本書精選了著名作家、翻譯家鄭振鐸的多篇兒童故事。熱愛兒童、關(guān)心兒童的鄭振鐸，本著兒童本位的思想，重述了日本、印度、奧地利、匈牙利等國家大量的民間故事。其中《燕子》一篇被選入小學(xué)三年級語文教材，文字清新自然，情感真摯感人，展現(xiàn)了動態(tài)美與靜態(tài)美的巧妙融合。作品如行云流水一般自然，處處流露出鄭振鐸先生精湛的翻譯技巧和深厚的文學(xué)功底。