《遠(yuǎn)程英語(yǔ)》系列教材是一套綜合英語(yǔ)技能教材，由大連理工大學(xué)部分教師聯(lián)合其他院校的骨干教師根據(jù)教育部有關(guān)網(wǎng)絡(luò)教育的精神和要求，結(jié)合網(wǎng)絡(luò)教育學(xué)生的特點(diǎn)，憑借多年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和積累，精心編寫(xiě)而成。
    《遠(yuǎn)程英語(yǔ)》設(shè)計(jì)的理念是強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言教學(xué)，通過(guò)適當(dāng)?shù)姆椒ê图记桑�把客觀存在的語(yǔ)言知識(shí)和相關(guān)的文化知識(shí)轉(zhuǎn)化為學(xué)習(xí)者個(gè)人的語(yǔ)言技能和語(yǔ)言交際能力。因此本書(shū)的編寫(xiě)遵循語(yǔ)言學(xué)習(xí)規(guī)律、科學(xué)的整體設(shè)計(jì)，堅(jiān)持循序漸進(jìn)，使得學(xué)習(xí)者能夠穩(wěn)步提高。
    本教材內(nèi)容豐富，難易適中，系統(tǒng)性強(qiáng)。課文及閱讀材料既經(jīng)典又新穎，課文包括了報(bào)刊、科技、人物、小說(shuō)等不同文體的文章，不僅吸納人類社會(huì)經(jīng)典的思想，同時(shí)注意與時(shí)俱進(jìn)，收錄了近年的熱門話題，如經(jīng)濟(jì)、環(huán)境、自然災(zāi)害等，以便吸引學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣，開(kāi)啟學(xué)生的心智，拓展學(xué)生的知識(shí)面，使學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程中既能有英語(yǔ)語(yǔ)言方面的收獲，也能有思想文化上的提高。本書(shū)所設(shè)練習(xí)形式多樣，由淺入深，主要圍繞語(yǔ)法、詞匯、寫(xiě)作和翻譯逐項(xiàng)展開(kāi)。特別是系統(tǒng)地介?了語(yǔ)法、翻譯、寫(xiě)作的知識(shí)要點(diǎn)，并提供了相應(yīng)的習(xí)題。本教材的重點(diǎn)詞匯和練習(xí)均依照國(guó)家規(guī)定的詞匯大綱而講解和設(shè)計(jì)。
    全書(shū)由10個(gè)單元組成，每單元圍繞一個(gè)主題展開(kāi)。每個(gè)單元由5部分組成：
    第一部分：正課文及練習(xí)。包括預(yù)熱導(dǎo)入、課文、背景介紹、重點(diǎn)講解和多項(xiàng)練習(xí)。
    第二部分：延伸閱讀。由工篇相關(guān)題材、不同文體的閱讀材料組成，并設(shè)有問(wèn)題，以幫助學(xué)生深入、正確地理解原文。
    第三部分：寫(xiě)作。從篇章布局的總體把握到語(yǔ)料的?展，講解形象生動(dòng)，易于學(xué)生模仿掌握。
    第四部分：語(yǔ)法。  內(nèi)容由淺入深，分專題配有相應(yīng)的大量的練習(xí)。
    第五部分：翻譯。由翻譯策略講解與翻譯練習(xí)兩部分內(nèi)容構(gòu)成。理論聯(lián)系實(shí)踐，力求使學(xué)生學(xué)一點(diǎn)、會(huì)一點(diǎn)、用一點(diǎn)。