本書是在中國美術(shù)學(xué)院出版社出版的“中國藝術(shù)教育大系普通高等教育國家級重點教材《水彩畫·水粉畫》”的基礎(chǔ)上修改和補充完成的，該書已再版八次，被國內(nèi)許多院校選為專業(yè)課教材，2020年被列為“浙江省普通高�！�十三五’新形態(tài)教材建設(shè)項目”，歷經(jīng)兩年我們以《水彩畫創(chuàng)作與表現(xiàn)》為書名，增加了諸多創(chuàng)作實踐與理論探索部分的內(nèi)容，再度推出。
　　在推出該書之前，我曾編著出版了《水彩畫研究》《水彩經(jīng)典·世界水彩600年》《水彩經(jīng)典東方卷》等著作，創(chuàng)作了大量的以礦工、園林、都市少女為題材的作品等。并主編出版了《長短相形——中國水彩藝術(shù)論文集》《道者同于道——從水彩到中國水彩》，我將其中的大量內(nèi)容、教學(xué)體驗、創(chuàng)作研究寫入本書中。我用兩年多的時間錄制完成了針對水彩畫本科生專業(yè)教學(xué)及學(xué)習(xí)者的線上課程“解畫水彩”，該課程時長822分鐘，針對碩士、博士研究生及專業(yè)研究者的水彩畫線上課程“研畫水彩”，該課程時長500分鐘，目前兩門課程是中國美術(shù)學(xué)院的專業(yè)線上課程和專業(yè)選修課程，全國已有487所大學(xué)選修該課程，在學(xué)生中反映強烈，線上互動次數(shù)已達(dá)9萬余次，目前“解畫水彩”課已獲國家一流線上課程。新推出的《水彩畫創(chuàng)作與表現(xiàn)》一書將免費向大家開放上述的線上課程。
　　在編寫本書的過程中，我力求站在一個藝術(shù)實踐者、專業(yè)教育者的角度將我近半個世紀(jì)的創(chuàng)作與研究經(jīng)驗呈現(xiàn)其中。本書力圖以當(dāng)代視角，寬視野地選擇了不同時期、不同風(fēng)格的水彩畫家們創(chuàng)作的作品，為本書的觀點和論述佐證，同時本書是在不斷學(xué)習(xí)中、不斷修正中、不斷創(chuàng)作中和不斷求索中完成的。當(dāng)代中國水彩藝術(shù)的發(fā)展越來越煥發(fā)著勃勃生機，藝術(shù)家們越來越顯現(xiàn)出一種介入社會生活的強烈愿望與感人力量，水彩畫的研究、教學(xué)與創(chuàng)作的系統(tǒng)性更被水彩畫學(xué)習(xí)者、實踐者所重視，希望本書的出版能為中國水彩的發(fā)展與教學(xué)研究助力。