《生物醫(yī)學(xué)工程專業(yè)英語（第二版）》探索一種新的專業(yè)英語模式，主要介紹生物醫(yī)學(xué)工程領(lǐng)域的國際學(xué)術(shù)活動和國際學(xué)術(shù)交流的“規(guī)則”，以及國際論文撰寫要求，內(nèi)容包括生物醫(yī)學(xué)工程學(xué)及其相關(guān)學(xué)術(shù)組織介紹、國內(nèi)外專業(yè)期刊介紹、國際論文寫作技巧、投稿注意事項(xiàng)等，兼顧擴(kuò)展專業(yè)詞匯和語法�！渡镝t(yī)學(xué)工程專業(yè)英語（第二版）》可作為生物醫(yī)學(xué)工程專業(yè)本科生和研究生的教材或教學(xué)參考書，也可用作相關(guān)領(lǐng)域人員提高英文寫作水平、參與國際學(xué)術(shù)活動的參考書。
第1章引言
1．1什么是生物醫(yī)學(xué)工程學(xué)科
1．2生物醫(yī)學(xué)工程的研究領(lǐng)域
1．3生物醫(yī)學(xué)工程相關(guān)術(shù)語的英語表述
1．3．1關(guān)于生物醫(yī)學(xué)工程
1．3．2關(guān)于生物醫(yī)學(xué)工程學(xué)會
1．3．3生物醫(yī)學(xué)工程相關(guān)刊物
1．4生物醫(yī)學(xué)工程學(xué)科專業(yè)英語的定位
第2章生物醫(yī)學(xué)工程專業(yè)論文摘要的閱讀和寫作
2．1結(jié)構(gòu)式英文摘要和非結(jié)構(gòu)式英文摘要
2．1．1結(jié)構(gòu)式英文摘要
2．1．2非結(jié)構(gòu)式摘要
2．1．3摘要的位置
2．2論文摘要
2．2．1會議論文摘要的格式
2．2．2會議論文摘要的投遞(提交，submission)
2．2．3期刊論文摘要
2．3論文摘要的閱讀
2．4英語論文摘要的寫作
2．4．1傳統(tǒng)觀點(diǎn)
2．4．2現(xiàn)代觀點(diǎn)
2．4．3《Science》關(guān)于摘要的說明
2．4．4《Nature》關(guān)于摘要寫法的說明
2．5寫作摘要的10個步驟
第3章專業(yè)英語書籍的閱讀和寫作
3．1 以獲取專業(yè)知識為目的的閱讀
3．2以學(xué)習(xí)寫作為目的的閱讀
3．3生物醫(yī)學(xué)工程專業(yè)英語書籍的寫作
第4章專業(yè)英文論文的閱讀和寫作
4．1專業(yè)會議論文
4．1．1生物醫(yī)學(xué)工程學(xué)術(shù)會議
4．1．2會議論文的格式與投遞
4．1．3會議邀請信
4．1．4會議論文實(shí)例
4．1．5專業(yè)會議論文的提出(representation)
4．2專業(yè)期刊論文的結(jié)構(gòu)
4．2．1 IEEE—EMBS的專業(yè)期刊
4．2．2刊物名稱和編輯部聯(lián)系方式
4．2．3 IEEE-EMBS新辦刊物《納米生物科學(xué)學(xué)報》
4．2．4 IEEE-EMBS最老刊物《生物醫(yī)學(xué)工程學(xué)報》
(http：//bme．cnel．ufl.edu/)
4．2．5 Biomedical Engineering Society及其期刊
4．2．6 Chinese journal of biomedical engineering
(中國生物醫(yī)學(xué)工程學(xué)報英文版)
4．2．7結(jié)構(gòu)式論文的例子：《PNAS》上的論文
4．2．8非結(jié)構(gòu)式論文的例子：《Science》上的論文
4．3論文的閱讀技巧
4．3．1 the survey
4．3．2 the skim
4．3．3 the study
4．4專業(yè)論文的寫作和投稿
4．4．1專業(yè)論文寫作
4．4．2專業(yè)論文寫作的一般規(guī)則
4．4．3論文的中心思想
4．4．4書寫論文提綱的8個步驟
4．4．5書寫論文初稿的12個步驟
4．4．6書寫前言的10個步驟
4．4．7書寫結(jié)果的12個步驟
4．4．8書寫討論的14個步驟
4．4．9論文舉例
4．4．10專業(yè)期刊論文投稿(Submission)
4．5專業(yè)論文的檢索與三大檢索——SCI、EI、ISTP
4．5．1科學(xué)引文索引SCI
4．5．2 SCI的檢索方法與技巧
4．5．3 SCI收錄的中國期刊12l
4．5．4工程索引EI及其檢索
4．5．5 EI收錄的中國期刊
4．5．6工程索引EI期刊的級別
4．5．7進(jìn)入EI核心版的論文
4．5．8進(jìn)入EI網(wǎng)絡(luò)版(EI PageOne)的論文
4．5．9科技會議錄索引ISTP及其檢索
4．5．10化學(xué)文獻(xiàn)CA
4．5．11其他常用于評價的檢索工具
第5章參考文獻(xiàn)的寫法和性質(zhì)標(biāo)注
5．1參考文獻(xiàn)的選擇
5．2參考文獻(xiàn)的寫法
5．2．1參考文獻(xiàn)中序號的寫法
5．2．2參考文獻(xiàn)中作者的寫法
5．2．3參考文獻(xiàn)中文題的寫法
5．2．4專業(yè)學(xué)術(shù)論文參考文獻(xiàn)性質(zhì)的標(biāo)注
5．2．5專業(yè)學(xué)術(shù)論文參考文獻(xiàn)中期刊名的寫法
5．2．6專業(yè)學(xué)術(shù)論文參考文獻(xiàn)中年、卷、期以及頁碼
的標(biāo)注
5．3正文中對參考文獻(xiàn)的標(biāo)引
5．3．1指明作者的標(biāo)引
5．3．2未指明作者的標(biāo)引
5．3．3正文中直接寫出參考文獻(xiàn)序號
第6章版權(quán)聲明
6．1一般版權(quán)聲明
6．2 IEEE出版商對版權(quán)的要求
6．2．1 IEEE版權(quán)政策
6．2．2 IEEE版權(quán)轉(zhuǎn)讓表
6．3《Science》的出版特許權(quán)
6．3．1《Science》出版許可表(License agreement)
6．3．2《Science》關(guān)于特許出版給作者的通告
(information)
6．3．3 《Science》關(guān)于利益沖突的聲明(Conflict-of-
Interest．Disclosure)
第7章生物醫(yī)學(xué)工程專業(yè)英語的翻譯
7．1筆譯(Written Translation)
7．2 口譯(Oral Translation)
第8章學(xué)術(shù)論文寫作中的一些重要細(xì)節(jié)問題
8．1英語科技論文題目的書寫要求
8．1．1論文題目的書寫格式
8．1．2論文題目的長度
8．1．3論文題目的寫法
8．2英語科技論文的署名(sign)
8．2．1作者署名
8．2．2作者單位和通訊地址
8．2．3通訊作者
8．3英語科技論文“關(guān)鍵詞”條目的書寫要求
8．3．1關(guān)鍵詞的位置
8．3．2關(guān)鍵詞的布局(layout)
8．4文獻(xiàn)分類號與標(biāo)識碼
8．4．1 國內(nèi)期刊標(biāo)注方法
8．4．2國外期刊的分類標(biāo)注方法
8．5縮寫
8．6致謝
8．6．1著作中的致謝
8．6．2學(xué)術(shù)論文中的致謝
8．7作者簡介
8．7．1英文刊物作者簡介的內(nèi)容
8．7．2中文刊物作者簡介的內(nèi)容
書單推薦
