本書點校整理了劉鴻訓(xùn)的著作二種，分別是《四素山房集》和《皇華集》�！肚把浴方榻B了劉鴻訓(xùn)的生平及其作品的整理過程，書后附有《劉鴻訓(xùn)年譜》，大略考證了劉的生平及著述情況。劉鴻訓(xùn)是晚明直臣，崇禎初年曾短暫擔(dān)任內(nèi)閣大學(xué)士。其著作主要包含兩個部分，《四素山房集》和《皇華集》。前者是其詩文合集，按文體分別收錄了他的詩、文、賦和書啟等內(nèi)容；后者收錄的，則是他天啟元年出使朝鮮時與朝鮮君臣唱和的詩文。點校劉鴻訓(xùn)的作品，使其可為今人所用，這既有助于夷考劉氏生平，有助于傳承優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化、服務(wù)于山東地方文化研究，也可以籍其作品窺明朝與朝鮮交通史之一斑。