讓-菲利普·阿盧-克諾德編著胡月編譯奧利維耶·塔萊克編繪的《麗塔和小東西去游泳(精)》講述了5歲的早熟小女孩麗塔和因為懶而沒有取名字的小狗小東西愉快的日常生活，但這里的“愉快”并不是普通意義上的“愉快”，麗塔的臭美和小東西的我行我素，都給每天的生活帶來了另一種可愛和有趣。麗塔和她的新朋友開心地玩起來，這個生日變得不那么糟糕了。就這樣，麗塔和小東西的故事開始了~~