《今文古譯》是一本旨在為幫助讀者提高口才、修養(yǎng)，普及中國傳統(tǒng)詩詞中的美文、美言的圖書。全書將經(jīng)典古代名詩、名句，與現(xiàn)代人的生活場景相結(jié)合，將經(jīng)典名言名句按照現(xiàn)代人生活的場景進行分類、匹配，替代現(xiàn)代人通俗的口頭詞和感嘆詞，讓每個人都能在日常生活中的金句頻出、妙語連珠�！督裎墓抛g》內(nèi)容，分為上中下三卷。上卷為“情感卷”。介紹與人類普遍情感關(guān)聯(lián)的流行語及與之對應(yīng)的古代經(jīng)典名言，如焦慮、憂傷、狂喜等；中卷為“境遇卷”。介紹與現(xiàn)代人生活中常見境遇相關(guān)的古代經(jīng)典名言，如失意、懷才不遇、遇人不淑、暫時事業(yè)、情侶冷戰(zhàn)等。下卷為“景物卷”。介紹形容各類風(fēng)景、名勝、具體事物的古代經(jīng)典名言，如風(fēng)、云、天氣突變、異常天象等等。三卷內(nèi)容，涵蓋人們生活的方方面面，讓讀者可以在任何時候，都能“有感而發(fā)、口吐蓮花”。