專業(yè)英語(yǔ)是大學(xué)英語(yǔ)的一個(gè)重要組成部分，也是專業(yè)課程學(xué)習(xí)中的一門(mén)重要專業(yè)選修課，專業(yè)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)為在高年級(jí)專業(yè)課學(xué)習(xí)中使用英語(yǔ)教科書(shū)或查閱英語(yǔ)參考文獻(xiàn)打下良好基礎(chǔ)。在科學(xué)技術(shù)飛速發(fā)展的今天，不僅要求學(xué)生在校學(xué)習(xí)期間具有扎實(shí)的英語(yǔ)基礎(chǔ)，還要求具有較強(qiáng)的專業(yè)英語(yǔ)綜合能力。專業(yè)英語(yǔ)的教學(xué)側(cè)重培養(yǎng)學(xué)生的專業(yè)文獻(xiàn)閱讀能力、科技英語(yǔ)寫(xiě)作能力及專業(yè)語(yǔ)言交流能力，它是連接大學(xué)英語(yǔ)與雙語(yǔ)教學(xué)的橋梁，三者互為補(bǔ)充。為此，各高校在“重視基礎(chǔ)、強(qiáng)調(diào)實(shí)踐、擴(kuò)大專業(yè)知識(shí)面、壓縮不必要學(xué)時(shí)數(shù)”的總的課程調(diào)整原則指導(dǎo)下，力求增加雙語(yǔ)課在專業(yè)課教學(xué)中的比重，使課程教學(xué)體系逐步與國(guó)際接軌。
　　本書(shū)遵循“重視基礎(chǔ)、強(qiáng)調(diào)應(yīng)用、突出實(shí)踐”的編寫(xiě)原則，課文主要節(jié)選自原版英文書(shū)籍或期刊雜志，力圖選擇內(nèi)容新、實(shí)踐性強(qiáng)的材料，以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，豐富專業(yè)領(lǐng)域新知識(shí)。全書(shū)分四個(gè)部分，共18個(gè)單元。第一部分為數(shù)學(xué)及電子學(xué)基礎(chǔ)。第二、三部分內(nèi)容涉及電子與通信工程領(lǐng)域的各方面，側(cè)重融合新概念，介紹新應(yīng)用。電子信息工程領(lǐng)域涉及數(shù)字信號(hào)處理、圖像處理、口語(yǔ)系統(tǒng)、醫(yī)療電子、汽車(chē)電子、微波與集成電路設(shè)計(jì)等，通信工程領(lǐng)域包括數(shù)字通信、寬帶無(wú)線接入、光纖通信、4G移動(dòng)通信、衛(wèi)星通信和物聯(lián)網(wǎng)等，基本覆蓋了電子與通信專業(yè)的主流方向，使學(xué)生掌握電子與通信工程專業(yè)的基本英文詞匯，為將來(lái)的學(xué)習(xí)及研究工作打下良好基礎(chǔ)。各單元由課文（包括詞匯表、難句注釋）、精選的科技英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)、習(xí)題（其中習(xí)題1～3與課文有關(guān)，習(xí)題4復(fù)習(xí)語(yǔ)法知識(shí)）及閱讀材料組成，較好地解決了學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中，因?qū)�業(yè)應(yīng)用知識(shí)欠缺、科技文體不熟、語(yǔ)法特點(diǎn)了解不深入、專業(yè)詞匯量不夠所帶來(lái)的各種學(xué)習(xí)困難，為后續(xù)專業(yè)雙語(yǔ)課的學(xué)習(xí)掃除障礙。第四部分為實(shí)踐部分，作為面向應(yīng)用型人才培養(yǎng)對(duì)專業(yè)英語(yǔ)教材改革的新嘗試，它也是本書(shū)的一個(gè)亮點(diǎn)，專題講授科技文獻(xiàn)檢索、科技論文中摘要的寫(xiě)作及英語(yǔ)口頭報(bào)告等實(shí)用英語(yǔ)，強(qiáng)調(diào)學(xué)為所用，以期調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)專業(yè)英語(yǔ)的積極性。
　　“拓寬基礎(chǔ)、淡化專業(yè)”是當(dāng)前各高校課程改革的基本思路，考慮到電子信息工程與通信工程為相近專業(yè)，在教學(xué)內(nèi)容安排上也可不按專業(yè)嚴(yán)格區(qū)分，采取內(nèi)容各有所側(cè)重的交叉教學(xué)方式，擴(kuò)展學(xué)生的專業(yè)知識(shí)面。
　　按統(tǒng)編教材教學(xué)大綱要求，本書(shū)可滿足多數(shù)高校教學(xué)計(jì)劃內(nèi)36~54學(xué)時(shí)的教學(xué)計(jì)劃安排�？紤]到各高校教學(xué)計(jì)劃不盡相同，可根據(jù)不同學(xué)時(shí)數(shù)適當(dāng)選取教學(xué)內(nèi)容。例如，按36學(xué)時(shí)教學(xué)計(jì)劃安排，電子信息工程專業(yè)可選：第一部分6學(xué)時(shí)，第二部分18學(xué)時(shí)，第三部分4學(xué)時(shí)，第四部分8學(xué)時(shí)；通信工程專業(yè)可選：第一部分6學(xué)時(shí)，第二部分4學(xué)時(shí)，第三部分18學(xué)時(shí)，第四部分8學(xué)時(shí)。
　　本書(shū)可作為電子信息工程與通信工程專業(yè)英語(yǔ)教學(xué)用書(shū)，適用對(duì)象為已經(jīng)順利完成基礎(chǔ)階段英語(yǔ)學(xué)習(xí)的大學(xué)本（專）科生。該書(shū)也適用于相近專業(yè)的本（專）科學(xué)生或具有一定英語(yǔ)基礎(chǔ)、對(duì)電子與通信工程專業(yè)英語(yǔ)感興趣的讀者，可用做培訓(xùn)教材和自學(xué)參考書(shū)。
　　本書(shū)由多年擔(dān)任專業(yè)英語(yǔ)和專業(yè)雙語(yǔ)課教學(xué)的教師執(zhí)筆編寫(xiě)。此次再版，對(duì)上一版做了適當(dāng)?shù)男抻�，摘選了更多的國(guó)外經(jīng)典IT著作。同時(shí)為了緊跟科技的發(fā)展，突出“更新、更實(shí)用”的特點(diǎn)，新增了物聯(lián)網(wǎng)和云計(jì)算等前沿技術(shù)和熱點(diǎn)內(nèi)容。本書(shū)第一、二部分及第18單元由李霞編寫(xiě)，第三部分及第16、17單元由王娟編寫(xiě)，李霞對(duì)第三部分各單元課后語(yǔ)法知識(shí)及語(yǔ)法練習(xí)（練習(xí)4）進(jìn)行了補(bǔ)充，并擔(dān)任全書(shū)的統(tǒng)稿工作。
　　本書(shū)在編寫(xiě)過(guò)程中得到深圳大學(xué)信息工程學(xué)院教師的大力支持，張新宇博士、鄭能恒博士、蒙山博士、張坤華博士等提供了有關(guān)素材，在此表示衷心的感謝。
　　限于作者水平，書(shū)中不妥之處在所難免，敬請(qǐng)廣大師生批評(píng)指正。
　　編 者
　　2014年6月