誰說古人不能云養(yǎng)貓?清代少女孫蓀意在古籍中翻檢貓文、貓詩、貓故事,親自上陣編貓書……
《銜蟬小錄》是她十七歲時輯成的貓主題類書,涵蓋隨筆、故事、詩文、圖畫,寫遍古代社會的貓生百態(tài)。本是閨閣游戲之作,且由孫小姐的家人私刻,流傳范圍有限,湮沒日久。
此書與目前所知*早的貓主題類書王初桐《貓乘》(清嘉慶三年)幾乎同時代但內(nèi)容更豐富。年代稍晚的黃漢(清咸豐年間)在作《貓苑》時,只聞《銜蟬小錄》其名而未見書。
二〇一六年,國家圖書館善本庫網(wǎng)絡(luò)資源公開,杭州愛貓學(xué)者陸蓓容遇到《銜蟬小錄》,驚喜之余對其點校、注釋,并附評論。古今兩位貓奴跨越200年的時空,卻心意相通。
?
★對于貓的傲嬌、神秘和自由,古人都有哪些美好的想象?
從明清皇帝到詩人陸游、浙江閨秀,古代貓奴是怎樣愛貓、寵貓的?
銜蟬、霜眉、烏云蓋雪、鞭打繡球、金瓶掛玉鉤……這些名字充滿詩意的貓,有著怎樣的姿態(tài)?
★隨書附古畫、插圖六十幅貓咪或醉臥花陰,或捕雀撲蝶,或脖掛金鎖,在山上飛來飛去,或一時技癢,在月光下的屋頂上高唱《敬德打朝》……
★收錄貓文、貓詩、貓故事,寫遍古代社會的貓生百態(tài)。江南淑女+不羈喵星人、書卷氣vs煙火氣 、正典vs雜談 、動物行為學(xué)vs封建迷信、 格物致知vs道聽途說
★一書兩看反差萌,標點+注釋+注評,從1819年到2019年,兩位貓奴跨越時空卻心意相通,跟隨兩位愛貓才女開啟一次風(fēng)雅神奇的吸貓之旅
一
2017年寒假前,國家圖書館公布了一批數(shù)字善本古籍,兩萬余部,注冊賬號即可瀏覽圖像。臘月至正月間,就把這兩萬多條目錄翻了一遍,盼著能找到些好玩的書籍,從毀極堂堂歲月遲之感中掙脫出來。
中學(xué)時代,受周作人影響,幾乎劃定了讀古書的興趣范疇。內(nèi)容上,是草木鳥獸,筆記雜說,鄉(xiāng)土民俗;思想上,是嘉孺子而哀婦人。要想盡量滿足這些條件,于浩歌狂熱的新年氣氛里獲得內(nèi)心平靜,只有跳進子部的海洋。
遇見《銜蟬小錄》,正在此時。必須說明:不是我發(fā)現(xiàn)了它。它一直就在那兒。在各種書目里,書庫里,靜靜等待照亮后代的愛貓人。它是貓的專門百科,若按四部分類,大約屬于子部的譜錄一類,這正是草木鳥獸之雜書,足以驚喜。而作者竟然是一位杭州少女孫蓀意(約1783-1819),則大大出乎意料了。
明清時期,讀書人家的女孩子或有機會受一點教育。以作詩填詞獲得才女美譽,并不是特別難的事。孫小姐自己也留下了《貽硯齋詩稿》。但一位十七歲的小姑娘,因為喜歡貓,就遍征古書,尋找關(guān)于貓的各種記載,把它們分門別類纂輯起來,卻不易見。況且,她必定是在父兄的支持和鼓勵下完成了這一切。讀本書的三篇序,會發(fā)現(xiàn)其中一篇是由她的哥哥代為求取的。再讀這位哥哥所寫的跋,就知道這個家庭曾經(jīng)相當(dāng)溫暖。
歷史時期,男性們或者樂見自己有一位才女做妻子,做女兒,做妹妹,也樂于和她唱和,留下佳話。但養(yǎng)貓,研究貓,討論貓,贊美貓,能夠得到鼓勵,是多少當(dāng)代家長都做不到的事回望自己的十七歲,簡直有點兒妒忌她。
二
為此想要表彰一下孫小姐的家庭。她的籍貫在仁和,具體出生地與居住地已不可考。仁和是舊縣名,在城區(qū)內(nèi)的治地,大致為今杭州市中心略偏北部的一小塊兒。她的祖父孫驥,是諸生,可以粗淺理解為秀才,但似乎未能更上一層樓,也就以儒而為醫(yī)了。她的父親孫震元(約生于1731年),也是醫(yī)生。有醫(yī)書《瘍科薈萃》,稿本現(xiàn)存。有些材料記載他曾獲得候選訓(xùn)導(dǎo)的職務(wù),如屬確實,應(yīng)該也有功名。算算年紀就能發(fā)現(xiàn),孫震元到五十來歲才有了這個女兒。愛憐少子,原是人之常情。
孫小姐應(yīng)該有兩位哥哥,一位叫孫錫麐,號云壑;一位叫孫經(jīng)麐,號柳湖。經(jīng)麐事跡不詳,錫麐則曾經(jīng)在翰林院編修胡敬(1679-1845)的交游圈里。這也正好解釋了為什么他能幫妹妹求得胡先生的序文。
孫家至少三代養(yǎng)貓。《銜蟬小錄》卷七輯錄歷代貓詩,孫小姐毫不客氣,收入了爺爺、爸爸的作品,又收入哥哥的朋友送貓來的詩。這一切都能幫助理解此書的誕生:原來這家人不僅愛護女孩子,也早就習(xí)慣了與貓朝夕相處的生活。
不過,美好的想象仍要有邊界。在古代,純粹出于喜愛才養(yǎng)貓的人畢竟是少數(shù)。與貓相關(guān)的各種文獻中,有相當(dāng)一部分都是在贊美它的捕鼠能力。有時它是人類的同居伙伴,為改善生活環(huán)境主動盡力;有時又比較像是打工者,以值夜班捕鼠為業(yè),掙得鮮魚為飯,毛氈為床。孫小姐的親人和師友們,仍然重視貓的功用。只有她抱著一個物種對另一個物種的親近之心。
★作者 孫蓀意
字秀芬,一字苕玉,仁和(今屬杭州)人,生活在清代嘉慶年間。聰慧,愛讀書,備受父兄寵愛。她的爺爺、爸爸都養(yǎng)過貓,也寫過貓詩。許是家風(fēng)代代傳承,她也愛貓成癖,十七歲就輯成《銜蟬小錄》。她于三十七歲去世,留下《貽硯齋詩稿》《衍波詞》和《銜蟬小錄》。
★注評 陸蓓容
杭州人,藝術(shù)史博士,書畫鑒藏史研究者,詩詞寫作者。出生錢塘縣幸好同屬杭州府,能與仁和人孫小姐攀上同鄉(xiāng)。家有兩貓:糖球,母,四歲,大橘;鋼镚,公,三歲,貍花加白。
★插畫師 陳陽
時尚雜志設(shè)計師、插畫師。自詡手握畫筆的金陵貓,喜在清晨和傍晚作畫,身邊總有野貓環(huán)繞。
卷一
紀原 名類
卷二
征驗
卷三
事典
卷四
神異 果報
卷五
托喻 別錄
卷六
藝文
卷七
詩
卷八
詞 詩話 散藻 集對