三島由紀夫,三次入圍諾貝爾文學獎、日本“二戰(zhàn)”后聲譽最高的作家之一,從小深受古典文化熏陶,青年時憑《假面的告白》一舉成名,在完成四卷長篇《豐饒之海》的盛年之際,卻為表達其激進的政治訴求而“切腹辭世”,留給世人一個難解的謎團……
《美與暴烈》三島由紀夫最早、最具權(quán)威性的一部傳記,也是試圖解開作家死亡之謎的一份答卷,由其生前好友、英國資深記者亨利·斯各特·斯托克斯所撰。在本書中,作者援引豐富文學史料,回顧作家短暫而輝煌的創(chuàng)作歷程,同時與太宰治、川端康成等同時代名家進行橫向?qū)Ρ,生動描摹了一個在東方與西方、古典與現(xiàn)代間不懈思考,追尋“死亡、黑夜和鮮血”所構(gòu)成美學境界的作家的一生。
亨利·斯各特·斯托克斯(Henry Scott Stokes)
英國著名記者,在溫徹斯特學院和牛津大學新學院接受教育,畢業(yè)后,他去了日本,成為了《紐約時報》東京分社的一名記者。后曾任《金融時報》《泰晤士報》和《紐約時報》東京分社社長。亨利是作家三島由紀夫的生前好友,也是其私交最好的外國記者。
于是
作家、青年翻譯家。著有《查無此人》,譯作有弗蘭納里·奧康納《好人難尋》、珍妮·溫特森《時間之間》、斯蒂芬·金《黑暗塔》等。
序言
個人印象 / 3
第一部 最后時日
一 出發(fā) / 8
二 指揮室內(nèi)的爭斗 / 10
三 “天皇陛下萬歲!”/ 26
四 切腹 / 31
五 “他瘋了!”/ 36
第二部 早年生活(1925—1939)
一 菊與刀 / 38
二 出生 / 40
三 童話幻境 / 46
四 校園少年 / 53
第三部 三島由紀夫的創(chuàng)作生涯(1940—1949)
一 浸潤于古典文學的少年 / 68
二 一切皆反諷 / 75
三 在恐懼的日子里 / 88
四 川端康成的提攜 / 98
第四部 豐饒之海(1950—1970)
一 展覽廳里的照片 / 107
二 寫作的河流 / 109
1950—1954 / 109
1955—1963 / 126
1964—1970 / 154
三 舞臺的河流 / 190
四 肉體的河流 / 205
五 行動的河流 / 216
“憂國”/ 217
富士山基地的野餐 / 238
桑拿浴和秘密 / 265
天人五衰 / 281
第五部 后記(1995—1999)
一 / 292
二 / 296
三 / 307
四 / 312
五 / 318
附錄
三島由紀夫年表 / 322
三島由紀夫創(chuàng)作年表 / 331
三島由紀夫的自殺計劃 / 337
譯后記
凄厲,便由他去演 / 338