關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
夢工場經(jīng)典電影雙語閱讀·瘋狂原始人The Croods
《夢工場經(jīng)典電影雙語閱讀?瘋狂原始人The Croods》是夢工場動畫《瘋狂原始人》同名電影小說。故事講述了原始人咕嚕一家六口在老爸瓜哥的庇護下生活。每天搶奪鴕鳥蛋為食,躲避野獸的追擊,每晚聽老爸敘述同一個故事,在山洞里過著一成不變的生活。大女兒小伊是一個和老爸性格截然相反的充滿好奇心的女孩,她不滿足一輩子留在這個小山洞里,一心想要追逐山洞外面的新奇世界。
沒想到世界末日突然降臨,山洞被毀,一家人被迫離開家園,展開一場全新的旅程。離開了居住了“一輩子”的山洞,展現(xiàn)在他們眼前的是一個嶄新絢麗卻又充滿危險的新世界,到處都是食人的花草和叫不出名字的奇異鳥獸,一家人遇到了全所未有的危機。在旅途中,他們還遇到了游牧部落族人蓋,他有著超凡的創(chuàng)造力和革新思想,幫助咕嚕一家躲過了重重困難,途中他還發(fā)明了很多“高科技”產(chǎn)品,并讓他們知道了原來生活需要“用腦子”,走路需要“鞋子”等等。一行人在影片中展開了一場鬧騰而又驚險的旅程。
故事傳遞出的家人之間無私的親情令人動容,書中既夾雜了標準的美式幽默,又體現(xiàn)了英語地道表達的魅力。
本系列圖書采用英漢對照的形式,英文源自美國原版小說,譯文由國內(nèi)知名學者翻譯,考研英語名師朱偉老師審訂。全書左右對照,中文留白,這種設(shè)計既有助于讀者在閱讀的同時,提升英語的使用水平,又有助于隨時記錄閱讀體會,留下閱讀痕跡。
你還可能感興趣
我要評論
|