《查拉圖斯特拉如是說(譯注本)》是尼采假借查拉圖斯特拉之名說出他自己的哲學(xué)思想,也可以說是一本查拉圖斯特拉的說教集或者說是查拉圖斯特拉的行藏錄,又有點(diǎn)像圣者傳一類的書,但這位圣者并不是宗教的圣者,而且本書并不像一般宗教書那樣枯燥乏味,卻是具有極高文學(xué)價(jià)值的散文詩。
《查拉圖斯特拉如是說(譯注本)》是尼采的里程碑式的作品,幾乎包括了尼采的全部思想。全書以汪洋恣肆的詩體寫成,熔酒神的狂醉與日神的清醒于一爐,通過“超人”查拉圖斯特拉之口宣講未來世界的啟示,在世界哲學(xué)史和詩歌史上均占有獨(dú)特的不朽的地位。
弗里德里希·尼采(FriedrichNietzsche,1844-1900),他出生于勒肯的一個(gè)牧師之家,自幼性情孤僻,而且多愁善感,纖弱的身體使他總是有一種自卑感。因此,他一生都是在追尋一種強(qiáng)有力的人生哲學(xué)來彌補(bǔ)自己內(nèi)心深處的自卑。尼采的哲學(xué)打破了以往哲學(xué)演變的邏輯秩序,憑的是自己的靈感來作出獨(dú)到的理解。因此他的著作不像其他哲學(xué)家那樣晦澀,而是文筆優(yōu)美,寓意雋永。有人稱,尼采與其說是哲學(xué)家,不如說是散文家和詩人。尼采富于影響的代表作有《快樂的科學(xué)》、《查拉圖斯特拉如是說》、《超善惡》以及《權(quán)力意志》等。
譯者前言
查拉圖斯特拉如是說
第一部
查拉圖斯特拉的前言
查拉圖斯特拉的說教
三段變化
道德的講座
背后世界論者
輕視肉體者
快樂的熱情和痛苦的熱情
蒼白的犯罪者
讀和寫
山上的樹
死亡的說教者
戰(zhàn)斗與戰(zhàn)士
新的偶像
市場(chǎng)的蒼蠅
貞潔
朋友
一千個(gè)目標(biāo)和一個(gè)目標(biāo)
愛鄰
創(chuàng)造者的道路
年老的和年輕的女人
毒蛇的咬傷
孩子和結(jié)婚
自愿的死
贈(zèng)予的道德
第二部
拿著鏡子的小孩
在幸福的島嶼上
同情者
教士們
有道德的人
賤民
塔蘭圖拉毒蛛
著名的哲人
夜歌
舞蹈之歌
墳?zāi)怪?br />
超越自己
崇高的人們
文化之國(guó)
玷的認(rèn)識(shí)
學(xué)者
詩人
重大的事件
預(yù)言者
拯救
處世之道
最寂靜的時(shí)刻
第三部
浪游者
幻影和謎
違背意愿的幸福
日出之前
變小的道德
在橄欖山上
走開
背教者
還鄉(xiāng)
三件惡行
重壓之魔
古老的法版和新的法版
康復(fù)者
偉大的渴望
另一曲舞蹈之歌
七個(gè)印
第四部
蜂蜜供品
求救的叫聲
跟君王們對(duì)話
螞蟥
魔術(shù)師
失業(yè)
極丑的人
自愿的乞丐
影子
正午
歡迎會(huì)
晚餐
高人
憂郁之歌
學(xué)問
在沙漠的女兒們中間
覺醒
驢子節(jié)
醉歌
預(yù)兆
譯后記