作者：理查德·馮·席拉赫（Richard von Schirach），德國漢學家、作家。

翻譯出版了《溥儀自傳》，貝托魯奇導演將之拍成著名電影《末代皇帝》。

寫作暢銷書《物理學家的暗夜》，生動地描述了德國物理學家制造炸彈的失敗嘗試，被翻譯成多國語言。

譯者：朱劉華，南京大學外文系德語專業(yè)。

譯有《西門子傳》《蓋世太�！贰段腋赣H的祖國》《矮人族三部曲》《藍色》《來自我們童年的小說》《三個女人》等數十部作品。

審訂者：方在慶，中國科學院自然科學史研究所研究員、教授，主攻科學哲學、科學社會學研究。

現任《Information, Communication and Society》《科學文化評論》《自然科學史研究》以及《中國科技史雜志》編委。

著有《愛因斯坦畫傳一個真實的愛因斯坦》《科技發(fā)展與文化背景》《德國：科技與教育發(fā)展》等書。主持翻譯《愛因斯坦晚年文集》等譯作十余部，編譯的《我的世界觀》獲第十四屆文津圖書獎。