《中華文化海外傳播研究（2019年 第一輯）》是以中華文化的海外傳播為研究對(duì)象，面向全球?qū)W界的專業(yè)學(xué)術(shù)集刊，創(chuàng)刊于2017年，由大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中華文化海外傳播研究中心組織編撰，集中推出當(dāng)前中華文化海外傳播領(lǐng)域的新研究成果。本刊緊密貼近中華文化海外傳播工作實(shí)際，著力解決.中華文化海外傳播中的理論和實(shí)踐問(wèn)題，推動(dòng)構(gòu)建中國(guó)、風(fēng)格、中國(guó)氣派、中國(guó)精神和時(shí)代面貌的文化傳播理論，促進(jìn)中華文化海外傳播實(shí)現(xiàn)國(guó)家戰(zhàn)略和外交政策目標(biāo)。本輯聚焦中華文化海外傳播的歷史和現(xiàn)實(shí)問(wèn)題，對(duì)“一帶一路”倡議下中國(guó)傳統(tǒng)文化的傳播、中國(guó)影視文化的海外傳播、海外漢學(xué)以及中華文化對(duì)外傳播中面臨的機(jī)遇和挑戰(zhàn)等熱點(diǎn)問(wèn)題展開(kāi)追蹤探尋，并結(jié)合當(dāng)前實(shí)際對(duì)講好中國(guó)故事，提升中國(guó)話語(yǔ)國(guó)際影響力提出了有針對(duì)性的對(duì)策和建議。
劉宏，現(xiàn)任大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)校長(zhǎng)、黨委副書記，博士生導(dǎo)師，教育部全國(guó)高校外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)委員、俄語(yǔ)教學(xué)指導(dǎo)分委員會(huì)秘書長(zhǎng)兼委員，入選遼寧省千百萬(wàn)人才工程百人層次，是遼寧省特聘教授、遼寧省教學(xué)名師。
唐潤(rùn)華，現(xiàn)任大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中華文化海外傳播研究中心首席研究員。1992年在英國(guó)牛津大學(xué)國(guó)際問(wèn)題研究中心做訪問(wèn)學(xué)者。曾任新華社新聞研究所學(xué)術(shù)委員會(huì)主任，國(guó)務(wù)院特殊津貼專家，國(guó)家社科基金重大課題首席專家。
張恒軍，現(xiàn)任大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)文化傳播學(xué)院院長(zhǎng)、中華文化海外傳播研究中心主任，教育部學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心學(xué)科評(píng)估專家、通訊評(píng)議專家；遼寧省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)成果獎(jiǎng)評(píng)審委員會(huì)委員；遼寧省社會(huì)科學(xué)規(guī)劃基金評(píng)審專家。
名家視域
如何講好中國(guó)故事，傳播好中國(guó)聲音，提升中國(guó)話語(yǔ)國(guó)際影響力 林堅(jiān)
專題訪談
中華文化對(duì)外傳播面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn)——程曼麗教授訪談錄 寧曉曉 彭蓓
中華文化“走出去”之新想象——吳飛教授訪談錄 蔡馥謠 吳秀峰
中國(guó)文化“走出去”實(shí)踐探索——曹順慶教授訪談錄 華媛媛 賀思圓
為中華文化海外傳播聽(tīng)診把脈——郭鎮(zhèn)之教授訪談錄 章彥 郭微
譯介學(xué)與中國(guó)文學(xué)的傳播——謝天振教授訪談錄 蘆思宏 王慧敏
中華文化“走出去”戰(zhàn)略研究
中國(guó)傳統(tǒng)體育“走出去”的路徑依賴與重構(gòu) 庹繼光
“一帶一路”傳播研究
基于“一帶一路”環(huán)境下中國(guó)海洋文化的傳播研究
——基于唐宋時(shí)期海洋文化對(duì)外傳播方式的歷史考察 楊威 羅夏君
“一帶一路”倡議下中國(guó)和歐盟文化合作必要性 王雅雯
跨文化傳播研究
價(jià)值認(rèn)同的本質(zhì)與機(jī)制探索 周濤
試論雄安新區(qū)城市媒介生態(tài)構(gòu)想與全球融合傳播方略 廖衛(wèi)民
國(guó)家文化軟實(shí)力視域下的中國(guó)動(dòng)漫海外傳播 郭靖
從揭開(kāi)東方主義的面紗到跨文明比較的建構(gòu) 任鑫
漢語(yǔ)傳播與孔子學(xué)院研究
2007～2018年漢語(yǔ)國(guó)際傳播的研究熱點(diǎn)主題及其演進(jìn) 李寶貴 李慧
大學(xué)英語(yǔ)教師如何適應(yīng)在美漢語(yǔ)教學(xué)
——在美國(guó)得克薩斯州國(guó)際領(lǐng)袖學(xué)校漢語(yǔ)教學(xué)感悟 程良
孔子學(xué)院在“一帶一路”建設(shè)中的布局優(yōu)化與功能提升 王子愿
海外漢學(xué)研究
復(fù)雜動(dòng)態(tài)系統(tǒng)視角下東南亞漢語(yǔ)傳播途徑及其影響因素研究 曾小燕
“創(chuàng)造式的想象”：關(guān)羽在韓國(guó)的譯介傳承 劉海萌
從韋伯到蓋爾納：佛教人類學(xué)的認(rèn)識(shí)變化 周曉微
書單推薦
