《留學(xué)全滋味》一書,從選學(xué)校到準(zhǔn)備出國再到美國的學(xué)習(xí)生活。以一位母親的角度看待女兒留學(xué)帶來的各種變化。文字細(xì)膩、情感充沛。現(xiàn)在,出國留學(xué)者日益增多,《留學(xué)全滋味》能給即將出國和準(zhǔn)備出國的讀者提供一個(gè)實(shí)踐角度,閱讀輕松,又能獲得很多留學(xué)經(jīng)驗(yàn)
序 留學(xué)全滋味——獻(xiàn)給正在留守和即將留守的留學(xué)生媽媽們
1 啟程
2 順利到達(dá)學(xué)校
3 準(zhǔn)備開學(xué)
4 護(hù)照風(fēng)波
5 初次接觸宗教
6 誣陷
7 思念
8 繁重的學(xué)習(xí)任務(wù)
9 節(jié)儉的留學(xué)生活
10 美國的傳統(tǒng)節(jié)日——萬圣節(jié)、感恩節(jié)
11 往國內(nèi)寄東西的風(fēng)險(xiǎn)
12 快樂寒假
13 中國節(jié)日
14 豐富多彩的校園活動
15 生日祝福
16 戀愛
17 遭遇種族歧視
18 暑假前的事情
19 漫漫回家路
20 搬家
21 關(guān)于車
22 “多事之秋”
23 隱身觀察
24 紐約印象
25 2013年的春節(jié)
26 生日禮物
27 計(jì)劃打工
28 初到紐約
29 打工初體驗(yàn)
30 搬離旅館
31 另謀生路
32 新朋友、老同學(xué)
33 迎難而上
34 艾麗的“處世之道”
35 歸心似箭
36 情人節(jié)雜談
37 母女、朋友
38 緊張的假期生活
39 按時(shí)回到學(xué)校
40 海外關(guān)系
41 關(guān)于文身
42 “危險(xiǎn)”的美國
43 增強(qiáng)體質(zhì)
44 又老了一歲
45 畢業(yè)前夕
《留學(xué)全滋味》:
繁重的學(xué)習(xí)任務(wù)艾麗出國前,我們聽說國外的大學(xué)很自由,我想大部分國人和我們一樣,認(rèn)為美國的教育很人性化,教育方式和觀念都是以人為本,學(xué)生一邊玩一邊學(xué),很輕松?傊麄兪撬刭|(zhì)教育,管理松散;我們是應(yīng)試教育,更注重學(xué)習(xí)成績。還有很多人認(rèn)為美國人都不怎么愛學(xué)習(xí),中國學(xué)生都比美國當(dāng)?shù)氐膶W(xué)生強(qiáng)。
但是艾麗去了美國以后,發(fā)現(xiàn)我們以前的認(rèn)識是完全錯誤的。中國的大學(xué)是“嚴(yán)進(jìn)寬出”,60分萬歲,而美國是“寬進(jìn)嚴(yán)出”。中國的大學(xué)畢業(yè)率是很高的,因此大家對畢業(yè)率不是很關(guān)注。而在美國,大學(xué)的畢業(yè)率與大學(xué)的水平有著緊密的關(guān)系。名牌大學(xué)的畢業(yè)率較高,一般大學(xué)的畢業(yè)率相對偏低。一項(xiàng)來自美國企業(yè)公共政策研究所的報(bào)告顯示,在美國的四年制高校里,平均只有不到60%的學(xué)生能按時(shí)畢業(yè),排名第一的哈佛大學(xué)6年的畢業(yè)率也只有97%。我們應(yīng)該徹底打消去美國“混”文憑的想法。在美國的大學(xué)里,作業(yè)是計(jì)成績的,每次作業(yè)都會按照對錯打分,記出成績,然后和所有平時(shí)考試、期末考試一起計(jì)算最后的總成績。要是不做作業(yè),或者寫錯了,就不得分,最后會影響總成績。而在中國的很多大學(xué),平時(shí)的作業(yè)允許犯錯誤,允許不會,最后期末考試時(shí)會做就可以了。
在美國高校里,“班”的概念也和我們不一樣,可以說,選了幾門課就有幾個(gè)“班”。上不同的課,同學(xué)也是不同的。同一個(gè)“班”上,同學(xué)之間的年齡差距也很大,有的是20歲左右的青年,有的是在社會上工作了幾年的中年人,有的已經(jīng)結(jié)婚,有的有了孩子。艾麗有個(gè)同學(xué)曾經(jīng)是美國海軍陸戰(zhàn)隊(duì)的軍人,退伍后又來上大學(xué),這種退伍軍人在學(xué)生中大有人在。
很多美國普通家庭的孩子會選擇先服役再上大學(xué),這樣一方面拓寬了視野,鍛煉了個(gè)人能力,另一方面,退伍軍人的學(xué)費(fèi)是國家全包的,每個(gè)月還有一定的資金補(bǔ)貼,這樣可以省下一大筆開支,是很劃算的。
艾麗的學(xué)校和美國的其他大學(xué)一樣,對學(xué)生的要求很高。在開學(xué)后的一段時(shí)間,艾麗在學(xué)習(xí)上的主要障礙是語言。學(xué)校要求雅思考試成績必須達(dá)到5.5分才可以直接入讀大學(xué)的課程,對于那些申請學(xué)校時(shí)未提供語言成績,或語言成績不夠?qū)W校最低要求的國際學(xué)生,必須先學(xué)習(xí)語言。艾麗當(dāng)時(shí)申請學(xué)校時(shí)考取的雅思成績?yōu)?.5分,所以她可以直接進(jìn)入大學(xué)課程的學(xué)習(xí)。但是學(xué)校規(guī)定新人學(xué)的學(xué)生都要學(xué)習(xí)一段時(shí)間的英語語言課程,旨在訓(xùn)練學(xué)生應(yīng)對未來專業(yè)課要面臨的大量閱讀材料和論文寫作。為了掌握學(xué)生的英語水平,無論是美國學(xué)生還是國際學(xué)生,都要參加一次學(xué)校的英語水平測試,根據(jù)測試成績分配不同層次的班級。只有很少的國際學(xué)生會被分配到美國人較多的高級班,艾麗被分配到中級英語基礎(chǔ)班,為此艾麗很不服氣,她認(rèn)為自己的英語水平足夠進(jìn)入那個(gè)高級班。于是,我們咨詢了國內(nèi)的老師,他給艾麗的建議是,尊重學(xué)校的安排,踏踏實(shí)實(shí)地在那個(gè)中級班學(xué)習(xí)一段時(shí)間英語,這樣也給了自己足夠的緩沖時(shí)間,以適應(yīng)環(huán)境、學(xué)習(xí)語言、調(diào)整心態(tài)。
正式開學(xué)后,艾麗深切地體會到,參加學(xué)校的英語學(xué)習(xí)還是非常有必要的。上課時(shí),老師的語速慢一些、發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)一些,艾麗聽懂的內(nèi)容就多一些,語速稍快或者有當(dāng)?shù)乜谝舻睦蠋熤v課,艾麗就基本聽不懂了。想問其他的同學(xué),人家也不一定有時(shí)間,這時(shí)艾麗只能回去自己再啃書本。這段時(shí)間是最困難的,艾麗急得嘴上都起了泡,對學(xué)習(xí)一點(diǎn)也不敢怠慢。她除了上課,其他時(shí)間就去圖書館查資料、寫作業(yè),幾乎每天都學(xué)習(xí)到深夜。有一次,艾麗有一項(xiàng)作業(yè)要在晚上12點(diǎn)之前完成,并要通過郵件發(fā)送給老師,艾麗在時(shí)間緊、任務(wù)重的情況下抓緊查閱了幾種資料,連晚飯都沒來得及吃,趕時(shí)間完成了作業(yè)?墒怯捎诋(dāng)時(shí)的網(wǎng)速較慢,發(fā)給老師后,發(fā)現(xiàn)晚了一分鐘,她很擔(dān)心因?yàn)橥斫涣艘环昼娮鳂I(yè)老師不給她算成績,一晚上也沒睡踏實(shí)。艾麗拿出上高三時(shí)的勁頭來對待學(xué)習(xí),成績提高很快。大約過了一個(gè)多月的時(shí)間,艾麗就能夠完全聽懂課堂上的內(nèi)容了,做作業(yè)和考試也感到容易多了。在一次歐洲歷史的測驗(yàn)中,滿分20分的考題,艾麗取得了19分。還有一次英語寫作的作業(yè)艾麗得了滿分,比美國當(dāng)?shù)貙W(xué)生的考分還要高。
就這樣,學(xué)習(xí)上的各種困難都被艾麗一一克服了,這期間,我不斷地用各種方式鼓勵她。有一次我在網(wǎng)上看到了一封“李開復(fù)給女兒的信——你該如何度過大學(xué)生涯”,很受啟發(fā),立即將這封信轉(zhuǎn)發(fā)給了艾麗。
……