本書同時適用于備考各類口譯考試，如上海中高級口譯、全國翻譯碩士專業(yè)學位(MTI)、全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試(CATTI)。本書通過八大類主題的雙語素材，帶領學習者掌握八大閱讀基礎技能，積累雙語詞匯和表達。除提升語言能力、夯實主題知識以外，本書還將指導學習者學會為即將到來的口譯任務進行高效、充分的譯前準備。