有詩(shī)的民族是幸福的，有詩(shī)的人是可愛的。
　　中華民族自古就是一個(gè)有詩(shī)的民族。從先秦的《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》，到漢魏兩晉的樂府駢文，再到其后的唐詩(shī)、宋詞、元曲，直到現(xiàn)在，詩(shī)，都貫穿其中，從未間斷！我們的祖先把詩(shī)列為圣品，早就有“正得失，動(dòng)天地，感鬼神，莫近于詩(shī)”的說法。而“詩(shī)言志”的說法更是被大家認(rèn)可、傳誦。
　　中華民族是一個(gè)無人不愛詩(shī)的民族，哪里有華人，哪里就有詩(shī)。哪里有生活，哪里就有詩(shī)意。
　　而海外華人，是一個(gè)特殊的群體。
　　雖然出國(guó)時(shí)間長(zhǎng)短各不相同，經(jīng)歷也因人而異，但我們對(duì)中華傳統(tǒng)文化的熱愛，亦和所有中國(guó)人一樣，是融人血液里的。因?yàn)槲覀兩砭赢悋?guó)，因?yàn)槲覀兒Ｍ馄�泊，所以我們更愛�?guó)，我們更思鄉(xiāng)，更知道“祖國(guó)”對(duì)于我們的含義。那是家，那是根，那是我們魂?duì)繅?mèng)縈的地方！而中華傳統(tǒng)文化，正是我們這些海外華人絢麗的標(biāo)識(shí)，可以為之炫耀的資本。
　　現(xiàn)在，得益于發(fā)達(dá)的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，我們隨時(shí)可以分享創(chuàng)作，錘煉詩(shī)篇。在日本，就有我們這樣一群華人，在網(wǎng)絡(luò)上開啟“天涯詩(shī)壇”，并在此基礎(chǔ)上，成立了“日中詩(shī)詞協(xié)會(huì)”。大家一起在唐詩(shī)宋詞間尋覓美好，在平平仄仄里品味靈動(dòng)。詩(shī)壇里群情涌動(dòng)，好詩(shī)不斷。我們用同樣的文字，記錄下海外游子不一樣的感悟。點(diǎn)點(diǎn)滴滴，都是真實(shí)的生活、真實(shí)的心聲。
　　誠(chéng)然，我們這群人的詩(shī)詞造詣參差不齊，時(shí)間有多有少，倉(cāng)促之間的作品在遣詞煉意上還存在諸多不足，但我們的情感是真實(shí)的，是發(fā)自內(nèi)心的。這是不同于國(guó)內(nèi)國(guó)人，也不同于其他國(guó)家華人的心聲。把這些作品收集留存，整理成冊(cè)，也就成了“天涯詩(shī)壇”委員會(huì)的義務(wù)和責(zé)任。而這本詩(shī)集正是本著這樣的宗旨，在“天涯詩(shī)壇”以自愿的形式征集了兩百六十多首詩(shī)詞編制而成。本書按照詩(shī)、詞、七言、五言、其他和現(xiàn)代新詩(shī)等分類，又以作品名的漢語(yǔ)拼音為序進(jìn)行組合。力求清晰地反應(yīng)詩(shī)群里詩(shī)友的參與情況。列在“其他”中的是學(xué)作格律詩(shī)詞而又出律較多的作品，也反映了我們學(xué)習(xí)的過程。對(duì)于這部分詩(shī)詞，一般原文刊登，盡量真實(shí)地收錄詩(shī)友們的作品。本書的另一亮點(diǎn)，就是在后面全文原樣刊登了詩(shī)群中幾次聯(lián)詩(shī)對(duì)詩(shī)的作品。希望看到本書的讀者朋友們能感受到詩(shī)友們對(duì)傳統(tǒng)文化的熱愛，對(duì)祖國(guó)、故鄉(xiāng)的拳拳之心；體會(huì)到特殊背景、特殊環(huán)境下，這群在日華人真實(shí)的感悟，還有時(shí)代在這群人身上烙下的印跡。