《病毒正在擴(kuò)散》中選錄的都是翌平的代表作，其中包括《兇手在窺探》、《地球伏擊戰(zhàn)》、《海洋墓場(chǎng)》、《絕地逢生后的奇襲》、《特洛伊木馬》、《我的同桌是電子人》等，一個(gè)個(gè)有趣生動(dòng)的故事帶出了姿態(tài)各異卻豐滿(mǎn)真實(shí)的人物形象。翌平為讀者展現(xiàn)了一個(gè)小說(shuō)家的創(chuàng)造力，他對(duì)兒童內(nèi)心的洞察和體恤以及作為一個(gè)作家保持童心的本能。這些天真、有力、溫暖的成長(zhǎng)小說(shuō)，值得成年人與兒童一同分享。