加拿大20世紀經(jīng)典兒童文學,打破傳統(tǒng)女孩形象,用純真質樸的筆法,塑造兒童文學史上叛逆而樂觀的紅發(fā)少女,一本能照亮靈魂的美好之書。本書由哈利·波特系列譯者、翻譯家馬愛農(nóng)翻譯。
兄妹馬修和瑪麗拉住綠山墻農(nóng)莊里,他們本打算收養(yǎng)一個男孩,可是孤兒院送來了女孩兒安妮。安妮生性勤懇活潑且待人真誠。她憑借自己的努力考取了女王學校,并獲得了獎學金。她的非傳統(tǒng)完全改變了馬修兄妹刻板的生活,也感染了身邊的每一個人。后來馬修去世,綠山墻農(nóng)莊面臨困境,安妮毅然放棄上大學的機會,在附近當了教師,以便照顧年邁體弱的瑪麗拉。
企鵝出版社中信童書:Puffin Classics Deluxe Collection是英國企鵝出版社享譽世界的文學經(jīng)典系列,獨樹一幟的設計,成為全球青少年的收藏珍品。引進版由企鵝出版社和中信童書聯(lián)合打造,選本參考教育部推薦讀物,在原版之上增加精細設計元素與工藝,搭配藝術插圖,全彩印刷,更具藝術價值和典藏性。
名家全譯本:中國現(xiàn)代散文家梁遇春、《哈利波特》譯者馬愛農(nóng)、《悲慘世界》譯者鄭克魯……十位國內(nèi)翻譯名家,不刪節(jié),不縮減,文質兼美。為青少年打磨精致文字,呈現(xiàn)原汁原味的經(jīng)典文學。
藝術感插圖:方塊阿獸、阿猛、棱小宇……十位國內(nèi)新銳插畫家繪制插圖,藝術與文學的碰撞,為經(jīng)典帶來全新視角和藝術性解讀。
彩虹色系 元素風設計:全新色彩理念,封面呈現(xiàn)經(jīng)典元素,賦予每本書不同個性。封面采用布紋紙,觸感細膩,精細印刷工藝,藝術與文學的融合。
露西·莫德·蒙哥馬利(1874-1942), 加拿大著名兒童文學作家。她的第一部著作《綠山墻的安妮》在遭到五次退稿后,終于在1908年出版并一躍成為暢銷書,在世界各地持續(xù)熱銷,一年中重印六次,第二年英國版也印刷了十五次。后被譯成數(shù)十種語言,并被多次搬上影視、話劇等舞臺。
目 錄
第1章 雷切爾·林德太太大吃一驚 007
第2章 馬修·卡思伯特大吃一驚 021
第3章 瑪麗拉·卡思伯特大吃一驚 043
第4章 綠山墻農(nóng)舍的早晨 055
第5章 安妮的身世 067
第6章 瑪麗拉打定了主意 077
第7章 安妮念她的禱告詞 087
第8章 對安妮的培養(yǎng)開始了 095
第9章 雷切爾·林德太太嚇得心驚肉跳 109
第10章 安妮的道歉 123
第11章 安妮對主日學校的印象 135
第12章 嚴肅的誓言和保證 145
第13章 有所期待的喜悅 157
第14章 安妮的坦白 167
第15章 小學校里的大風波 181
第16章 黛安娜應邀赴茶會,結果很不幸 205
第17章 新的生活樂趣 223
第18章 安妮前去搶救 235
第19章 一場音樂會、一場災難和一次坦白 251
第20章 一個出色的想象出了毛病 271
第21章 調(diào)味品中異軍突起 283
第22章 安妮應邀去吃茶點 301
第23章 在一件有關自尊心的事件上安妮慘遭不幸 309
第24章 斯塔西小姐及其學生安排了一場音樂會 321
第25章 馬修堅決主張做寬松袖 329
第26章 故事會成立了 345
第27章 虛榮心和精神上的苦惱 357
第28章 不幸的百合少女 369
第29章 安妮生活中的新時期 383
第30章 女王班組成了 397
第31章 小溪和河流的匯合處 415
第32章 錄取名單公布了 427
第33章 旅館的音樂會 441
第34章 女王專科學校的一名女生 457
第35章 女王?茖W校的冬天 469
第36章 榮譽和夢幻 477
第37章 收獲者的名字叫死亡 487
第38章 峰回路轉 499