在有限的篇幅里清楚地定義和解釋可持續(xù)建筑不是一件容易的事。相比列舉可持續(xù)設(shè)計(jì)、結(jié)構(gòu)、材料的每一種類型，本書試圖通過介紹各個(gè)具體的材料和方法，來探討生態(tài)設(shè)計(jì)的幾個(gè)核心理念。這本書作為可持續(xù)建筑和設(shè)計(jì)的啟蒙，定義應(yīng)盡可能的寬泛。一些題目盡管非常有趣，比如替代性的建筑系統(tǒng)，如草磚或者生土，并沒有被包含進(jìn)來，但是它們所代表的概念——蓄熱材料、天然材料已經(jīng)包含其中。
還有一些關(guān)于*佳解決措施的討論。在這些例子中，可能沒有獨(dú)一的答案，但是書中列出了各種觀點(diǎn)和它們的優(yōu)勢(shì)、劣勢(shì)。這些觀點(diǎn)也一直在進(jìn)化。隨著我們?cè)诳沙掷m(xù)設(shè)計(jì)領(lǐng)域經(jīng)驗(yàn)的增長，知識(shí)也被顛覆著。今天的高科技解決方案還包含一些有待解決的問題，如“室內(nèi)環(huán)境質(zhì)量”一章中關(guān)于集約型建筑的討論就是一個(gè)經(jīng)典的例子。
更進(jìn)一步地說，本書希望成為一個(gè)導(dǎo)則和基礎(chǔ)，可以組織并解釋可持續(xù)設(shè)計(jì)中的一些概念和目標(biāo)，并且創(chuàng)造一個(gè)審視這些概念將來如何繼續(xù)發(fā)展并在物理上得以實(shí)現(xiàn)的契機(jī)。
本書全面介紹了建筑的可持續(xù)設(shè)計(jì)，全書從場(chǎng)地問題、水的使用效率、能源效率的主動(dòng)和被動(dòng)式技術(shù)、室內(nèi)環(huán)境質(zhì)量、材料、評(píng)級(jí)系統(tǒng)以及未來展望等幾個(gè)章節(jié)，系統(tǒng)介紹了可持續(xù)設(shè)計(jì)的方方面面,并通過眾多成功案例，讓枯燥的理論具體化，讓建筑設(shè)計(jì)師在短時(shí)間內(nèi)全面了解綠色建筑設(shè)計(jì)中的可用技術(shù)，抓住重點(diǎn)，拒絕乏味。
大衛(wèi)·柏格曼（David Bergman），耶魯大學(xué)建筑藝術(shù)和經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)士, 普林斯頓大學(xué)建筑學(xué)碩士，LEED綠色建筑認(rèn)證專家。他創(chuàng)辦了一個(gè)多學(xué)科融合的設(shè)計(jì)工作室，該工作室在建筑設(shè)計(jì)、室內(nèi)設(shè)計(jì)以及產(chǎn)品設(shè)計(jì)方面均強(qiáng)調(diào)可持續(xù)的、生態(tài)設(shè)計(jì)的原則。同時(shí)，他還在帕森斯設(shè)計(jì)學(xué)院（Parsons the New School for Design）兼任助理教授，在那里，他在幾個(gè)專業(yè)同時(shí)創(chuàng)辦了可持續(xù)設(shè)計(jì)的課程。
徐馨蓮，哈爾濱工業(yè)大學(xué)建筑學(xué)專業(yè)本科，英國諾丁漢大學(xué)可持續(xù)建筑技術(shù)碩士，哈爾濱工業(yè)大學(xué)建筑技術(shù)碩士，現(xiàn)任職于亞圖建筑設(shè)計(jì)咨詢有限公司（上海）。在多年的教育和工作經(jīng)歷中，對(duì)可持續(xù)建筑設(shè)計(jì)方面多有研究和積累，并有若干相關(guān)中英論文在國內(nèi)、國際期刊發(fā)表。
陳然，哈爾濱工業(yè)大學(xué)建筑學(xué)專業(yè)本科，同濟(jì)大學(xué)建筑學(xué)碩士，現(xiàn)任職于同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院，具有豐富的專業(yè)文字翻譯經(jīng)驗(yàn)。
致 謝............................................................... 6
簡 介............................................................... 8
第一章 生態(tài)設(shè)計(jì)：是什么和為什么...................... 14
第二章 場(chǎng)地問題............................................... 31
第三章 水的使用效率......................................... 45
第四章 能源效率：被動(dòng)式技術(shù)............................ 54
第五章 能源效率：主動(dòng)式技術(shù)............................ 84
第六章 室內(nèi)環(huán)境質(zhì)量......................................... 119
第七章 材料...................................................... 129
第八章 標(biāo)簽和評(píng)級(jí)：量化生態(tài)設(shè)計(jì)....................... 154
第九章 可持續(xù)設(shè)計(jì)的未來....................................... 168
注 釋............................................................... 178
術(shù)語表.............................................................. 184
參考文獻(xiàn)........................................................... 190
版權(quán)所有........................................................... 191
第一章生態(tài)設(shè)計(jì)：是什么和為什么
作為設(shè)計(jì)師，我們有一套獨(dú)立的責(zé)任制度。從職業(yè)及合同規(guī)定的角度來說，我們首先要對(duì)客戶負(fù)責(zé)，包括必須保護(hù)公眾安全的責(zé)任。在美學(xué)和經(jīng)濟(jì)上，我們也有對(duì)自己的特定的要求。然而，在這些之上，我們除了執(zhí)行所強(qiáng)調(diào)的對(duì)大眾安全的保障之外，還有一種更大的責(zé)任：在道德上，考慮我們所設(shè)計(jì)的建筑將如何影響這個(gè)世界，這涉及職業(yè)責(zé)任和個(gè)人責(zé)任兩方面。
一種解釋是公眾安全包括環(huán)境問題在內(nèi)，因?yàn)闆]有地球生態(tài)系統(tǒng)的支持，人類的生存必將受到威脅。我們不能沒有空氣、水和我們星球精確調(diào)整的大氣層的保護(hù)。我們的生活方式，尤其是我們的生命，依賴于這些“免費(fèi)的”、經(jīng)常被我們認(rèn)為是理所當(dāng)然的生態(tài)服務(wù)：產(chǎn)生氧氣、過濾水及氮的固定等。這樣看來，說保護(hù)并維持這些至關(guān)重要的資源是一個(gè)設(shè)計(jì)師首要的責(zé)任也不為過。
綠色設(shè)計(jì)是一個(gè)有價(jià)值并且必要的目標(biāo)，這已是眾所周知的事實(shí)。但是，在了解它“是什么”之前，花點(diǎn)時(shí)間來強(qiáng)調(diào)它的重要性還是值得的。建筑并不是造成生態(tài)問題的唯一原因，這個(gè)問題還可以歸咎于人口增長、交通系統(tǒng)、農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化、肉食性的餐飲和我們時(shí)不時(shí)想要擁有更多東西的非理性欲望。在這場(chǎng)愈演愈烈的風(fēng)暴中，建筑到底有多重要？
2003年，早在綠色設(shè)計(jì)這個(gè)概念存在以前就已經(jīng)是一個(gè)綠色建筑師的愛德華·馬茲瑞亞，仔細(xì)觀察了美國能源消耗的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，得出了一個(gè)結(jié)論：建筑物的作用遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于預(yù)期，其占美國能源消耗的48%、碳排放的46%［1］。這些數(shù)據(jù)傳達(dá)了一個(gè)重要的觀點(diǎn)：氣候變化和其他環(huán)境問題不是別人的原因，是我們自己的問題。這些問題不應(yīng)轉(zhuǎn)嫁給政府和商界，盡管它們也負(fù)有很大一部分責(zé)任。建筑物是我們創(chuàng)造的，我們不僅需要把它們建造得耐用、合理、美觀，而且要保證它們是良好的地球市民。
馬茲瑞亞的數(shù)字讓建筑界和設(shè)計(jì)界大為震撼，重新引發(fā)了人們對(duì)建筑在我們對(duì)能源的使用和依賴中所扮演角色的思考。不久以后，一部叫作《難以忽視的真相》的紀(jì)錄片進(jìn)一步引發(fā)了人們對(duì)這個(gè)問題的關(guān)注。然而，在這個(gè)過程中，其他同樣重要的環(huán)境問題，如水的污染和使用、資源消耗、有毒物質(zhì)的影響，以及社會(huì)和倫理的困境等，有時(shí)就被忽略了。能源的節(jié)約和替代能源的發(fā)展非常重要，但我們需要一個(gè)更加全面的設(shè)計(jì)和建造方法。更加宏觀的目標(biāo)是保護(hù)我們所處社會(huì)的健康，它現(xiàn)在和未來的生態(tài)系統(tǒng)的健康。
當(dāng)我們調(diào)整到這個(gè)更加寬廣的視野，我們可以重新審視一些附加的問題，探求在這其中建筑應(yīng)當(dāng)承擔(dān)什么樣的角色。我們傾向于將建筑看作是謹(jǐn)慎插入這個(gè)星球的獨(dú)立物體，一個(gè)更整體的觀念是將它們視為既獨(dú)立又和周圍生態(tài)環(huán)境緊密相關(guān)的系統(tǒng)。
重新定義建筑的角色和我們與它們的關(guān)系可以把我們帶入美學(xué)上的一個(gè)新的方向（生態(tài)建筑是什么樣子的？），并且改變我們?cè)O(shè)計(jì)的目標(biāo)。
……
書單推薦
