關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
金銀島(名家名譯)
斯蒂文森,本名羅伯特·路易斯·斯蒂文森(1850-1894),英國小說家,出生于蘇格蘭的愛丁堡,自小體弱多病。1878年,他先后發(fā)表了兩本以旅行為題材的作品。
斯蒂文森的祖父和父親都是土木工程師,在燈塔建筑方面成績斐然,他的父親十分希望斯蒂文森長大后能繼承自己的事業(yè)。1867年,斯蒂文森秉承父親旨意進(jìn)入愛丁堡大學(xué)攻讀土木工程。其實(shí)斯蒂文森從小就對(duì)文學(xué)情有獨(dú)鐘,因此入學(xué)不久,他便向父親要求改學(xué)文學(xué),結(jié)果未獲批準(zhǔn)。作為折中,父親讓他改學(xué)法律。 1875年,斯蒂文森通過畢業(yè)考試,成為了一名律師。但他對(duì)文學(xué)的熱情沒有絲毫減退,即使在受理訴訟案件時(shí),仍抽空從事文學(xué)創(chuàng)作。 1878年,斯蒂文森出版了他的一本游記《內(nèi)河航程》。一年后,又出版了《騎驢漫游記》和《人與書散論》。從此,他放棄律師業(yè)務(wù),潛心寫作,在短短的一生中寫下了大量的散文、游 .記、隨筆、小說和詩歌。 1894年,年僅44歲的斯蒂文森突患中風(fēng),病逝在太平洋南部的西薩摩亞的首都阿皮亞,并葬在當(dāng)?shù)匾蛔芨╊窖蟮母呱缴稀? 斯蒂文森的作品十分豐富,有詩篇,也有小說。他以小說聞名于世,代表作為《金銀島》《誘拐》《孩子詩的樂園》、《新天方夜譚》等。 《金銀島(名家名譯)》的故事情節(jié)起源于斯蒂文森所畫的一幅地圖。1881年冬,新婚不久的斯蒂文森攜夫人和養(yǎng)子回到蘇格蘭的住所。此時(shí)天氣十分寒冷,屋外雨雪紛飛,全家人只好整天待在屋內(nèi)烤火。 養(yǎng)子勞埃德·奧斯本是一位12歲的男孩,他要求父親做一些有趣的事情來打發(fā)時(shí)光。于是作者拿起畫筆,畫了一幅題為“金銀島”的海島地圖,并為島上的小山、河流和海港一一命名。 斯蒂文森后來回憶道:“當(dāng)我望著金銀島地圖時(shí),《金銀島(名家名譯)》中未來人物的面孔就一一浮現(xiàn)在我的腦海里,他們?cè)谶@幾平方英寸的平面圖上為了探寶而廝殺搏斗,并來回奔走。我記得我做的第二件事便是鋪開一張紙,在上面寫出本書的各章目! 故事的主人公吉姆是一個(gè)10歲大的小男孩,他的父母在黑山海灣旁經(jīng)營一家旅館。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|