《海外留學(xué)英語(yǔ)》系列教材是一套以實(shí)用交際為導(dǎo)向的強(qiáng)化培訓(xùn)教材，以國(guó)家公派出國(guó)留學(xué)人員、單位公派出國(guó)留學(xué)人員、自費(fèi)出國(guó)留學(xué)生、出國(guó)工作或科研人員等為主要對(duì)象。
　　隨著全球化、信息化進(jìn)程的不斷加快，人類交際空間不斷擴(kuò)大，國(guó)際合作與交流日益廣泛，跨文化溝通與交際日趨重要。人類溝通的主要工具是語(yǔ)言，跨國(guó)界、跨文化的合作與交流主要通過共同理解、有效表達(dá)的語(yǔ)言來實(shí)現(xiàn)。
　　一種語(yǔ)言承載著一個(gè)國(guó)家的文化傳統(tǒng)和一個(gè)民族的思維方式，文化的魅力和民族的凝聚力主要通過語(yǔ)言來表達(dá)和傳遞。掌握一種語(yǔ)言即掌握了通往一國(guó)文化的鑰匙。使用理解他人的語(yǔ)言和他人所理解的語(yǔ)言與之交談，有助于雙向溝通、達(dá)成共識(shí)、形成合力。因而，學(xué)會(huì)一門或多門外語(yǔ)，有利于了解不同文化的差異性，客觀理性地看待世界，求同存異，理解包容，友善相處。
　　中國(guó)從人口資源大國(guó)走向人力資源強(qiáng)國(guó)，成為維護(hù)世界和平、促進(jìn)國(guó)際合作和共同發(fā)展的重要力量，需要培養(yǎng)國(guó)民外語(yǔ)能力，提升國(guó)家外語(yǔ)能，力。英語(yǔ)作為當(dāng)今世界廣泛使用的國(guó)際通用語(yǔ)，是當(dāng)今世界科技、文化、經(jīng)濟(jì)、商務(wù)、學(xué)術(shù)等領(lǐng)域最有影響力的信息媒介。學(xué)習(xí)和掌握英語(yǔ)這門國(guó)際通用語(yǔ)，有利于我們站在中國(guó)看世界，立足世界看中國(guó)，有利于培養(yǎng)學(xué)生的家國(guó)情懷、國(guó)際視野、全球意識(shí)和跨文化溝通能力，有利于學(xué)生學(xué)習(xí)科學(xué)文化知識(shí)、促進(jìn)多元思維發(fā)展、了解國(guó)際社會(huì)和國(guó)際規(guī)則，有利于國(guó)家參與國(guó)際事務(wù)和國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)，加強(qiáng)國(guó)際傳播能力培養(yǎng)，構(gòu)建對(duì)外話語(yǔ)體系，增強(qiáng)對(duì)外話語(yǔ)的創(chuàng)造力、感召力和公信力，講好中國(guó)故事，傳播好中國(guó)聲音，闡釋好中國(guó)特色。