一對(duì)上了年紀(jì),家住綠山墻的兄妹馬修和馬麗拉,為了找個(gè)幫手,打算從孤兒院收養(yǎng)一個(gè)男孩。不料陰差陽錯(cuò),孤兒院送來的竟是一個(gè)滿頭紅發(fā)的十一歲女孩安妮。安妮活潑樂觀,富于幻想,而且自尊自強(qiáng),而兄妹倆一個(gè)內(nèi)向木訥,一個(gè)生活刻板。即將生活在一起的他們會(huì)擦出怎樣的火花?安妮最后又會(huì)有怎樣的結(jié)局?一起來綠山墻一探究竟吧……
《綠山墻的安妮(全譯本)》是一部長(zhǎng)篇小說,講述了小孤女安妮被綠山墻農(nóng)舍的老兄妹馬修和瑪麗拉收養(yǎng)并長(zhǎng)大成人的故事,是一部暖心甜蜜的少女成長(zhǎng)記。馬修和瑪麗拉兄妹打算領(lǐng)養(yǎng)一個(gè)能幫著干活兒的男孩兒,結(jié)果卻陰差陽錯(cuò)領(lǐng)來了滿頭紅發(fā)、滿臉雀斑、心驚膽戰(zhàn)的安妮。喋喋不休的“小話嘮”在被馬修領(lǐng)回來的路上,就征服了這個(gè)內(nèi)向木訥、怕跟女人打交道的未婚老男人,而瑪麗拉則是在想送走安妮的路上被她打動(dòng)的。就這樣,年幼就失去雙親、先后在兩個(gè)寄養(yǎng)家庭充當(dāng)勞役、又在孤兒院待了四個(gè)多月的,非常向往有個(gè)能接納自己家庭的小孤女,在綠山墻農(nóng)舍住下了……
露西.蒙哥馬利(1874-1942),加拿大女作家。蒙哥馬利從小就表現(xiàn)出極高的文學(xué)天賦,她16歲時(shí)創(chuàng)作的小說被刊登在當(dāng)?shù)匾患覉?bào)紙的頭版,廣受好評(píng)!毒G山墻的安妮》創(chuàng)作于1904年,1908年出版,很快就成為當(dāng)年的暢銷書并風(fēng)靡全球。
該書講述了純真善良、熱愛生活的女主人公小安妮,自幼失去父母,11歲時(shí)被綠山墻的馬修和瑪麗拉兄妹領(lǐng)養(yǎng),但她個(gè)性鮮明,富于幻想,而且自尊自強(qiáng),憑借自己的刻苦勤奮,不但得到領(lǐng)養(yǎng)人的喜愛,也贏得老師和同學(xué)的關(guān)心和友誼。
作為一部成長(zhǎng)小說,《綠山墻的安妮》從主人公安妮的成長(zhǎng)經(jīng)歷中可以窺見作者超越所處時(shí)代的生態(tài)女性主義意識(shí):世界是一個(gè)多元化的共同體;人是自然的一個(gè)部分,與萬物構(gòu)成密不可分的生命之網(wǎng),人應(yīng)當(dāng)平等地對(duì)待其他生物;人與人應(yīng)該相互關(guān)愛、相互幫助。只有這樣,人類才能擺脫面臨的各種危機(jī),獲得幸福的人生,并建設(shè)成一個(gè)人與自然和諧共處的理想社會(huì),一種“可以調(diào)節(jié)人與自然關(guān)系的自由社會(huì)”。
在寫《綠山墻的安妮》時(shí),蒙哥馬利并沒有使用多么特別的手法,她只是選取了貼近生活的、符合兒童年齡特征及心理特征的喜劇性事件,運(yùn)用傳統(tǒng)的兒童文學(xué)中最常見的生動(dòng)的兒童語言及動(dòng)作的描寫,同時(shí)加以典型的環(huán)境襯托。但是,正是這些傳統(tǒng)寫作手法的成功結(jié)合,使這部作品成了一部聞名世界的兒童文學(xué)經(jīng)典,也使“安妮”成為“繼艾麗絲之后最令人感動(dòng)和喜愛的形象”。
露西·蒙哥馬利(1874—1942),加拿大著名女作家,生于愛德華王子島,以《綠山墻的安妮》等作品享譽(yù)世界。
第一章 蕾切爾·林德太太大吃一晾
第二章 馬修·卡斯伯特大吃一晾
第三章 瑪麗拉·卡斯伯特大吃一驚
第四章 綠山墻的早晨
第五章 安妮的身世
第六章 瑪麗拉下了決心
第七章 安妮的祈禱
第八章 安妮的教育開始了
第九章 蕾切爾·林德太太驚恐萬狀
第十章 安妮道歉
第十一章 安妮對(duì)主日學(xué)校的印象
第十二章 鄭重的誓言
第十三章 期待的樂趣
第十四章 安妮認(rèn)錯(cuò)
第十五章 學(xué)校風(fēng)波
第十六章 下午茶風(fēng)波
第十七章 新的生活樂趣
第十八章 大救星安妮
第二十八章 女王學(xué)校預(yù)考班
第二十九章 人生的轉(zhuǎn)折點(diǎn)
第三十章 錄取名單公布了
第三十一章 飯店音樂會(huì)
第三十二章 女王學(xué)校的姑娘
第三十三章 女王學(xué)校的冬天
第三十四章 榮譽(yù)和夢(mèng)想
第三十五章 死神降臨
第三十六章 峰回路轉(zhuǎn)我們認(rèn)為這