本論文集是國(guó)家社科基金重點(diǎn)項(xiàng)目外國(guó)學(xué)生漢語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)習(xí)得與認(rèn)知研究結(jié)項(xiàng)成果的一部分。全書(shū)分為四大部分：課題總綱、宏觀研究、語(yǔ)料庫(kù)研究與實(shí)驗(yàn)研究，共收錄研究論文22篇，約20萬(wàn)字。本文從書(shū)面語(yǔ)教學(xué)和應(yīng)用的角度來(lái)探討漢語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)的不同境界，討論了如何評(píng)定書(shū)面語(yǔ)的等級(jí)，如何評(píng)價(jià)書(shū)面語(yǔ)的優(yōu)劣等問(wèn)題，對(duì)于今后更加深入地研究漢語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)及漢語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)教學(xué)都具有重要的指導(dǎo)意義。