本書主要內容為俄羅斯19世紀經典作家作品及作品選段，與此前已有的教材相比，這部教材有以下特點：1.重新選擇文本，不同于過去的俄羅斯文學選讀單純注重社會意義的做法，而是選擇最能代表作家主要創(chuàng)作特點的作品；2.對所選文本進行生詞注釋，可以為學生閱讀提供便利工具；3．對所選文本進行文學理論和方法導讀，體現閱讀的文學性；4．針對所選文本和作者創(chuàng)作設計有針對性的思考題，思考題不僅針對文本思想內容，還培養(yǎng)學生有意識地運用文學理論概念解讀文本，達到文學性閱讀。
《19世紀俄羅斯經典文學作品選讀》是在北京第二外國語學院重點課程建設項目“俄羅斯文學課”成果的基礎上，在俄語系教師精心編選、學生積極參與的情況下，經過不斷修改訂正后逐步成形的。這本教材已在本校文學課上連續(xù)使用了多年，取得了良好的教學反饋。
張變革，北京第二外國語學院副教授，莫斯科師范大學博士，長期從事俄羅斯文學研究。
詩歌理論導讀6Александр Сергеевич Пушкин11К Чаадаеву12К А.П.Керн13На холмах Грузии лежит ночная мгла...14Если жизнь тебя обманет...14Я вас любил...15Элегия16Памятник16ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН (отрывки)19Юрий Михайлович Лермонтов28Нет, я не Байрон, я другой...29Парус29Русалка32И скучно и грустно33Тучи34Прощай, немытая Россия34Родина35ДЕМОН (отрывки)37Фёдор Иванович Тютчев46Весенние воды47Silentium! *47Не то, что мните вы, природа48Святая ночь на небосклон взошла...49Не раз ты слышала признанье...50Последняя любовь51Эти бедные селенья...52О вещая душа моя!..52Умом Россию не понять...53Шёпот, робкое дыханье...55Чудная картина56Ещё майская ночь56Вечер57Певице58Несжатая полоса60На Волге(отрывки )61Мороз, красный нос(отрывки )62Элегия65Иван Сергеевич Тургенев67Воробей68Роза69Посещение70Порог71Русский язык72小說理論導讀75Александр Сергеевич Пушкин76СТАНЦИОННЫЙ СМОТРИТЕЛЬ76Юрий Михайлович Лермонтов86ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ (отрывки)86Николай Васильевич Гоголь99ПОВЕСТЬ О ТОМ, КАК ПОСОРИЛСЯ ИВАН ИВАНОВИЧ С ИВАНОМ НИКИФОРОВИЧЕМ (отрывки)99Мертвые души (отрывки)105Иван Сергеевич Тургенев120ДВОРЯНСКОЕ ГНЕЗДО (отрывки)120Иван Александрович Гончаров134ОБЛОМОВ (отрывки)134Николай Гаврилович Чернышевский144Что делать? (отрывки)144Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин158ПРЕМУДРЫЙ ПИСКАРЬ158Лев Николаевич Толстой164АННА КАРЕНИНА (отрывки)164СМЕРТЬ ИВАНА ИЛЬИЧА (отрывки)174Федор Михайлович Достоевский194ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ (отрывки)194СОН СМЕШНОГО ЧЕЛОВЕКА (отрывки)219Антон Павлович Чехов235КРЫЖОВНИК235戲劇理論導讀246Николай Васильевич Гоголь249Ревизор (отрывки)250Александр Николаевич Островский269ГРОЗА (отрывки)270Антон Павлович Чехов298ЧАЙКА (отрывки)299
書單推薦
