代代更迭
多樣性是面對(duì)未知的利器
對(duì)孩子精雕細(xì)刻終歸是徒勞
愛的三面手1:父母
愛的三面手2:祖父母
愛的三面手3:異親
對(duì)孩子的愛就像一個(gè)無法言喻的承諾
因?yàn)檎疹櫵詯?/p>
孩子都是優(yōu)秀的小演員
鏡像神經(jīng)元的神話
模仿是有效的因果學(xué)習(xí)形式
孩子的模仿能力高級(jí)又高效
孩子擁有超越成人的創(chuàng)造力
過度模仿,抓住權(quán)威的每一個(gè)細(xì)節(jié)
儀式模仿,找到文化歸屬感
和孩子一起做,而不是照我說的做
依戀模式?jīng)Q定孩子更相信誰
你的孩子為什么不信你的話
孩子知道虛構(gòu)和假想不是現(xiàn)實(shí)
永無止境的為什么,是在尋求好的解釋
為什么的答案是揭示因果關(guān)系
你的解釋影響孩子的思維方式
孩子對(duì)你的信任勝過一切方法
打鬧是一種社交演練
聰明的動(dòng)物對(duì)一切都感興趣
玩玩具就是在做科學(xué)實(shí)驗(yàn)
假裝是人類獨(dú)有的玩耍方式
反事實(shí)思維,想象力與創(chuàng)造力之源
愛假裝的孩子善于弄清別人怎么想
玩耍教會(huì)我們?nèi)绾螒?yīng)對(duì)意外
玩就很好玩,不需要理由
學(xué)徒訓(xùn)練是歷史主流教育方式
目標(biāo)導(dǎo)向的學(xué)校教育是一種新發(fā)明
從探索式學(xué)習(xí)到掌握式學(xué)習(xí)
學(xué)校就像專注力競技場
學(xué)校教育應(yīng)該服務(wù)于不同類型的孩子
重要的學(xué)習(xí)發(fā)生在教室之外
青春期:游走在沖動(dòng)與控制之間
閱讀是門新技術(shù)
步入電子屏幕的世界
科技之于孩子,就像閱讀之于我們
讓時(shí)代的棘輪徐徐向前
網(wǎng)絡(luò)世界的希望與迷失
給孩子一個(gè)世界,讓他們重建
尾聲 養(yǎng)育孩子的意義
后記 為人父母是在一系列矛盾中尋找平衡的藝術(shù)
致謝
注釋及參考文獻(xiàn)
譯者后記 別再焚琴煮鶴你的孩子了