本書是一部純紀(jì)實(shí)作品,同時(shí)也是伊朗歷史文化風(fēng)情的輕松讀本。作品通過兩個異國青年的相知、相戀到組成家庭生活的傳奇曲折敘事主線,展現(xiàn)中國伊朗(波斯)這兩個“絲綢之路”的源頭國家古往的文明,源遠(yuǎn)流長的交融史,以及社會經(jīng)濟(jì)現(xiàn)狀,借助中國伊朗文化差異、溝通、融匯交流中發(fā)生的生動故事,撩開由于相距遙遠(yuǎn)和近現(xiàn)代隔膜形成的朦朧帷幔。
引 子
第一章 伊朗的第一瞥
60個親吻!
一把小螺絲刀攥出了汗
德黑蘭的第一個白晝
旅游大巴里的真實(shí)面孔
雷恩古堡與世界最熱的沙漠
大寫的居魯士!
刻在山巖上的波斯帝國昔日輝煌
第二章 婚禮突如其來
身穿婚紗的哈梅德,手捧一大束玫瑰走來
他的內(nèi)心急速地翻騰起來
就聽從命運(yùn)的安排吧
新郎新娘街頭“遭截”
一盆水的象征
岳母為余粟解了圍
你的簽名和你護(hù)照上的不太一樣呢
祖國親人來“救援”了
很多人在呼喊:“秦,秦,秦!”
長刀在嫵媚女孩手中傳遞
飛機(jī)上,余粟的心久久不能平靜
第三章 從男孩到男人
叛逆的青春期
想象很豐滿,現(xiàn)實(shí)很……
足球賽場上的“拉風(fēng)”小伙
與五個愛爾蘭女孩“同居”的日子
英式橄欖球訓(xùn)練
愛爾蘭的初戀
第二外語水平是這樣提升的
都柏林徜徉與吉尼斯啤酒
收獲了自信滿滿
第四章 這一朵波斯太陽花
媽媽的數(shù)落像機(jī)關(guān)槍掃射一樣
“戰(zhàn)火”煙消云散
你的名字,是純潔的水
伊朗姑娘哈梅德
從土耳其咖啡里讀出的姻緣
你懂了嗎?波斯女人這樣表達(dá)
我想回國創(chuàng)業(yè)
第五章 阿布扎比式的單純浪漫一去不返
北京的夜晚不平靜
哈梅德第一次寫中文:“余粟壞”
當(dāng)她真的說要分手時(shí),我卻真放不下了
在北京過伊朗新年
第六章 我成了硬件合格的穆斯林
要簽合同的伊朗婚姻
不能回避的洗胃、行割禮
這是穆罕默德的旨意
五枚金幣
領(lǐng)取中國結(jié)婚證那一天
“逢兇化吉”的婚禮日
第七章 “痛并快樂著”的融合過程
親近引出的尷尬
吃不到一塊兒的煩惱
親愛的媽媽,這是我們的隱私
打是親罵是愛?
第八章 絲綢路上串親戚
岳父一家來中國
整整40多個小時(shí)沒有合眼
絲綢之路源遠(yuǎn)流長
設(shè)拉子,玫瑰與愛之城
波斯波利斯的歷史輝煌
在扎因達(dá)魯?shù)潞由峡礃?
現(xiàn)場解讀“伊斯法罕半天下”
第九章 愛在天路與海角的宣示
一個年輕人的話撞擊著他心靈
壯志未酬的進(jìn)藏冒險(xiǎn)哈梅德把僅剩的一袋氧氣塞給余粟
愛傾瀉在“天堂島”
第十章 磨合還在繼續(xù)
伊朗女人不坐月子
兩個家庭的不同生活觀
女婿和岳父打起來了
哈梅德眼中的男子漢
丹尼爾吃飯了
爺爺,你穿背心出門不文明
孩子的興趣是最重要的
第十一章 從旅游到導(dǎo)游的角色變換
伊朗旅游帶團(tuán),發(fā)揮他的長項(xiàng)
愛爾蘭酒吧的味道
玩得更有內(nèi)涵
有損中國人的形象,我絕對零容忍
第十二章 情迷一帶一路
古城亞茲德
重燃公元470年的不滅圣火
風(fēng)塔搭配坎兒井,綠色空調(diào)
崇拜英雄的伊朗人
“你的前程在遠(yuǎn)方”
《左伊朗 右中國:余粟哈梅德的愛情傳奇》:
旅游大巴里的真實(shí)面孔
余粟和哈梅德參加的這個旅行團(tuán)的成員,都是德黑蘭的年輕男女。余粟的第一個發(fā)現(xiàn),就是旅游大巴和城市內(nèi)的公交大巴有著明顯的這別,這里可以自由入座,而不必像在公交車?yán)锬菢,男女各守一半?
“我們這一路充滿著歡聲笑語,玩得很‘嗨’。
這八天的旅行,讓我第一次了解到了真正的伊朗人,也了解了真實(shí)的伊朗和她的悠久歷史、燦爛文明!庇嗨谡f。
旅行的第一站,是伊朗中南部的克爾曼省。從德黑蘭到克爾曼,路途遙遠(yuǎn)而漫長,長時(shí)間走在荒蕪的沙漠地帶,車窗外的景色有些單調(diào)枯燥。但車內(nèi)則完全是另一番景象。伊朗的年輕人,都有一顆歡樂的心!他們用發(fā)自內(nèi)心燦爛的笑和情不自禁的歌舞,把沙漠的沉悶色調(diào)擋在了車窗之外。
伊朗并不是只有誦經(jīng)的低回聲音。在旅游車內(nèi),年輕人讓司機(jī)播放起熱烈奔放的迪斯科音樂,繼而伴著音樂興奮地手之舞之足之蹈之。
余粟是車上唯一的外國人,可能是由于還有幾分陌生感,加之舞蹈確實(shí)不是他的強(qiáng)項(xiàng),因此只有他沒有合著音樂的節(jié)奏舞動起來,但他臉上的微笑,透露出他內(nèi)心亦被車內(nèi)歡歌曼舞帶動起來的歡愉。
熱情的伊朗年輕人并沒有因?yàn)橛嗨谑且粋外國人,便與他有什么疏離,而是拉著他一起熱鬧。他們邀請這位絕對沒有什么“偏心”的看客,給每一位熱舞者的舞姿評判打分。
一個姑娘舞姿優(yōu)美,余粟給她打了10分。又有兩個女孩和男孩圍繞著余粟、哈梅德來回扭擺,表情歡悅。哈梅德也婀娜起舞,微笑著回應(yīng)著她們。余粟理解了:熱舞是伊朗人表達(dá)高興喜悅的一種方式,他隨即給他們打出了10.5的高分。
余粟被伊朗青年們的熱情和歌舞所感染,自然而然地融入其中。當(dāng)大家得知余粟是來自與伊朗有著逾千年友好歷史的中國——“秦”時(shí),姑娘小伙紛紛爭相同他合影,有的更是調(diào)皮地追問哈梅德:你是怎么贏得這個中國帥哥愛慕之心的。繗g樂盡管歡樂,但并不影響青年們信守他們的信仰和相關(guān)的禮儀規(guī)范。他們并不在公眾場合喧嘩嬉鬧,在車上跳舞唱歌,也把車窗簾拉得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),以免干擾外界。
同時(shí),歡歌曼舞也不會擠占了祈禱誦經(jīng)的時(shí)間,當(dāng)車上播放起穆斯林音樂,青年男女們會靜靜地閱讀古蘭經(jīng),或者朝麥加方向默默禱告……“傳統(tǒng)和現(xiàn)代,信仰和活力,就在這群伊朗年輕人身上和諧融匯,這就是他們的真實(shí)生活。”置身伊朗年輕人中間,余粟覺得才能真正地認(rèn)識伊朗。
雷恩古堡與世界最熱的沙漠終于到達(dá)了克爾曼省的首府克爾曼,這里曾留有馬可波羅的旅行足跡。
克爾曼老城是波斯通往印度的門戶要地,公元3世紀(jì)的薩珊王朝時(shí)期,便在此修建了防御性的堡壘。
公元7世紀(jì),波斯被阿拉伯帝國征服,克爾曼大部分居民都成為穆斯林。當(dāng)公元13世紀(jì)馬可波羅來到這里時(shí),這座城池已是連接波斯灣地區(qū)與中亞的重要貿(mào)易中心了。
500多年后,卡扎爾王朝的阿格眙汗攻入克爾曼城,為報(bào)復(fù)城中民眾頑強(qiáng)抵抗6個月而不投降,殘酷殺戮了全城男性居民,使婦女兒童淪為奴隸,整個城市毀于一旦。今天的克爾曼城,是19世紀(jì)時(shí)于老城的西北面重建的。
其實(shí),克爾曼省最具魅力的景點(diǎn),是比克爾曼古城歷史更為悠久的巴姆古堡。那里有全世界最大規(guī)模的土坯建筑群,其中還保存有2500年前的拜火教火祠,以及距今1100年的清真寺等等。經(jīng)聯(lián)合國教科文組織批準(zhǔn),巴姆古堡成為世界文化遺產(chǎn)之一。
然而,2003年12月26目的一場大地震,將巴姆古堡夷為一片廢墟,后經(jīng)修舊如舊的復(fù)原,才讓昔日情景重現(xiàn)于游客的眼前。由于余粟他們來克爾曼旅游時(shí),巴姆古堡還在恢復(fù)修建中,所以他們參觀的是巴姆古堡的微縮版——雷恩古堡。
雷恩古堡,位于從克爾曼城前往巴姆古堡的途中。雷恩古堡方圓只有二三公頃,僅僅為巴姆古堡的1/8,但它依然是世界第二大土坯建筑群。雖然距巴姆古堡僅有大約160公里,但它在2003年那場地震中卻沒有受到多少損毀,當(dāng)然這也許還和20世紀(jì)90年代的修葺不無關(guān)系。
……