本書是英國(guó)歷史學(xué)界研究拿破侖的一本名著,初版之后多次修訂再版,可以說經(jīng)受住了歷史的考驗(yàn)。究其原因,可能就像作者所說的我已盡一切努力撰寫真實(shí)的歷史。
作者為了達(dá)成這一目的,查閱了各國(guó)作者的著作,包括學(xué)術(shù)專著、文集和回憶錄、信件,同時(shí)引用了大量英國(guó)海軍部、陸軍部和外交部的檔案,以及法國(guó)、普魯士和俄羅斯的相關(guān)文件。在此基礎(chǔ)上,作者對(duì)拿破侖人生中的每一件大事、每一場(chǎng)戰(zhàn)役都進(jìn)行了細(xì)致的研究,提出了自己獨(dú)到的見解。
本書涵蓋了拿破侖一生的歷程,以法國(guó)大革命和歐洲各大國(guó)斗爭(zhēng)為背景,講述了拿破侖經(jīng)歷的重大政治、軍事和外交事件。作者不滿足于羅列材料,而要講述一段波瀾起伏的歷史,因?yàn)樵谒磥碇v述歷史始終應(yīng)該以敘事為主。
作者沒有忽視這位巨人個(gè)人生活中的細(xì)節(jié),但主要詳述的是拿破侖的職業(yè),因?yàn)槟闷苼鲈谒缴钪械钠沸胁⒉挥绊懰Q為無與倫比的偉大人物,為改變?nèi)祟悮v史的事業(yè)投入無比巨大的力量。在政治和軍事方面,拿破侖表現(xiàn)出了無所畏懼的精神,與那些謹(jǐn)小慎微、畏首畏尾、不能流芳百世的庸才相比,他才配得上人類最高的褒獎(jiǎng)。與此同時(shí),作者也公正地指出拿破侖性格的弱點(diǎn)與時(shí)代性格相撞,最終與千萬人同遭毀滅。
☆ 以占有研究英、俄、法、德絕大多數(shù)原始檔案為基石的巨著
☆ 用高超的敘述手法展現(xiàn)政治家、軍事家拿破侖無與倫比的一面
☆ 站在拿破侖最大敵人英國(guó)人的立場(chǎng)上,為英雄跌宕起伏的一生蓋棺定論
拿破侖可能是離統(tǒng)一歐洲機(jī)會(huì)最近的人,他曾面對(duì)天賜良機(jī):歐洲大陸一片混沌,面對(duì)大革命的浪潮在思想上毫無抵抗之力;對(duì)手中的國(guó)王們軟弱無能、精神錯(cuò)亂,將軍們乏善可陳、缺乏眼光和勇氣;而他自己則強(qiáng)悍好斗、堅(jiān)忍不拔,毫無疑問是有史以來最偉大的軍事家之一。
究竟是什么阻止了拿破侖的腳步,每一位拿破侖的傳記作者和研究者都試圖找出答案。在《拿破侖》作者約翰·霍蘭羅斯看來運(yùn)氣太好可能也是一個(gè)因素。
運(yùn)氣太好,沒有經(jīng)歷太多的逆境,以至于在西班牙和俄羅斯折戟沉沙;運(yùn)氣太好,以至于放棄了許多妥協(xié)的好機(jī)會(huì);運(yùn)氣太好,以至于在滑鐵盧戰(zhàn)役中孤注一擲、全面出擊。
拿破侖的運(yùn)氣太好,但還配不上他的野心,也許這就是歷史留下的教訓(xùn)。但是從一無所有到征服一切,拿破侖在超出歐洲的舞臺(tái)上一遍又一遍地上演他個(gè)人的獨(dú)舞,令同時(shí)代的一切偉大人物黯然失色。本書正是對(duì)這段歷史的精彩記錄。
任何一本新的拿破侖傳記問世,作者似乎都有必要自圓其說。我的理由只能是,多年以來,我一直試圖根據(jù)英國(guó)檔案館以及歐洲各國(guó)歷史學(xué)家最近發(fā)表的許多有價(jià)值素材,修訂對(duì)拿破侖生涯的傳統(tǒng)論述。如果我要解釋自己處理這些資料的方式,就需要煞費(fèi)苦心地寫出一篇詳盡的前言來;但因?yàn)槠,我只能?jiǎn)單地提及最為重要的方面。
首先談一談已經(jīng)發(fā)表的材料,我認(rèn)為最重要的是以下諸位先生的作品:法國(guó)的奧拉爾、許凱、烏賽、索雷爾和旺達(dá)爾,德國(guó)和奧地利的貝爾、德爾布呂克、富尼耶、萊曼、翁肯和韋特海默,以及意大利的倫布羅索男爵。我還從如下組織與個(gè)人的學(xué)術(shù)專著或文集中獲益頗豐:法國(guó)的現(xiàn)代歷史學(xué)會(huì)、陸軍總參謀部、布維耶先生、科德里耶先生、J. G. 萊維上尉、馬德蘭先生、薩尼亞克先生、西烏先生、齊維先生等,德國(guó)的拜洛、德梅里齊、漢辛、克林科夫斯特羅姆、盧克瓦爾特、烏爾曼等諸位先生。最近出版的同時(shí)代法國(guó)回憶錄不乏價(jià)值,但此類文獻(xiàn)需謹(jǐn)慎引用。萊昂·勒塞特先生和萊昂斯·德布羅托納先生新近發(fā)表的拿破侖信件也為這位巨人生平的研究開啟了新視野。萬事俱備,我們也許可以放心地修正對(duì)他一生許多片段的評(píng)判了。
但是,如果我不能對(duì)拿破侖的文獻(xiàn)有新貢獻(xiàn),就不應(yīng)該投身于這樣一項(xiàng)偉大的事業(yè)中。此前,我曾為劍橋歷史叢書中的一本著作而對(duì)這一時(shí)期進(jìn)行了研究,確定了17951815年英國(guó)檔案記錄的巨大價(jià)值。除了海軍檔案錄學(xué)會(huì)、奧斯卡·布朗寧和赫里福德·喬治先生以及多倫多的鮑曼先生取得的豐碩成果之外,幾乎沒有其他以這一時(shí)期官方檔案為基礎(chǔ)的英語(yǔ)著作,這對(duì)于我們的歷史研究來說無疑是種恥辱。這些官方檔案非常有趣,也極具價(jià)值。當(dāng)年,我們的外交官擅長(zhǎng)在許多外國(guó)首都獲取國(guó)家機(jī)密,即便這些國(guó)家正在與我們交戰(zhàn);此外,在英國(guó)陸軍部與海軍部的檔案中,我也得到了一些有趣的發(fā)現(xiàn)。萊維先生在其《拿破侖秘傳》(1893年)序言中說道:拿破侖帝國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)的歷史紀(jì)實(shí)尚無人編撰。若想準(zhǔn)確地書寫這段歷史,全面了解外國(guó)檔案比法國(guó)檔案更為重要。俄國(guó)、奧地利和普魯士的檔案多數(shù)已經(jīng)做了研究;我想,我也許可以夸口,自己已經(jīng)搜集了英國(guó)外交部檔案中關(guān)于戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的所有重要資料,以及圣赫勒拿島時(shí)期的部分資料。我竭盡全力,希望在相對(duì)有限的篇幅之下,以敘事的方式體現(xiàn)這些研究成果,在我看來,講述歷史始終應(yīng)該以敘事為主。
總體來講,英國(guó)的政策效果越好,人們對(duì)其了解就越全面。英國(guó)常常顯得虛弱和猶豫,但最終會(huì)變得堅(jiān)定并贏得尊嚴(yán);內(nèi)閣大臣們以對(duì)法國(guó)人民寬宏大量的舉動(dòng)結(jié)束了這場(chǎng)漫長(zhǎng)的戰(zhàn)爭(zhēng),而那些要求我們?yōu)槭ズ绽漳玫难车勒吡鳒I的人卻故意視而不見。但是,即便最終取得了輝煌勝利,我們也不能忽視英國(guó)在18011803年、18061807年以及1809年表現(xiàn)出來的軟弱,那使這個(gè)國(guó)家成為歐洲的笑柄。確實(shí),1803年英國(guó)與拿破侖重啟戰(zhàn)端,究竟是出于后者內(nèi)心的強(qiáng)大,還是對(duì)阿丁頓內(nèi)閣的輕蔑,是值得懷疑的。再回想我們?cè)诘谌畏捶ㄍ藨?zhàn)爭(zhēng)中犯下的大錯(cuò),面對(duì)一位決心發(fā)動(dòng)致命一擊的超人,大英帝國(guó)能在這場(chǎng)生死較量中幸存下來似乎是一個(gè)奇跡。我要特別提請(qǐng)讀者注意,拿破侖在印度、埃及、南非和澳大利亞建立法國(guó)殖民帝國(guó)的計(jì)劃規(guī)模多么宏大,決心又有多堅(jiān)定。毫無疑問,18031813年發(fā)生的歷史事件,不僅決定了歐洲和拿破侖的命運(yùn),也決定了世界殖民化的總體趨勢(shì)。
由于必須對(duì)拿破侖生平故事的某些部分加以壓縮,我選擇對(duì)18091811年(可以稱作他生涯中的巔峰時(shí)期)僅做簡(jiǎn)略介紹,以便用更多篇幅講述隨后的決定性事件。但即便是對(duì)于風(fēng)平浪靜的這幾年,我也將展示他的大陸封鎖體系如何激發(fā)那些導(dǎo)致其垮臺(tái)的經(jīng)濟(jì)力量,在1812年的潰退之后,正是這些力量使拿破侖和法國(guó)成為全世界的公敵。
我并沒有忽視這位巨人個(gè)人生活中的細(xì)節(jié),但主要詳述的是他的職業(yè)生涯。在拿破侖的私人生活中,除了談話中流露的才氣之外,并沒有太多始終令人感興趣的特征,這也許是因?yàn)樗缇蛥捑肓思s瑟芬的淺薄,以及兄弟姐妹們那科西嘉人特有的生硬個(gè)性。不過,根源也在他本人的性情之中。拿破侖曾對(duì)加盧瓦先生說:我不太喜歡女人,也不喜歡賭博我什么都不喜歡,就是一個(gè)徹頭徹尾的政治人物。我將他當(dāng)作一位軍人和政治家,至于他吃飯時(shí)狼吞虎咽、在音樂會(huì)上睡覺以及完全稱不上浪漫的風(fēng)流事,我就不對(duì)讀者詳述了。我的重點(diǎn)是講述他最感興趣的東西簡(jiǎn)言之,我描繪的是他最好的一面。
現(xiàn)在這部作品雖有種種不足之處,但若無各方人士的慷慨相助,我也無法完成。我要衷心感謝劍橋大學(xué)現(xiàn)代史欽定教授阿克頓勛爵給予的最為重要的建議;感謝公共檔案館的休伯特·霍爾先生對(duì)我的研究提供的指導(dǎo);感謝羅馬的倫布羅索男爵,身為《拿破侖時(shí)代的書目索引》主編,他提供了有關(guān)意大利和其他事務(wù)的線索;感謝波恩大學(xué)編外講師、《奧地利與解放戰(zhàn)爭(zhēng)的開端》作者盧克瓦爾德博士對(duì)有關(guān)德國(guó)事務(wù)的章節(jié)做出了極富學(xué)術(shù)性的修訂;感謝牛津大學(xué)萬靈學(xué)院研究員、文學(xué)碩士坎利夫先生對(duì)1800、1805和1806年戰(zhàn)役提出的寶貴建議;感謝《皮舍格呂》一書的作者、格勒諾布爾的科德里耶教授提供的有關(guān)保王派圖謀的信息;感謝文學(xué)碩士J. E. 莫里斯先生、文學(xué)學(xué)士E. L. S. 霍斯伯勒先生提供的關(guān)于滑鐵盧的詳盡來往函件,已故牛津大學(xué)教授韋斯特伍德的子侄們慷慨地允許我復(fù)印新發(fā)現(xiàn)的拿破侖信件,并在第1卷中呈現(xiàn);此外,蒙洛小姐不棄,請(qǐng)我處理她父親關(guān)于18131815年及圣赫勒拿島時(shí)期的文稿。在此,我希望向所有提供盛情幫助的人士表達(dá)謝意,他們不僅使我免于墜入這類主題中存在的千百個(gè)陷阱,更為本書增添了價(jià)值。我不敢想象自己能完全避免這些錯(cuò)誤,但可以真誠(chéng)地引用已故倫敦主教的一句話:我已盡一切努力撰寫真實(shí)的歷史。
第1章 拿破侖的出身與少年時(shí)代
第2章 法國(guó)革命與科西嘉
第3章 土倫
第4章 葡月
第5章 意大利戰(zhàn)役(1796年)
第6章 曼托瓦爭(zhēng)奪戰(zhàn)
第7章 從《萊奧本協(xié)定》到《坎波福米奧和約》
第8章 埃及之戰(zhàn)
第9章 敘利亞
第10章 霧月政變
第11章 從馬倫戈到呂內(nèi)維爾
第12章 法國(guó)的新體制
第13章 終身執(zhí)政
第14章 亞眠和約
第15章 法蘭西殖民帝國(guó)(圣多明各路易斯安那印度澳大利亞)
第16章 拿破侖的對(duì)外干涉
第17章 戰(zhàn)端重開
第18章 歐洲和波拿巴家族
第19章 保王黨人的陰謀
第20章 帝國(guó)的曙光
第21章 布洛涅艦隊(duì)
第22章 烏爾姆和特拉法爾加
第23章 奧斯特里茨
第24章 普魯士與新查理大帝
第25章 普魯士的覆滅
第26章 大陸封鎖體系:弗里德蘭之戰(zhàn)
第27章 蒂爾西特
第28章 西班牙起義
第29章 埃爾富特
第30章 拿破侖與奧地利
第31章 帝國(guó)的巔峰
第32章 俄國(guó)戰(zhàn)役
第33章 第一次薩克森戰(zhàn)役
第34章 維多利亞與停戰(zhàn)
第35章 德累斯頓與萊比錫
第36章 從萊茵河到塞納河
第37章 首度退位
第38章 厄爾巴島和巴黎
第39章 利尼和四臂村
第40章 兵敗滑鐵盧
第41章 從愛麗舍宮到圣赫勒拿島
第42章 暮年歲月
附錄一 兩份未發(fā)表過的公文
附錄二 拿破侖任命與封賞的主要官員及爵位
附錄三 滑鐵盧戰(zhàn)役