生如夏花:泰戈?duì)柦?jīng)典詩(shī)選4(你的負(fù)擔(dān)將變成禮物,你受的苦將照亮你的路!队嗡技+《渡口》,獻(xiàn)給塵世中艱難跋涉的疲憊心靈最好的禮物。
定 價(jià):32.8 元
- 作者:(。┨└?duì)枴≈组_(kāi)元 譯
- 出版時(shí)間:2013/5/1
- ISBN:9787539961514
- 出 版 社:江蘇文藝出版社
- 中圖法分類:I351.25
- 頁(yè)碼:276
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開(kāi)本:大32開(kāi)
《生如夏花:泰戈?duì)柦?jīng)典詩(shī)選4》為暢銷書(shū)《生如夏花》系列之四,收錄了泰戈?duì)栆跃钫芾砺劽谑赖摹队嗡技贰度~盤(pán)集》《最后的星期集》《兒童集》等。在詩(shī)人的筆下,恒河平原水鄉(xiāng)風(fēng)景如詩(shī)如畫(huà),靜謐悠揚(yáng)的漫天繁星,甜蜜相依的戀人,不停歡唱的百靈鳥(niǎo)鳴啼聲洋溢出美好的氣息,熱情贊揚(yáng)了能給人帶來(lái)快樂(lè)的愛(ài)情才是幸福人生的避風(fēng)港。
“泰戈?duì)柕膬和?shī)具有不可測(cè)的魔力,它把我們從懷疑、貪婪的罪惡的世界,帶到秀嫩天真的兒童新月之國(guó)里去!薄队绖e》講述了孩子與媽媽之間最深沉的愛(ài):早逝的孩子化作水波與下河沐浴的媽媽逗樂(lè);化作細(xì)雨在樹(shù)葉上為孤寂的媽媽歌唱;化作月光親吻媽媽的眼睛;化成夢(mèng)與媽媽相見(jiàn);用溫柔的愛(ài)鼓勵(lì)媽媽堅(jiān)強(qiáng)地活下去。高雅清婉的情調(diào),優(yōu)美動(dòng)人的意境,體現(xiàn)了詩(shī)人以“純美濯洗世人的悲辛,使世界變得美好”的審美理想。
你的負(fù)擔(dān)將變成禮物,你受的苦將照亮你的路。獻(xiàn)給塵世中艱難跋涉的疲憊心靈最好的禮物!詩(shī)意美文典范之作,億萬(wàn)讀者爭(zhēng)相傳頌! m廷水彩畫(huà)大師雷杜德精美插畫(huà),世界上最美的花卉圖譜,大師級(jí)手繪經(jīng)典,以精美溫柔的筆觸演繹法國(guó)式浪漫與優(yōu)雅的曠世之作; 純美兒童詩(shī)選《兒童集》《童年的濕婆集》媲美無(wú)暇《新月集》,把人們從懷疑貪婪的成人世界帶回靜美天真的兒童王國(guó),重溫在海濱上以貝殼為餐具,以落葉為舟,以綠草上的露點(diǎn)為明珠的兒時(shí)的夢(mèng)! ≈腔鄹裱浴度~盤(pán)集》《最后的星期集》百首精粹,天籟心語(yǔ)觸碰靈魂,處世箴言啟迪智慧,讓天空布滿愛(ài)的記憶。 中英文對(duì)照的形式編排,原味呈現(xiàn)名著風(fēng)采。醇美譯文帶領(lǐng)我們透過(guò)優(yōu)美、凝練的詩(shī)行,感受詩(shī)人最真摯、純潔的情感,文下注釋更為深刻理解泰戈?duì)栐?shī)歌深邃而豐富的哲理內(nèi)涵提供了幫助。
泰戈?duì),第一位榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的亞洲作家,世界文學(xué)史上的巨匠,被尊為“詩(shī)圣”。他的作品被稱為“精神生活的燈塔”,為無(wú)數(shù)迷途的心靈開(kāi)啟了全新的道路;我國(guó)著名文學(xué)家季羨林、冰心,詩(shī)人徐志摩、林徽因文學(xué)創(chuàng)作均深受其影響。
白開(kāi)元,著名翻譯家,現(xiàn)為中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)理事會(huì)理事、中國(guó)印度文學(xué)研究會(huì)理事、中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)孟加拉語(yǔ)部譯審。其所譯泰戈?duì)栕髌纷g筆嚴(yán)謹(jǐn)流暢,用詞精當(dāng),形神兼?zhèn),風(fēng)靡中國(guó)萬(wàn)千讀者。
《游思集》
《渡口》
《最后的星期集》
我完整地得到了你
你甘露般的甜笑
你走進(jìn)了朦朧
夏 雨
美好的早晨
那一瞬間
我要寫(xiě)無(wú)情的歌
我庭園里的鮮花
移植花盆里的詩(shī)歌
遐 想
為了見(jiàn)一面
我 在
《游思集》
《渡口》
《最后的星期集》
我完整地得到了你
你甘露般的甜笑
你走進(jìn)了朦朧
夏 雨
美好的早晨
那一瞬間
我要寫(xiě)無(wú)情的歌
我庭園里的鮮花
移植花盆里的詩(shī)歌
遐 想
為了見(jiàn)一面
我 在
泥 屋
走向永新
《葉盤(pán)集》
杯形花
心的綠葉
登 山
時(shí)令之環(huán)
世界在我中間
最后的沉默
《兒童集》
海灘上
游 戲
孩 子
偷睡眠的小偷
壞名聲
機(jī) 靈
為何甜美
孩子的王國(guó)
問(wèn) 題
同 情
各種愿望
老 師
聰明的哥哥
急 切
小大人
國(guó)王的王宮
住在森林里
摘月亮
科學(xué)家
母 愛(ài)
捉迷藏
永 別
噼里啪啦下大雨
七朵金花七個(gè)兄弟
笑 容
羽 毛
棕櫚樹(shù)
月亮里的老太婆
星期天
想 念
笨小子
天文學(xué)家
迷 路
疑 問(wèn)
國(guó)王和王后
對(duì) 話
英 雄
好媽媽
實(shí)踐(外九首)
后記:紀(jì)念永遠(yuǎn)的詩(shī)人泰戈?duì)?/p>