《西頓野生動(dòng)物小說(shuō)全集：狼王洛波》：
狼王洛波
一
喀倫坡平原坐落在美國(guó)西部的新墨西哥州，平原一望無(wú)垠，非常遼闊。這里的草長(zhǎng)得特別豐茂，連綿不斷，是一個(gè)天然的牧場(chǎng)，牛羊特別多。
這里雖然被叫作平原，但卻不是一般意義上那種平坦的原野，從遠(yuǎn)處看起來(lái)像起伏的波浪一樣，這里有著幾處深谷、幾條河流，這些河流后都匯入了喀倫坡這條大河里。這個(gè)平原之所以叫“喀倫坡平原”，也是因這條河流的名字而來(lái)的。
在這個(gè)大草原上，住著一個(gè)統(tǒng)治了這里很久的頭領(lǐng)。它在這里稱王稱霸，威力遍及整個(gè)牧區(qū)。但這個(gè)頭領(lǐng)卻不是我們?nèi)祟�，而是一只活了很久的大灰狼�?br /> 喀倫坡平原的人們稱那只狼為“老灰狼洛波”或者干脆叫它“狼王”。老洛波是狼群的首領(lǐng)。它在喀倫坡平原的牧場(chǎng)上已經(jīng)為非作歹很多年了。因此，在這個(gè)牧場(chǎng)上生活的牧人們，沒有不知道老洛波的。
只要一看到洛波和它忠實(shí)的狼群，牛群就會(huì)嚇得轉(zhuǎn)身逃走，牧人們也會(huì)驚慌失措地大聲喊道：“不好了，洛波來(lái)啦！”
這時(shí)，大家都會(huì)異口同聲地說(shuō)：“牛群又該倒霉了，又要有牛遭殃了�！被蛘呤恰霸撓胧裁崔k法對(duì)付洛波啊”。
洛波長(zhǎng)得比其他的狼要高大得多，它力大無(wú)窮，又非常狡詐。除此以外，它在夜晚的叫聲也特別出名，那粗獷、強(qiáng)而有力的叫聲聽起來(lái)顯得非常與眾不同，任何一只普通的狼無(wú)論如何也叫不出來(lái)。
如果只是一只普通的狼出現(xiàn)在營(yíng)地周圍，即使它叫上半夜，人們頭腦中也不過(guò)會(huì)轉(zhuǎn)過(guò)一個(gè)念頭：啊，附近有狼啊！
可是，當(dāng)老洛波那深沉的嗥叫聲從山谷那兒傳過(guò)來(lái)時(shí)，人們就會(huì)嚇得心驚膽戰(zhàn)，坐立不安了，他們會(huì)想：是洛波，洛波來(lái)啦！看來(lái)，不知又要看到多少頭牛被它禍害死了。
洛波所率領(lǐng)的狼群，數(shù)量并不多。像洛波這種地位的狼群首領(lǐng)身邊，一般都會(huì)聚集著很多的狼，狼群應(yīng)該很大，但洛波所率領(lǐng)的狼，加起來(lái)才只有五只。我對(duì)此總是感到不可思議。細(xì)想一下，或許是因?yàn)橐话愕睦嵌既淌懿涣寺宀�那樣殘暴的脾氣吧，這就妨礙了它的狼群擴(kuò)大。
不過(guò)，它那五個(gè)部下，卻個(gè)個(gè)都是身體強(qiáng)壯、高大、勇猛無(wú)比的。
它那五個(gè)部下當(dāng)中，有一只被稱為“巨人”的狼，正如它的名字一樣，它的身體大得驚人。它的威猛僅次于洛波。但即便如此，同洛波相比，無(wú)論是身材還是勇敢方面，它都還差得遠(yuǎn)呢。
洛波的部下，還有一只特別醒目的狼，它身上的毛是白顏色的，所以人們稱它為“白狼布蘭卡”。
還有一只毛色發(fā)黃的狼。它的動(dòng)作特別伶俐，奔跑速度也奇快。據(jù)說(shuō)它曾多次抓過(guò)羚羊，幫伙伴們準(zhǔn)備好豐盛的肉食。
飼養(yǎng)牛羊的牧人們?cè)�想過(guò)種種辦法要干掉老洛波和它的那些伙伴們。但是，洛波及其手下特別狡猾，而且跑得還特別快，所以獵人們至今仍一無(wú)所獲，對(duì)狼群毫無(wú)辦法。
很久以來(lái)，人們都流傳著一種說(shuō)法，就是說(shuō)狼群經(jīng)常會(huì)餓肚子，要是有能吃的東西，它們往往會(huì)饑不擇食。但這種說(shuō)法卻不適于洛波一伙。老洛波和它的手下，對(duì)已經(jīng)死掉的動(dòng)物的肉，連碰都不會(huì)碰一下，更不用說(shuō)去吃了。
老洛波一伙只吃它們自己獵到的活物。至于那些自然死亡的、得病死掉的，或者是被人類弄死的動(dòng)物，即使它們躺在平原上，洛波一伙都是連看都不會(huì)看上一眼的。
老洛波它們殺死的獵物大多是當(dāng)年生的小牛，而且它們只吃它們身上嫩的那部分。老公牛和老母牛，它們還瞧不上眼呢，也許是嫌它們身上的肉太硬了吧！
如果有人說(shuō)：“昨晚，我家的牛被狼捕殺了�！蹦敲雌渌�的人就會(huì)附和說(shuō)：“前些時(shí)候，我家的小牛也被弄死了�！鳖愃七@樣，到處都有人家的牛被襲擊。
“洛波為非作歹已經(jīng)五年了�！逼渲幸粋�(gè)人說(shuō)。
“可不是嘛！它們每天都這樣到處捕殺牛群。五年間它們弄死的牛都有兩千頭了�！逼渌�人說(shuō)。
……