本書(shū)分為兩部分。
第一部分是劉漢在全職陪伴女兒劉倩進(jìn)行鋼琴演奏學(xué)習(xí)的6年中,將其指導(dǎo)女兒學(xué)習(xí)的過(guò)程和經(jīng)驗(yàn)著成鋼琴教學(xué)經(jīng)驗(yàn)實(shí)錄,是劉漢潛心研究的心得和眾多鋼琴名家的教育教學(xué)經(jīng)驗(yàn),以家長(zhǎng)易學(xué)易懂的方式進(jìn)行闡述,化繁為簡(jiǎn),以親身體驗(yàn)向青少年乃至成年人介紹學(xué)習(xí)鋼琴演奏的正確方法,部分內(nèi)容曾在人民音樂(lè)出版社權(quán)威雜志《鋼琴藝術(shù)》刊發(fā)表,現(xiàn)已被清華大學(xué)數(shù)據(jù)庫(kù)收錄,深受學(xué)術(shù)界專業(yè)人士和琴童家長(zhǎng)肯定。
第二部分是由劉倩整理并首次公開(kāi)發(fā)表的,是劉倩在學(xué)琴生涯中在國(guó)內(nèi)跟各位大師,留美期間跟鋼琴演奏家塔瑪什·翁格博士、鋼琴教育家吉普森博士學(xué)到的部分練琴技法。該練琴技法能讓琴童一試就靈。
適讀人群 :琴童和家長(zhǎng) 劉漢是一個(gè)用心陪伴孩子成長(zhǎng)的人,正是有了如此用心的爸爸,才成就了今天的劉倩。
之前劉漢將部分心得體會(huì)印制成小冊(cè)子“學(xué)鋼琴最怕走彎路”,網(wǎng)絡(luò)渠道發(fā)售,取得了五萬(wàn)本以上的銷售量,讀過(guò)該小冊(cè)子的讀者一致反應(yīng)受益匪淺。如今,劉漢跟劉倩一起對(duì)小冊(cè)子“學(xué)鋼琴最怕走彎路”原有的內(nèi)容進(jìn)一步整理、提煉和完善,最終形成《學(xué)鋼琴最怕走彎路》一書(shū),并正式出版。希望本書(shū)的出版能對(duì)廣大琴童及其家長(zhǎng)有所幫助,使本書(shū)讀者在鋼琴學(xué)習(xí)路上少走彎路。
我叫劉漢,是一個(gè)普通家庭的父親。陪伴女兒劉倩采用特殊方法學(xué)鋼琴,取得了顯著效果,被多家媒體爭(zhēng)先報(bào)道。因受篇幅和時(shí)間所限,媒體報(bào)道多偏重于新聞描述,很少提及具體方法;用谷歌、百度百科檢索“學(xué)鋼琴最怕走彎路”,可以找到我的部分教育方法,但非常零碎,這促使我和女兒劉倩下決心出版本書(shū),以求能為琴童及其家長(zhǎng)提供更多的幫助!
女兒在國(guó)內(nèi)學(xué)琴的十年中,從她學(xué)習(xí)的第一堂鋼琴課到留學(xué)美國(guó)前最后一堂鋼琴課,我?guī)缀跞潭加娩浵駲C(jī)記錄了下來(lái),并且在每節(jié)課后花費(fèi)大量的時(shí)間陪女兒消化、挖掘和提煉學(xué)習(xí)要點(diǎn)和總結(jié)經(jīng)驗(yàn)。
考慮到公開(kāi)名師課堂錄像涉及版權(quán)問(wèn)題,且錄像內(nèi)容龐大,初學(xué)者可能會(huì)覺(jué)得錄像內(nèi)容不夠精煉,無(wú)從下手學(xué)習(xí),故筆者對(duì)錄像中的實(shí)用方法進(jìn)行提煉和歸納,以通俗易懂的語(yǔ)言表達(dá)出來(lái),終成此書(shū)。
這些花費(fèi)幾十萬(wàn)元學(xué)費(fèi)和十年心血得來(lái)的經(jīng)驗(yàn)、方法,僅我女兒一人受益,實(shí)在是太浪費(fèi)了!將其整理之后與讀者們分享,既能幫助學(xué)琴的后來(lái)者少走彎路、快速進(jìn)步,又能分?jǐn)偽宜ㄙM(fèi)的巨額學(xué)費(fèi),實(shí)現(xiàn)自我愿望,享受成就感和幸福感。這也是我最真實(shí)的動(dòng)機(jī)之一吧。
之所以要將書(shū)名及序言翻譯成英文,是因?yàn)橹坝泻M馊A人在互聯(lián)網(wǎng)上閱讀了本書(shū)的部分內(nèi)容介紹,并根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行學(xué)習(xí)和訓(xùn)練,受益匪淺,他們都很想購(gòu)買我的書(shū)和光盤。
為此,我希望本書(shū)的英文書(shū)名和序言能夠方便外國(guó)朋友了解此書(shū),同時(shí)也便于外國(guó)朋友與我和出版單位探討將本書(shū)翻譯成英文的合作事宜。
劉漢
2019年7月
劉漢 大學(xué)畢業(yè),當(dāng)過(guò)教師、記者、編輯等。因受兒童教育講座的觸動(dòng),毅然辭去國(guó)有事業(yè)單位工作,把女兒的教育當(dāng)作自己的職業(yè)。為讓女兒用上好鋼琴,傾囊投資開(kāi)辦琴行, 為幫助女兒學(xué)鋼琴,帶著女兒到全國(guó)各地向名師求教。劉漢采用講故事、聽(tīng)音樂(lè)、看表演等生動(dòng)有趣的方法培養(yǎng)孩子的情感,讓孩子將豐富的情感融入到鋼琴演奏中,從而提高訓(xùn)練效率和演奏水平。不論是對(duì)文化課還是鋼琴學(xué)習(xí),劉漢的創(chuàng)新教學(xué)理念和教學(xué)模式都得到家長(zhǎng)、老師的廣泛認(rèn)可。劉漢發(fā)明的“用耳朵學(xué)語(yǔ)文、數(shù)學(xué)、英語(yǔ)、歷史、地理”的教學(xué)方法,簡(jiǎn)單高效,其教學(xué)效果在很多孩子身上得到了驗(yàn)證。劉漢的“劉漢鋼琴車”,是集社會(huì)實(shí)踐、身心鍛煉、學(xué)以致用為—體的流動(dòng)舞臺(tái),對(duì)培養(yǎng)孩子的表演能力大有裨益。劉漢陪孩子學(xué)琴的經(jīng)歷,曾被多家新聞媒體宣傳報(bào)道,可供廣大家長(zhǎng)借鑒、參考。
劉倩 劉漢之女,1992年出生。2002年開(kāi)始學(xué)鋼琴,在父親劉漢的引導(dǎo)下,十分重視采用先進(jìn)方法來(lái)彌補(bǔ)學(xué)琴的先天劣勢(shì)。遍訪國(guó)內(nèi)專家,尋求學(xué)琴真諦、妙法。2006年獲“星
海杯”全國(guó)少兒鋼琴比賽廣東賽區(qū)金獎(jiǎng);2008年考入四川音樂(lè)學(xué)院附中高中部;2012年考入美國(guó)得克薩斯基督教大學(xué)鋼琴演奏專業(yè),并獲得該校的全額獎(jiǎng)學(xué)金,師從鋼琴演奏家塔瑪什·翁格博士攻讀學(xué)士學(xué)位;2016 年又獲全額獎(jiǎng)學(xué)金入讀美國(guó)得克薩斯基督教大學(xué)鋼琴教學(xué)法專業(yè),師從鋼琴教育家吉普森博士攻讀碩士學(xué)位。研究生畢業(yè)后于美國(guó)科派爾音樂(lè)學(xué)院任鋼琴老師。
劉倩計(jì)劃于2019年回中國(guó)發(fā)展,屆時(shí)會(huì)采用中、英雙語(yǔ)教學(xué),并結(jié)合西方先進(jìn)的教學(xué)理念和方法,讓國(guó)內(nèi)琴童擁有國(guó)際眼界,少走彎路。
劉倩是《學(xué)鋼琴最怕走彎路》答疑團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人。