中信國學大典(50冊)是中信出版社引進自香港中華書局的一套深具國際視野、貼近當代社會的中華傳統(tǒng)文化經(jīng)典藏書。中信國學大典延聘國學泰斗饒宗頤為名譽主編,邀請海內外知名國學家擔任經(jīng)典的選編、導讀及譯注。內容則力求通俗易懂,結合現(xiàn)實生活,挖掘古代經(jīng)典的當代意義,拉近經(jīng)典與現(xiàn)實生活的距離。
中信國學大典既收錄了《論語》、《老子》、《孫子兵法》、《孟子》、《莊子》等不可不讀、不可不知的中華經(jīng)典名著,也囊括了《周易》、《史記》、《三國志》、《資治通鑒》、《漢書》等耳熟能詳?shù)慕?jīng)典作品。
《詩經(jīng)》作為中國古代詩歌開端,是很早的詩歌總集。收集公元前6世紀之前的古代詩歌305首,反映了西周初期到春秋中葉的社會面貌。本次出版對《詩經(jīng)》進行全新注釋和導讀,學術基礎扎實且富有見解。
★引進香港中華書局百年典藏,全套50冊;集合傳統(tǒng)經(jīng)典、引領國學變革
★ 知名的創(chuàng)作團隊,國學泰斗饒宗頤名譽主編,集結兩岸三地空前陣容,全球漢學界的知名學者傾力打造
★ 深具國際視野,展現(xiàn)中西文明的碰撞與交融,以現(xiàn)代眼光、世界眼光、未來眼光來撫慰人心的摩登新國學
★ 貼近當代社會的解讀,挖掘古代國學經(jīng)典的當代意義,浮躁社會的醒世箴言,迷茫心靈的治愈良藥
★ 老少皆宜,修身必讀、學習必備,導讀、原典、注釋、譯文、賞析與點評、名句索引、插圖等一應俱全,解讀全面專業(yè)。真正讀懂偉大思想、受益一生
★ 詩書傳家久,國學繼世長,雙色印刷,裝幀典雅,用紙考究,附全彩閱讀指南,饋贈佳品、傳世國學典藏
出版說明
為什么要閱讀經(jīng)典?道理其實很簡單——經(jīng)典正是人類智慧的源泉、心靈的故鄉(xiāng)。也正因如此,在社會快速發(fā)展、急劇轉型,也容易令人躁動不安的年代,人們也就更需要接近經(jīng)典、閱讀經(jīng)典、品味經(jīng)典。
邁入二十一世紀,隨著中國在世界上的地位不斷提高,影響不斷擴大,國際社會也越來越關注中國,并希望更多地了解中國、了解中國文化。另外,受全球化浪潮的沖擊,各國、各地區(qū)、各民族之間文化的交流、碰撞、融合,也都會空前地引人注目,這其中,中國文化無疑扮演著十分重要的角色。相應地,對于中國經(jīng)典的閱讀自然也就擁有了不斷擴大的潛在市場,值得重視及開發(fā)。
于是也就有了這套立足港臺、面向海內外的“中信國學大典”的出版。希望通過本套叢書的出版,繼續(xù)搭建古代經(jīng)典與現(xiàn)代生活的橋梁,引領讀者摩挲經(jīng)典,感受經(jīng)典的魅力,進而提升自身品位,塑造美好人生。
中信國學大典收錄中國歷代經(jīng)典名著近六十種,涵蓋哲學、文學、歷史、醫(yī)學、宗教等各個領域。編寫原則大致如下:
。ㄒ唬┚x原則。所選著作一定是相關領域最有影響、最具代表性、最值得閱讀的經(jīng)典作品,包括中國第一部哲學元典、被尊為“群經(jīng)之首”的《周易》,儒家代表作《論語》、《孟子》,道家代表作《老子》、《莊子》,最早、最有代表性的兵書《孫子兵法》,最早、最系統(tǒng)完整的醫(yī)學典籍《黃帝內經(jīng)》,大乘佛教和禪宗最重要的經(jīng)典《金剛經(jīng)·心經(jīng)·壇經(jīng)》,中國第一部詩歌總集《詩經(jīng)》,第一部紀傳體通史《史記》,第一部編年體通史《資治通鑒》,中國最古老的地理學著作《山海經(jīng)》,中國古代最著名的游記《徐霞客游記》等等,每一部都是了解中國思想文化不可不知、不可不讀的經(jīng)典名著。而對于篇幅較大、內容較多的作品,則會精選其中最值得閱讀的篇章。使每一本都能保持適中的篇幅、適中的定價,讓大眾都能買得起、讀得起。
。ǘ┯戎貙ёx的功能。導讀包括對每一部經(jīng)典的總體導讀、對所選篇章的分篇(節(jié))導讀,以及對名段、金句的賞析與點評。導讀除介紹相關作品的作者、主要內容等基本情況外,尤其強調取用廣闊的國際視野和當代眼光,將這些經(jīng)典放在全球范圍內、結合當下社會生活,深入挖掘其內容與思想的普世價值,及對現(xiàn)代社會、現(xiàn)實生活的深刻啟示與借鑒意義。通過這些富有新意的解讀與賞析,真正拉近古代經(jīng)典與當代社會和當下生活的距離。
(三)通俗易讀的原則。簡明的注釋,直白的譯文,加上深入淺出的導讀與賞析,希望幫助更多的普通讀者讀懂經(jīng)典,讀懂古人的思想,并能引發(fā)更多的思考,獲取更多的知識及更多的生活啟示。
。ㄋ模┓奖銓嵱玫脑瓌t。關注當下、貼近現(xiàn)實的導讀與賞析,相信有助于讀者“古為今用”、自我提升;卷尾附錄“名句索引”,更有助于讀者檢索、重溫及隨時引用。
。ㄎ澹┝Ⅲw互動,無限延伸。配合圖書的出版,開設專題網(wǎng)站,增加朗讀功能,將圖書進一步延展為有聲讀物,同時增強讀者、作者、出版者之間不受時空限制的自由隨性的交流互動,在使經(jīng)典閱讀更具立體感、時代感之余,亦能通過讀編互動,推動經(jīng)典閱讀的深化與提升。
這些原則可以說都是從讀者的角度考慮并努力貫徹的,希望這一良苦用心最終亦能夠得到讀者的認可、進而達到經(jīng)典普及的目的。
需要特別提到的是,國學大師饒宗頤先生慨然應允擔任本套叢書的名譽主編,除表明先生對出版工作的一貫支持外,更顯示出先生對倡導經(jīng)典閱讀、關心文化傳承的一片至誠。在此,我們要向饒公表示由衷的敬佩及誠摯的感謝。
倡導經(jīng)典閱讀,普及經(jīng)典文化,永遠都有做不完的工作。期待本套叢書的出版,能夠帶給讀者不一樣的感覺。
導讀
陳致,美國威斯康辛大學(麥迪遜分校)博士,香港浸會大學饒宗頤國學院院長、文學院署里院長、創(chuàng)意研究院副院長、中文系講座教授。主要從事《詩經(jīng)》、古史、史傳文學、金文與清代學術方面的研究。
譯注
陳致
黎漢杰
香港浸會大學中文碩士,前《聲韻詩刊》總編輯。著有個人詩集《漁父》。