本書抓住漢語方言研究中的相對薄弱環(huán)節(jié)，挖掘出近代方言語音材料《華西初級漢語教材》，結(jié)合歷史文獻、語言事實和移民運動對四川方言的影響，考察方志、族譜，從多個角度進行觀察與分析，揭示明代以來四川方言的演變軌跡，探索方言演變的內(nèi)在規(guī)律，闡明近代四川官話語音的歷史傳承地位。本研究成果重新認識了近代四川官話方言發(fā)展、演變的內(nèi)部規(guī)律和外部動因，厘清了學界認識有重大分歧的四川方言來源問題，證明明清以來歷次大規(guī)模的移民運動并未斬斷巴蜀文化、巴蜀方言的傳承。這不僅為進一步研究漢語官話歷史奠定了基礎(chǔ)，而且對四川近代史、尤其是移民史及人口流變過程等一系列重要問題進行再認識具有重大意義，為近代四川移民史中相關(guān)重要問題的解答提供了具有說服力的語言學證據(jù)。