本書系統(tǒng)地闡述了翻譯的基礎(chǔ)理論，從翻譯的概述出發(fā)，分別從文化視角、功能主義理論視角、應(yīng)用文體視角以及生態(tài)視角幾個方面論述了英語翻譯理論，接著又通過對翻譯教學(xué)模式的研究，對翻譯教學(xué)法中幾種關(guān)系的處理的論述以及對英語翻譯的相關(guān)因素的探討，進(jìn)一步闡述了將英語翻譯與教學(xué)完美融合的理論研究。最后探討了商務(wù)英語與翻譯的基礎(chǔ)理論，并對文學(xué)翻譯與廣告翻譯進(jìn)行了具體闡述。