霧都孤兒(無障礙閱讀 新課標(biāo)·新閱讀)
定 價(jià):23.8 元
- 作者:[英] 查爾斯·狄更斯 著;黃梅 譯
- 出版時(shí)間:2016/9/1
- ISBN:9787502054038
- 出 版 社:煤炭工業(yè)出版社
- 中圖法分類:I561.44
- 頁碼:180
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
《霧都孤兒(無障礙閱讀 新課標(biāo)·新閱讀)》于1838年首次刊行。當(dāng)時(shí)并不時(shí)興寫作反映生活的悲慘現(xiàn)實(shí)小說,但查爾斯·狄更斯想要展示出罪犯的真實(shí)面目,揭露出隱藏在倫敦狹小骯臟的偏僻街道里的恐怖與暴力,因此他塑造了邪惡的費(fèi)根、殘暴的比爾·塞克斯以及一大群竊賊強(qiáng)盜。這些人撒謊、欺詐、偷盜,害怕進(jìn)監(jiān)獄,害怕劊子手把絞索套到他們的脖子上,在惴惴不安中生活。
他試圖說明,善良能克服一切艱難險(xiǎn)阻。因此,他塑造了小奧利弗——一個(gè)孤兒,他被投入一個(gè)充滿貧困和罪惡的世界,忍饑挨餓,挨打受罵,從來沒有人愛他。他塑造了南!蓱z、凄慘、悲苦的她生活在一個(gè)殘忍的世界中,卻掙扎著要忠實(shí)于她所愛的人。
查爾斯·狄更斯(1812—1870),十九世紀(jì)英國(guó)批判現(xiàn)實(shí)主義小說家。狄更斯特別注意描寫生活在英國(guó)社會(huì)底層的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了當(dāng)時(shí)英國(guó)復(fù)雜的社會(huì)現(xiàn)實(shí),為英國(guó)批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的開拓和發(fā)展做出了貢獻(xiàn)。主要作品有《匹克威克外傳》《霧都孤兒》《老古玩店》《艱難時(shí)世》《大衛(wèi)·科波菲爾》等。
誕生在濟(jì)貧院
凄慘的童年
奧利弗被貼告示轉(zhuǎn)讓
被迫人棺材店當(dāng)學(xué)徒
正式成為學(xué)徒
被關(guān)進(jìn)地下室
前往倫敦
被騙人賊窩
神秘的畫像
被迫回到賊窩
充滿憂傷的懷疑
新的勾當(dāng)
奧利弗中彈生死未卜
奧利弗的身世
神秘人的出現(xiàn)
艱苦求生
遇見好人
成功騙過警察
別墅生活
與陌生人的交易
黑夜里的交易
勇敢的南希
南希被懷疑
秘密會(huì)面
南希被殺
蒙克斯的坦白
善有善終
惡有惡報(bào)
大家的歸宿
《霧都孤兒(無障礙閱讀 新課標(biāo)·新閱讀)》:
當(dāng)時(shí)的濟(jì)貧院里是沒有人照顧嬰兒的,因此幾個(gè)月中奧利弗靠老婦人用奶瓶喂稀粥養(yǎng)活。再往后,濟(jì)貧院沒有任何一個(gè)女人能提供他所需要的撫養(yǎng),奧利弗幾乎每天都和“無人看管”這個(gè)難題密不可分。后來經(jīng)過考慮,奧利弗被“轉(zhuǎn)讓”到了附近一家所謂的專門“育嬰堂”里。在這里,一個(gè)年老而嚴(yán)厲的婦人,大家都叫她曼妮夫人,管理著30多個(gè)在地上滾爬叫鬧的小家伙。這些小孩兒由一位上了年紀(jì)的女人負(fù)責(zé)看護(hù)。在這里,每個(gè)孩子一星期有七個(gè)半便士的伙食費(fèi),這足夠他們吃得飽飽的了。缺衣少食,是這里的小家伙們必須面對(duì)的第一位“母親”。曼妮夫人是一個(gè)非常精明的人,她老謀深算、閱歷豐富,非常懂得調(diào)教不懂事的孩子。她知道如何在衣食極端缺乏的情況下,能讓自己衣食無憂,而且大有好處。她把每周生活費(fèi)的大部分撥歸自己受用,留給那些正在長(zhǎng)身體的孤兒的份額大大低于規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)。他們只能靠數(shù)量少到極點(diǎn)、營(yíng)養(yǎng)差到極點(diǎn)的食物維持生存。更讓人難以置信的是,她竟然使孩子們都相信這樣一個(gè)真理:
“每頓吃得過飽,會(huì)嚴(yán)重?fù)p害自己稚嫩的身體!弊畈豢伤甲h的是,她能使每個(gè)孩子在負(fù)責(zé)孤兒生活狀況的地方長(zhǎng)官和執(zhí)行警察前來視察時(shí),魔術(shù)般地變得精神飽滿,頭臉干凈。當(dāng)然,每次長(zhǎng)官們視察的前一天,曼妮夫人總會(huì)提前被告知,要處理好衛(wèi)生狀況。
一轉(zhuǎn)眼,9年過去了。9年是一個(gè)不短的時(shí)間,但在這9年中,奧利弗的生活總是被無休止的饑餓和曼妮夫人的毒打包圍著。在堅(jiān)強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)中,這個(gè)小鬼活了下來。在曼妮夫人既讓馬吃得少、又讓馬跑得快的思維之下,任何烈馬都會(huì)被她調(diào)教得溫順聽話。在這里,不小心壓死嬰兒、溺死小孩兒的事情并不少見。奧利弗9歲生日快到的時(shí)候,由于饑寒交迫的生活,這個(gè)可憐的男孩還是一個(gè)蒼白瘦弱的孩子,個(gè)子矮矮的,腰也細(xì)得不得了。然而不知是由于造化還是遺傳,奧利弗的胸中已經(jīng)種下了剛毅、倔強(qiáng)的精神。而且,這種精神還有廣闊的空間得以發(fā)展。
奧利弗9歲生日的這一天,發(fā)生了一件大事:那天,他和另外兩個(gè)孩子干完活后居然敢放肆地喊肚子餓了,于是在被結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地打了一頓之后,三個(gè)人都被禁閉起來。剛好,負(fù)責(zé)孤兒事務(wù)的執(zhí)行警官邦布爾先生來到了孤兒院。曼妮夫人透過窗戶一看到他出現(xiàn)在大門口,就像立即被電擊中一樣忙了起來。她急忙吩咐在旁邊干活的一個(gè)女孩:
“趕忙把奧利弗這幫小鬼帶到樓上去,給他們洗洗臉。”很快,警官在主人的陪同下徑直走進(jìn)了屋子。
在屋里,曼妮夫人殷勤地接過他的制服和帽子,又搬來一把椅子,盡最大可能地讓警官坐著舒服一些!鞍畈紶栂壬,走了這么長(zhǎng)的一段路,你一定想喝點(diǎn)兒什么。”她邊說邊麻利地從角櫥里拿出了一個(gè)瓶子。
“謝謝,夫人,我一點(diǎn)兒都不渴!彼麚]著手推開了瓶子。
“來,嘗一點(diǎn)兒吧,邦布爾先生,這是加冰的,而且味道相當(dāng)不錯(cuò)。”她用溫柔的聲音勸說著。
“這我倒要嘗一點(diǎn)兒。是什么東西?”邦布爾先生饒有興致地盯著瓶子,喘息著問道,同時(shí)用胖手抹著額頭上因趕路而沁出的汗水。不知什么原因,他的臉上露出了難得的微笑。警官也是人呀,也有正常人的喜怒哀樂。
“這是上好的杜松子酒,是孩子們吃藥時(shí)用的。在這幫孩子吃藥時(shí),我不忍心看他們難受,就讓他們喝一小口!甭莘蛉艘贿叡鞈懭说卣f著,一邊調(diào)著酒,她的笑容像浸在蜜糖里面的櫻桃,甜得讓人發(fā)膩。
“曼妮夫人,你真的是天使,我會(huì)到行政長(zhǎng)官那里替你說好話的。”喝下了一大口酒之后,警官轉(zhuǎn)入了正題,“我今天來的目的是關(guān)于奧利弗的。這個(gè)孩子已經(jīng)9歲了,并且做出了最大的努力,還是未能查明他的父親是誰,也沒有查明他的母親的住址、姓名和身份。那么按照慣例,無人收養(yǎng)的孩子到9歲就算長(zhǎng)大了,我必須把他帶回他出生的濟(jì)貧院去。我們還按照字母順序給他起了一個(gè)姓,叫退斯特,以‘T’開頭的,以后他就姓‘退斯特’了,F(xiàn)在,把奧利弗·退斯特帶到我這里來吧!”
“我馬上叫他來。”曼妮夫人說著,特意離開了客廳。這時(shí),奧利弗已經(jīng)讓人從煤窟里叫了出來,他臉上包著的一層泥土已被洗掉。
驚恐萬狀、忐忑不安的奧利弗被帶來時(shí),警官已一口喝干了杯子中的杜松子酒。他紅著臉大聲地問道:
“奧利弗,你愿意跟我走嗎?”
……