本教程《大學(xué)跨文化英語(yǔ)》為大學(xué)本科公外英語(yǔ)教材，共四冊(cè)，含學(xué)生用書(shū)和教師用書(shū)，主要特點(diǎn)是將跨文化元素融入通用英語(yǔ)體系，將文化知識(shí)的傳授與跨文化交際能力的提升融入英語(yǔ)綜合技能的培養(yǎng)中，以滿足《大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)指南》中跨文化交際英語(yǔ)課程的教學(xué)目標(biāo)和需要。本套教材共四冊(cè)，每?jī)?cè)八個(gè)單元，課文選文長(zhǎng)度為700-1200詞，每?jī)?cè)新詞數(shù)量控制在500—600個(gè)。從第一冊(cè)到第四冊(cè)，課文長(zhǎng)度和深度、詞匯難度以及文化學(xué)習(xí)活動(dòng)的高度，按照初級(jí)—中級(jí)—中高級(jí)—高級(jí)四個(gè)層級(jí)目標(biāo)逐步遞進(jìn)。四冊(cè)書(shū)的基本結(jié)構(gòu)一致，個(gè)別部分在一、二冊(cè)和三、四冊(cè)間有所區(qū)別。每個(gè)單元從名人名言和熱身活動(dòng)開(kāi)始，由Reading&Digesting、CulturalExploration(一、二冊(cè))/InterculturalDialogue(三、四冊(cè))和Reading&Reflecting三大板塊構(gòu)成，另有世界文化之窗(WindowtotheWorld)和批判思維與創(chuàng)意寫(xiě)作(一、二冊(cè)CriticalThinking&CreativeWriting/三、四冊(cè)EssayWriting)穿插其間。本冊(cè)為第一冊(cè)學(xué)生用書(shū)。