《錢學(xué)森文集英文著作系列：物理力學(xué)講義（英文版）》是錢學(xué)森20世紀(jì)50年代在美國(guó)加州理工學(xué)院授課時(shí)的講義，它從物質(zhì)的微觀結(jié)構(gòu)出發(fā)，提供計(jì)算工程技術(shù)中所用介質(zhì)和材料的熱力學(xué)性質(zhì)的方法。
　　《錢學(xué)森文集英文著作系列：物理力學(xué)講義（英文版）》第1章緒論闡明了物理力學(xué)的內(nèi)容、觀點(diǎn)和方法。第2、第3、第4章是基礎(chǔ)原理。第5章到第9章分別處理氣體、固體和液體的熱力學(xué)性質(zhì)，說明了從分子結(jié)構(gòu)計(jì)算宏觀性質(zhì)的方法。第10章到第13章處理各種輸運(yùn)過程，像熱傳導(dǎo)、黏滯性、擴(kuò)散、中子慢化及熱輻射等。
　　《錢學(xué)森文集英文著作系列：物理力學(xué)講義（英文版）》的特點(diǎn)是給出了明確具體而切實(shí)可行的計(jì)算方法，使得工程介質(zhì)和材料的熱力學(xué)性質(zhì)可以不完全依靠實(shí)驗(yàn)就能確定。