烏瑪爾哈孜·艾坦的中短篇小說塑造了改革開放以來受到市場經(jīng)濟(jì)沖擊，既有奮進(jìn)，也有徘徊苦悶的人物形象，給人以親切清新之感。他對本民族哈薩克族的傳統(tǒng)文化既有認(rèn)同，也有批判與超越，并深刻揭示出現(xiàn)實社會中的人性及對權(quán)利與欲望的追求，也凸顯出人物命運是由人物所選擇的道路決定的這個主題。