最近中文字幕2018免费,欧产日产国产精品,影视高清乱伦综合

本書選編了安全工程學(xué)科涉及的科技英語文章，內(nèi)容包含安全管理學(xué)、系統(tǒng)安全工程、安全人機(jī)工程、危險化學(xué)品、職業(yè)安全健康、消防安全、建筑安全、礦山安全、電氣安全等。本書專業(yè)面廣，涉及了本學(xué)科大量的專業(yè)詞匯，每個單元皆有課文生詞和一些短語的注解。同時，本書還介紹了科技英語的特點(diǎn)，較為系統(tǒng)和詳細(xì)地講解了科技英語的翻譯技巧，簡單介紹了科技論文英文摘要和結(jié)論的寫作要點(diǎn)，列舉了大量的例句，有利于理解和掌握。本書無論是在內(nèi)容選材還是在內(nèi)容編寫上都具有專業(yè)特色和學(xué)術(shù)價值，實(shí)用性突出。本書主要作為安全科學(xué)與工程類及其相關(guān)專業(yè)本科教材，也可供安全科學(xué)與工程類專業(yè)研究生以及從事安全技術(shù)與管理的專業(yè)人員學(xué)習(xí)參考。

隨著科學(xué)技術(shù)的迅猛發(fā)展和經(jīng)濟(jì)的快速增長, 安全問題越來越受到社會的關(guān)注。提高安全質(zhì)量, 是保持社會安定、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展、改善人民生活水平的基礎(chǔ)。
當(dāng)今國際交流日益增多, 要求安全科學(xué)與工程專業(yè)的人才具備扎實(shí)的專業(yè)知識, 還要有良好的英語能力。本書正是為了滿足高校安全科學(xué)與工程及相關(guān)專業(yè)學(xué)生的培養(yǎng)以及企業(yè)安全技術(shù)與管理人才的培訓(xùn)需要而編寫的。
本書在借鑒國內(nèi)外同類專著、教材的基礎(chǔ)上編寫而成。全書有較強(qiáng)的整體性和系統(tǒng)性, 可以讓讀者對安全學(xué)科的認(rèn)識和理解更為明確。同時, 本書對科技英語的特點(diǎn)、翻譯技巧以及英文摘要與結(jié)論的書寫等內(nèi)容的系統(tǒng)介紹, 可以使讀者對科技英語的認(rèn)識更為清晰, 有利于提高讀者的英語閱讀和寫作能力。在此次第2 版修訂的過程中, 編者根據(jù)教學(xué)反饋和安全科學(xué)與工程專業(yè)的課程設(shè)置情況, 調(diào)整了部分單元的相關(guān)內(nèi)容, 突出體現(xiàn)了行業(yè)特色, 滿足當(dāng)前教學(xué)對學(xué)生知識結(jié)構(gòu)和能力的時代需要。
本書由重慶大學(xué)資源及環(huán)境科學(xué)學(xué)院安全科學(xué)與工程系司鵠教授主編; 重慶大學(xué)資源及環(huán)境科學(xué)學(xué)院安全科學(xué)與工程系張東明教授、謝波副教授, 重慶大學(xué)航空航天學(xué)院嚴(yán)波教授參加編寫。其中, 第1、2、3、4、6、7、8、9、10、16 單元的英文課文以及科技英語摘要與結(jié)論的寫作要點(diǎn)由司鵠編寫, 第11、12、13 單元的英文課文由張東明編寫, 第5、14、15 單元的英文課文由謝波編寫, 科技英語文章的特點(diǎn)和科技英語翻譯技巧由司鵠和嚴(yán)波合作編寫。
全書由司鵠負(fù)責(zé)統(tǒng)稿。中南大學(xué)資源與安全工程學(xué)院的吳超教授擔(dān)任主審, 對本書進(jìn)行了全面、認(rèn)真、嚴(yán)格、細(xì)致的審查, 提出了許多寶貴的修改意見和建議。中原工學(xué)院的王新泉教授也對本書的編寫提出了寶貴的建議。本書的編審工作是在安全科學(xué)與工程類專業(yè)教材編審委員會的指導(dǎo)下進(jìn)行的, 其大綱的編制、審定以及相關(guān)內(nèi)容的取舍, 均經(jīng)過編審委員會的反復(fù)討論定奪, 而且編審委員會也曾多次組織專家對書稿進(jìn)行審稿工作。在此, 對上述專家、同仁的辛勤工作表示衷心的感謝。
本書的編寫參考了國內(nèi)外安全管理學(xué)、安全系統(tǒng)工程、安全人機(jī)工程、職業(yè)安全與健康管理等相關(guān)文章和有關(guān)書籍, 在此, 謹(jǐn)對原作者和研究者表示最誠摯的謝意。
編寫本書的過程也是一個不斷學(xué)習(xí)、不斷提高的過程。由于編者水平有限, 書中難免有不妥與錯誤之處, 敬請廣大讀者及相關(guān)專家批評指正。
編　　者

你還可能感興趣

我要評論