【作者】喬舒亞·喬治：1987年，5歲的喬舒亞就已經(jīng)開始寫故事了，他的故事主角是一只會破案的鴨子�，F(xiàn)如今，喬舒亞和他的那只鴨子朋友關(guān)系仍然不錯，他們一起生活在他們的家鄉(xiāng)——薩�？丝わL(fēng)景優(yōu)美的鄉(xiāng)村里。

【繪者】珍妮·波赫：珍妮在英國出生，卻在馬來西亞長大。由于熱愛寫作與繪畫（尤其是關(guān)于公主題材的），她總是隨身帶著紙和筆，隨時準(zhǔn)備創(chuàng)作。她喜歡畫那些古靈精怪的女孩和小動物形象，喜歡運用墨水、水彩、拼貼材料、手工折紙和鉛筆等東西來創(chuàng)作。除了繪畫之外，她還喜歡功夫熊貓、圣誕節(jié)、魔法日、哈利波特、度假、咖啡、雕花奶茶……對了，珍妮還擅長一切跟咖喱相關(guān)的美食烹飪。

【譯者】蕭袤：著名兒童文學(xué)作家。出生于湖北黃梅縣一個叫柘林鋪（曾是古代驛站）的小村莊。作品曾獲中國出版政府獎，國家圖書館文津圖書獎，全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎，宋慶齡兒童文學(xué)獎，陳伯吹兒童文學(xué)獎，冰心兒童文學(xué)獎，張?zhí)煲硗�話寓言獎，豐子愷兒童圖畫書獎(兩屆)。主要作品有《童話夢工場》16冊、圖畫書《驛馬》《西西》《青蛙與男孩》《蕭袤·筠》系列等。參與過《小兔湯姆》《十四張奇畫的十四個故事》等童書的翻譯。創(chuàng)作之余，喜歡跑步，涂鴉，寫甲骨文，偶爾到湖邊尋找美麗的瓷片。