五代僧人可洪撰寫的《新集藏經(jīng)音義隨函錄》，是一部十分重要的以收集佛典疑難俗字為主的佛教音義類書，也是研究漢文佛典文字最重要的典籍之一�！�<新集藏經(jīng)音義隨函錄>研究》，分上、中、下篇。上篇主要內(nèi)容包括：《隨函錄》同形字研究、《隨函錄》類化字研究、《隨函錄》常用俗字形體演變研究等。中篇是《新集藏經(jīng)音義隨函錄》考釋了1500余個(gè)疑難俗字。下篇是《新集藏經(jīng)音義隨函錄》俗別字譜，收集了近2萬(wàn)個(gè)漢文佛典中的俗別體。是書為全面研究漢文佛典俗字、校理漢文佛經(jīng)、開(kāi)展?jié)h語(yǔ)俗文字?jǐn)啻�研究、編撰漢語(yǔ)俗文字字典奠定了基礎(chǔ)。