北野武 Takeshi Kitano 1947

日本著名導(dǎo)演、演員。

　　1947年出生于日本東京。26歲成為漫才演員，以其無厘頭的辛辣和黑色幽默成為日本80年代喜劇熱潮的靈魂人物。之后更涉足廣播電視、電影和出版，佳作頻出。主要電影作品包括《花火》《壞孩子的天空》《菊次郎的夏天》等。主要文字作品有《淺草小子》《毒舌北野武》《菊次郎與佐紀》等。

姜向明

　　日本靜岡大學(xué)歐美文學(xué)系畢業(yè)，上海翻譯家協(xié)會會員。嗜讀外國文學(xué)，長期從事文學(xué)翻譯與研究，譯文多次發(fā)表于《外國文藝》《譯文》等雜志。