我們往往飽受注意力系統(tǒng)的奴役,時(shí)常因?yàn)槭艿礁蓴_而分神。信息爆炸時(shí)代,當(dāng)有限的注意力被更瘋狂地收割、利用,我們?cè)撊绾巫蕴帲?/p>
本書通過一系列案例,對(duì)我們的大腦如何處理視覺信息進(jìn)行了細(xì)致解讀,對(duì)廣告人、網(wǎng)站設(shè)計(jì)師、魔術(shù)師等注意力架構(gòu)師如何挖空心思,窮盡策略吸引我們的注意力進(jìn)行了剖析,解釋了注意力系統(tǒng)的運(yùn)行機(jī)制以及它對(duì)我們?nèi)粘I畹挠绊,為大眾可能遇到的與注意力相關(guān)的困惑提供了優(yōu)質(zhì)的解答。翻開本書,我們會(huì)弄懂注意力法則,找到避免持續(xù)性信息過剩,使自己不被紛繁復(fù)雜的信息所累的答案。
一本顏值與實(shí)力并存的科普讀物。
★科學(xué)、權(quán)威。作者為荷蘭 注意力實(shí)驗(yàn)室的首席研究員,實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)詳實(shí),知識(shí)內(nèi)容和觀點(diǎn)權(quán)威。
★實(shí)用。一本書看清人人都深陷其中的注意力之爭(zhēng),貼近生活、可讀性高,語(yǔ)言文字通俗易懂,引人入勝。
★有趣、高能。精心配備近40幅漫畫插圖。讀完本書,我們看待世界的方式將會(huì)發(fā)生神奇的改變。
讓我們一起談天說(shuō)地,一起挖掘有趣問題,一起搞懂那些仿佛聽過但從未真正明白的問題,來(lái)滿足我們心中躍躍欲試的好奇心和求知欲。
前言(推薦)
1995年,美國(guó)波士頓發(fā)生一起槍擊事件之后,時(shí)年27歲的肯尼?康利( Kenny Conley)警官開始對(duì)嫌犯展開追捕。一同參與追捕的還有其他警官。警官們看到有一個(gè)人正在爬圍欄,立即對(duì)其實(shí)施了抓捕。抓捕過程中,警察用力過猛,導(dǎo)致該男子腎臟受損、腦部嚴(yán)重受傷。 但是,更嚴(yán)重的問題是.遭到逮捕的男子并非嫌犯,而是同樣參與追捕嫌犯的便衣警察。那么,警方是否存在濫用暴力呢?在接下來(lái)的調(diào)查中,肯尼?康利作為證人被傳映到案。 嫌犯遭到逮捕時(shí)他正好趕到現(xiàn)場(chǎng),想必他-定看到了參與抓捕的具體都有哪幾位警官。但是,康利堅(jiān)稱他并未看到打斗過程,因?yàn)樗婚T心思只放在了抓捕逃犯上。對(duì)他的證詞,陪審團(tuán)并不予以來(lái)信。相反,陪審團(tuán)堅(jiān)信,康利如此作證一定是存心包庇同事?道豢胤赣袀巫C罪及妨礙司法公正罪,兩罪并罰,處入獄34個(gè)月?道环袥Q,提起上訴,隨后被解除羈押,等候上訴結(jié)果。 經(jīng)過7年漫長(zhǎng)的上訴之路后,康利終被無(wú)罪釋放并獲賠60萬(wàn)美元。
研究者們決定接受挑戰(zhàn),重現(xiàn)初導(dǎo)致康利蒙冤入獄的事件經(jīng)過。受試者們應(yīng)邀沿人行道追捕嫌犯,同時(shí)計(jì)算在追捕過程中嫌犯用手觸碰頭部的次數(shù)。上報(bào)這一信息之后,研究者們問受試者們:在追捕嫌犯的過程中,是否注意到離人行道8米開外的地方有人打架?大多數(shù)受試者都沒有看見有人打架,這和肯尼?康利的回答如出一轍。
如果你進(jìn)一步挖掘 視知覺(visual perception)這一問題,你很快就會(huì)發(fā)現(xiàn),我們身邊的視覺世界能給我們真正留下印象的并不多。我們自以為看到的是一個(gè)細(xì)致入微的、一成不變的世界,殊不知這僅僅是我們的大腦在處理視覺信息時(shí)留給我們的錯(cuò)覺而已。這對(duì)于我們一一尤其是對(duì)于注意力架構(gòu)師(attention architect)一一如何將信息呈現(xiàn)給他人產(chǎn)生了重要的影響。
職責(zé)在于引導(dǎo)他人注意力的每個(gè)人,如網(wǎng)站設(shè)計(jì)師、教師、交通工程師,當(dāng)然也少不了廣告人,都可以被冠以注意力架構(gòu)師這一頭銜。 這些人深知:?jiǎn)渭兂尸F(xiàn)視覺信息是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。注意力架構(gòu)師要有能力引導(dǎo)我們的注意力,以達(dá)到傳遞信息的目的。這就意味著他們必須為爭(zhēng)奪注意力而展開廝殺:網(wǎng)站設(shè)計(jì)師使用了各種各樣的手段來(lái)吸引訪問者的注意力,魔術(shù)師靠分散觀眾的注意力來(lái)使他們信以為真,導(dǎo)演通過操縱觀影者的注意力來(lái)讓電影達(dá)到栩栩如生的目的。任何一個(gè)可以影響我們注意力的人都有能力將信息傳遞給我們。反之,他們也有能力完全屏蔽信息,不讓我們接收到相應(yīng)的信息。
讀完本書之后,我希望讀者們對(duì)于發(fā)生在我們周圍的、此起彼伏的注意力之爭(zhēng)有所了解。本書論及的注意力架構(gòu)師為工作而彈精竭慮,總是想方設(shè)法地創(chuàng)新,目的就在于吸引我們的注意力,他們?cè)谌巳绯庇康聂[市街頭立起了大屏幕,滾動(dòng)播放視頻;在同站上亮起了閃閃發(fā)光的橫幅廣告;或者開發(fā)出了帶有閃爍固標(biāo)的電腦程序等。注意力架構(gòu)師這么做,有時(shí)是為了我們好,有時(shí)也是為了自己好,比如伺機(jī)向我們兜售某種產(chǎn)品。 我們對(duì)于自己的注意力有一定的控制力,所以我們會(huì)想方設(shè)法忽略這些信息,不讓自己分心。但是,我們并非總能如愿以償,收獲成功。我們往往飽受注意力系統(tǒng)的奴役,在本該全神貫注之時(shí)偏偏因?yàn)槭艿礁蓴_而分神了,因此,我們必須弄懂注意力法則。
斯特凡·范德斯蒂格謝爾(Stefan van der Stigchel),注意力實(shí)驗(yàn)室首席研究員,荷蘭烏得勒支大學(xué)實(shí)驗(yàn)心理學(xué)系教授,暢銷心理學(xué)科普書作家。
注意力實(shí)驗(yàn)室: 荷蘭烏得勒支大學(xué)實(shí)驗(yàn)心理學(xué)系的研究小組,提供實(shí)驗(yàn)心理學(xué)與神經(jīng)心理學(xué)之間的豐富互動(dòng),目的是解決我們?nèi)绾蝿?chuàng)造對(duì)世界的洞察力。實(shí)驗(yàn)室的部分科研基金由荷蘭研究理事會(huì)資助。
譯者簡(jiǎn)介:
王紹祥,博士,副教授,曾在商務(wù)印書館、作家出版社、上海譯文出版社、上海人民出版社等出版社出版23部譯著,主持中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目1項(xiàng)。
林臻,翻譯碩士,熱愛閱讀與翻譯,參與過多部譯著的翻譯工作,現(xiàn)為全職翻譯。
章 路障?什么路障?多彩視覺世界里的錯(cuò)覺 /001
第二章 為什么我認(rèn)為消防車不應(yīng)漆成紅色:物體變得醒目的奧秘是什么? /023
第三章 注意力之選:為什么我們?cè)谒伎紩r(shí)喜歡注視白墻? /045
第四章 帳篷究竟在哪兒:這個(gè)難題怎么破? /069
第五章 通往視覺世界的門戶:眼睛是如何出賣思想的? /093
第六章 你的過往對(duì)你當(dāng)前注意力的影響:你只會(huì)看見你想看見的東西 /117
第七章 如果大腦受到了損傷,那注意力將會(huì)如何? /141
致謝 /163
注釋 /167