《商務(wù)日語(yǔ)函電》內(nèi)容主要分為四大板塊，共43課，范例160個(gè)。以各個(gè)貿(mào)易場(chǎng)景作為主線(xiàn)，本著學(xué)以致用的原則，按照商務(wù)工作的每一個(gè)環(huán)節(jié)和步驟進(jìn)行書(shū)籍編排，羅列出各個(gè)場(chǎng)景下所需的商務(wù)信件。每課以案例命名，包含信函簡(jiǎn)介、3個(gè)例文、重點(diǎn)例文解析、常用表達(dá)、練習(xí)、譯文等六大部分。其中另一大特色是例文以改錯(cuò)的形式出現(xiàn)，讓學(xué)習(xí)者首先發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，并加以修改，加深印象。
第二版在保留原有特點(diǎn)的基礎(chǔ)上，加入熱點(diǎn)問(wèn)題相關(guān)內(nèi)容。例如：人工智能、5G通信、新材料開(kāi)發(fā)、外賣(mài)食品、物聯(lián)網(wǎng)、網(wǎng)約車(chē)、新型病毒防疫物資、無(wú)界限圖書(shū)館等，為廣大日語(yǔ)學(xué)習(xí)者、商貿(mào)工作者提供參考。
張思瑤：1997年-2001年，大連外國(guó)語(yǔ)學(xué)院日本語(yǔ)學(xué)院，獲日語(yǔ)語(yǔ)言與文學(xué)學(xué)士學(xué)位；2001年-2004年大連外國(guó)語(yǔ)學(xué)院研究生院，獲日語(yǔ)語(yǔ)言與文學(xué)碩士學(xué)位；2004.9-至今就職于東北財(cái)經(jīng)大學(xué)。
參編作品：《日語(yǔ)類(lèi)義詞群辭典》大連理工大學(xué)出版社、《新標(biāo)準(zhǔn)日語(yǔ)句型表達(dá)辭典》外文社；主編作品：《全面解密N1語(yǔ)法》大連理工大學(xué)出版社；
出版教材：《商務(wù)日語(yǔ)寫(xiě)作達(dá)人》宇航出版社；撰著論文：《日本的簡(jiǎn)易族》日語(yǔ)知識(shí)。
章 基礎(chǔ)知識(shí)
第1課ビジネス文書(shū)の基礎(chǔ)／2
第2課Eメールの基礎(chǔ)／6
第二章取引上のビジネス文書(shū)
第3課新規(guī)取引先紹介の依頼狀／10
第4課取引先の紹介狀／15
第5課新規(guī)取引の申込み／21
第6課申込みへの承諾狀／辭退狀／27
第7課新規(guī)取引先の信用狀況の照會(huì)狀／33
第8課新製品の案內(nèi)狀／39
第9課新製品説明會(huì)の案內(nèi)狀／45
第10課新規(guī)開(kāi)店の挨拶狀／52
第11課見(jiàn)積もりの依頼狀／58
第12課見(jiàn)積案內(nèi)狀／64
第13課見(jiàn)積もりの辭退狀／71
第14課交渉狀／77
第15課契約書(shū)／83
第16課注文狀／90
第17課確認(rèn)狀／96
第18課支払方法·信用狀（L/C）／101
第19課支払いの請(qǐng)求狀／107
第20課送入金関連通知狀／113
第21課支払いの督促狀／118
第22課包裝に関するビジネス文書(shū)／124
第23課積み出しに関するビジネス文書(shū)／131
第24課出荷·著荷の通知狀／137
第25課保険に関するビジネス文書(shū)／142
第26課代理の申入れや依頼／148
第27課抗議狀／156
第28課弁解狀·反駁狀／163
第29課お詫び狀／169
第三章 社內(nèi)文書(shū)
第30課始末書(shū)／176
第31課報(bào)告書(shū)／180
第32課掲示文／186
第33課回覧文／190
第34課通知文／194
第35課案內(nèi)文／198
第36課照會(huì)文／202
第37課回答文／206
第38課依頼文／210
第四章 社交·儀禮上のビジネス文書(shū)
第39課招待狀／216
第40課祝賀狀／223
第41課お見(jiàn)舞い狀／229
第42課お悔やみ狀／235
第43課禮狀／241練習(xí)問(wèn)題の答え
書(shū)單推薦
