迪諾·迪克力畢業(yè)于米蘭國立大學生物科學系，對動物學和植物學領域有深入研究。他還和一家自然史博物館合作，擔任策展人和引導員。自 1986 年起，他就開始為孩子們撰寫文章，題材多樣，從小說到劇本再到科普類讀物，涉獵廣泛。除此之外，他還參加過眾多青少年閱讀節(jié)活動，并在全意大利設有見面會和講座會議。恩里克·馬齊亞維諾1974 年生于意大利熱那亞，是一名動畫人、藝術家和插畫師，于 2000 年獲得安徒生獎最佳青少年多媒體獎，2017 年擔任意大利安徒生獎設計工作。他還為地方性晚會制作舞臺布景，并參加諸多意大利國內外展覽。此外，他還為多媒體 CD 和網站創(chuàng)作圖片和動畫演示，并且是多屆拉帕洛國際漫畫家展的主場嘉賓。
吳雨欣意大利博洛尼亞大學語言學碩士，主修對外意大利語言與文化。出版譯作有藝術人生系列《莫奈》、全國“百班千人”指定共讀用書《茱莉亞的海邊白日夢》、國際安徒生獎作品《不聽話的小男孩》、熱銷童書《食物從哪里來》等。