渡邊淳一，日本文學(xué)大師、國(guó)民作家，日本政府“紫綬褒章獎(jiǎng)”獲得者。

1933年出生于日本北海道。1958年自札幌醫(yī)科大學(xué)博士畢業(yè)，在母校授課行醫(yī)之余開(kāi)始文學(xué)創(chuàng)作。初期作品以醫(yī)情題材為主，逐漸擴(kuò)展到歷史、傳記小說(shuō)。其以醫(yī)學(xué)知識(shí)和生活經(jīng)驗(yàn)為基礎(chǔ)、深入男性和女性本質(zhì)的情愛(ài)小說(shuō)，尤為受讀者喜愛(ài)，僅《失樂(lè)園》一部作品在日本暢銷(xiāo)逾600萬(wàn)冊(cè)，《無(wú)影燈》也因先后四次被改編成電視劇播出，促使銷(xiāo)量突破500萬(wàn)冊(cè)。曾獲得多種文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)，作品被翻譯成幾十種語(yǔ)言于各國(guó)出版。在全球擁有億萬(wàn)讀者，迄今出版三百余部作品，其中六十余部作品被改編成影視劇。2014年4月渡邊淳一因病去世。

竺家榮，日本文學(xué)知名譯者，國(guó)際關(guān)系學(xué)院日語(yǔ)系副教授。代表譯作有渡邊淳一《失樂(lè)園》，三島由紀(jì)夫《豐饒之海——曉寺》，大江健三郎的三部隨筆，谷崎潤(rùn)一郎《瘋癲老人日記》，村上龍《近似無(wú)限透明的藍(lán)色》，青山七惠《一個(gè)人的好天氣》等。