賈尼·切拉蒂（Gianni Celati，1937—2022），卡爾維諾贊譽(yù)的意大利先鋒小說家，也是一位批評(píng)家、翻譯家和導(dǎo)演。1960年代起，切拉蒂開始發(fā)表關(guān)于喬伊斯、塞利納、巴赫金等作家和理論家的文章，活躍于同意大利“新先鋒”關(guān)聯(lián)的文學(xué)刊物。1980年代中期移居英國(guó)布萊頓，專注于寫作和翻譯，是斯威夫特、麥爾維爾、司湯達(dá)、羅蘭·巴特等英語和法語作家的意大利文譯者。