研究中國(guó)的西方形象,涉及到描述和解釋兩個(gè)層次:中國(guó)是如何描述西方的,又如何解釋這種描述……中國(guó)的西方形象是一個(gè)文化他者的幻象,是中國(guó)自我想象、自我書寫的方式�！�…中國(guó)的西方形象是一面墨鏡,他與其說(shuō)明西方的文明的真實(shí),不如說(shuō)明中國(guó)文化的真實(shí)以及兩種文明接觸與交流過(guò)程中的理解與誤解,接受與沖突的歷史過(guò)程.