《外國(guó)文論與比較詩學(xué)》踐行“多方位吸納與有深度開采”“開放與恪守并舉”“反思與建構(gòu)并行”這一基本理念，放眼于當(dāng)代國(guó)外馬克思主義文論、當(dāng)代歐陸文論、當(dāng)代英美文論、當(dāng)代斯拉夫文論、跨文化的文學(xué)理論等研究領(lǐng)域，秉持前沿性譯介與基礎(chǔ)性研究并重、最新研究成果與最新學(xué)科態(tài)勢(shì)兼容的編輯方針，力求為學(xué)界同仁提供一個(gè)切磋問題、交流觀點(diǎn)的互動(dòng)平臺(tái)，適合文藝學(xué)和世界文學(xué)與比較文學(xué)專業(yè)研究者研讀。
前沿視窗
(紀(jì)念尤里·蒂尼亞諾夫逝世80周年)
作為詩歌結(jié)構(gòu)要素的節(jié)律
文學(xué)學(xué)家蒂尼亞諾夫
論蒂尼亞諾夫之作為“動(dòng)態(tài)言語結(jié)構(gòu)”的文學(xué)與體裁
(紀(jì)念《陀思妥耶夫斯基詩學(xué)問題》面世60周年)
巴赫金復(fù)調(diào)小說與復(fù)調(diào)音樂的相互關(guān)系——論題再探
《巴赫金的啟迪：人文學(xué)科中的對(duì)話性方法》序言
學(xué)人專論
英加登《文學(xué)學(xué)的對(duì)象與任務(wù)》序言
《英加登論文學(xué)》譯者前言
理論旅行
最后一次回望形式主義者
法國(guó)對(duì)形式論學(xué)派的初步接受研究——重訪《文學(xué)理論》
洛特曼在中歐中心地區(qū)的影響
現(xiàn)代斯拉夫文論
同文學(xué)作品接觸的方式
何謂詩？
語言的兩個(gè)方面和失語性紊亂的兩種類型
論語言學(xué)和文學(xué)學(xué)的結(jié)構(gòu)概念之區(qū)別
佳作評(píng)點(diǎn)
文學(xué)學(xué)的前世今生——評(píng)托馬斯·安茨主編的《文學(xué)學(xué)手冊(cè)》
《羅曼·雅各布森追思會(huì)文集》評(píng)介
比較文學(xué)如何生成？俄羅斯學(xué)者的一種視界——評(píng)俄文版《比較文學(xué)學(xué)》(文選)
學(xué)界動(dòng)態(tài)
“洛特曼的‘思維世界’：紀(jì)念尤里·洛特曼誕辰100周年國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”綜述
(中國(guó))中外語言文化比較學(xué)會(huì)中外文論比較專業(yè)委員會(huì)成立大會(huì)暨“百年來中外文論的對(duì)話與互構(gòu)”學(xué)術(shù)研討會(huì)綜述
“多聲部對(duì)話與跨文化建構(gòu)”——第3屆現(xiàn)代斯拉夫文論與比較詩學(xué)國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)綜述
新書簡(jiǎn)介
漢語文論新書簡(jiǎn)介
英語文論新書簡(jiǎn)介
俄語文論新書簡(jiǎn)介
法語文論新書簡(jiǎn)介
德語文論新書簡(jiǎn)介
作者和譯者簡(jiǎn)介
書單推薦
