推薦序（一） 認(rèn)識(shí)癌癥的全新角度

《癌癥的真相》誠(chéng)如其名，作者試圖通過一本書的厚度來告訴人們關(guān)于癌癥的所有已知的內(nèi)幕。這也是一個(gè)頗具野心的書名，畢竟只靠一本書來說明一個(gè)世界性的醫(yī)學(xué)難題，這無論如何都不是一件簡(jiǎn)單的工作。

作為寫推薦序的我，本人是一位擁有四十余年臨床經(jīng)驗(yàn)的醫(yī)生，接診過數(shù)萬(wàn)例癌癥病人，在防治癌癥的相關(guān)領(lǐng)域也可說頗具心得。在與不同癌種的病人的接觸中，我發(fā)現(xiàn)：癌癥的發(fā)生具有一定的原因和規(guī)律可循，但不同患者的預(yù)后及生存質(zhì)量等，常呈現(xiàn)千差萬(wàn)別的局面。落實(shí)到具體個(gè)人，得癌之因常無法通過簡(jiǎn)單方法解釋清楚。癌癥出現(xiàn)，是一個(gè)復(fù)雜而綜合性的后果。而得癌并不是身體某一個(gè)器官出現(xiàn)問題，而是整個(gè)人的心身機(jī)能及與環(huán)境的協(xié)調(diào)發(fā)生了系統(tǒng)性異常，故預(yù)防和治療癌癥就成為一項(xiàng)系統(tǒng)化的康復(fù)工程。通覽此書后，筆者認(rèn)為：本書作者正是按這一思路，為我們提供了全新的視野和角度來認(rèn)識(shí)癌癥、了解癌癥。

應(yīng)注意到，作者并不是一位醫(yī)生，他的主要身份是一位社會(huì)活動(dòng)家，一位基督徒。他身邊幾位重要的親人先后因癌癥離世，這些經(jīng)歷觸發(fā)了他想要一探癌癥之真相的決心�？v觀本書，作者的出發(fā)點(diǎn)和目的都是基于現(xiàn)實(shí)情況，對(duì)美國(guó)目前在癌癥防治工作中的實(shí)際問題提出了一些針對(duì)性意見，有些甚至是針砭時(shí)弊，極有深度的；并對(duì)美國(guó)醫(yī)療現(xiàn)狀做出了深刻且獨(dú)到的反思，可謂是旁觀者清，局外人明。

作者首先在書中探討了目前在美國(guó)使用較為普遍的癌癥篩查方法，并對(duì)這些方法的實(shí)際效果提出質(zhì)疑（其實(shí)，國(guó)內(nèi)這方面質(zhì)疑也此起彼伏，不斷有睿智學(xué)者針砭其弊，惜淹沒在為利益所捆綁的過度診療之喧囂中）。作者正確地指出：許多癌癥篩查方法對(duì)人造成的傷害，不亞于癌癥本身，其實(shí)際效用值得懷疑�；�此，作者認(rèn)為，預(yù)防癌癥的發(fā)生比起治療癌癥，顯得格外重要。為此，他在書中介紹了幾種癌癥的替代療法，比如使用天然草藥、電光熱等物理療法、轉(zhuǎn)基因病毒等，以及一些食療類的養(yǎng)生方法。作者為這些方法提供了必要解釋以及支持性資料。盡管這些方法的實(shí)際效用存在一定的個(gè)體差異，但畢竟提供了眾多可供選擇而在他人身上證明是有效之方法，值得一試。

本書的另一項(xiàng)重要工作就是對(duì)當(dāng)前美國(guó)的醫(yī)療環(huán)境及其商業(yè)化程度進(jìn)行了深入的剖析和拆解，它試圖讓人們看到被控制著的醫(yī)療體系對(duì)普通人的生活所產(chǎn)生的影響。在本書的第三部分，作者為我們講述了醫(yī)療受制于大企業(yè)的現(xiàn)實(shí)。作者認(rèn)為這種壟斷式醫(yī)療是限制普通美國(guó)人獲得更多癌癥治療機(jī)會(huì)的罪魁禍?zhǔn)��；蛟S這也是作者所理解的癌癥的真相的一部分吧！類似的情況在國(guó)內(nèi)何嘗不存在？為此，作者的良苦用心，值得我們推此及彼，小心防范。

總之，本書為人類認(rèn)識(shí)癌癥提供了一個(gè)全新的角度。在強(qiáng)調(diào)癌癥作為病的醫(yī)學(xué)屬性之外，又賦予了它的社會(huì)屬性，意味著癌癥的發(fā)現(xiàn)、預(yù)防和治療不但涉及到醫(yī)學(xué)技術(shù)的發(fā)展，也牽扯到一個(gè)國(guó)家的科技水平、社會(huì)化認(rèn)知以及大型企業(yè)對(duì)醫(yī)學(xué)的壟斷程度。這部分的知識(shí)是一直被忽視的，但它卻組成了一幅完整的關(guān)于癌癥的真相。

故本書對(duì)于所有與癌癥相關(guān)者或有志者，都會(huì)是開卷有益的。

何裕民教授

著名臨床腫瘤專家推薦序 （二） 激活天賦自愈潛能

泰·博林格是一位有使命的人。癌癥不是死亡判決，并且，任何人在任何地方都可以激活身體的奇跡、天賦的自愈潛能，他這些強(qiáng)有力的信息，給全球癌癥患者帶來了希望。

通過自然健康原理征服癌癥的主題，與我的家族有很深的淵源。

一百多年前，在沙皇想消滅猶太人時(shí)，我的曾祖父摩西避開了俄國(guó)的軍隊(duì)，移民到美國(guó)（抵達(dá)之后，他就改名叫麥克斯）。他離開俄國(guó)，只身來到美國(guó)紐約的斯塔滕島。不知何故，麥克斯成了一名牙科醫(yī)師，并最終在紐約的布魯克林區(qū)建立了自己的牙科實(shí)驗(yàn)室。

當(dāng)他磨完假牙和橋接的模具后，大量的粉塵會(huì)在空氣中傳播。他會(huì)因此而咳嗽，為了清理嗓子他會(huì)喝蘇打。事實(shí)上，他每天要喝八罐。一段時(shí)間過后，麥克斯開始抱怨嚴(yán)重的胃痛和劇烈的胃炎，后來又發(fā)展成潰瘍。然而，他無視這些癥狀，仍然不停地喝蘇打。當(dāng)潰瘍開始出血，麥克斯才去醫(yī)院，經(jīng)過一系列檢查，他被診斷為胃癌。

醫(yī)生給不了他任何東西，但是我的曾祖父，發(fā)現(xiàn)了一位名叫麥克斯·格爾森的德國(guó)醫(yī)生，他有一套用特殊飲食治療癌癥的方法。格爾森在紐約的海德公園經(jīng)營(yíng)著一家自然健康診所，距離麥克斯住的地方僅半個(gè)小時(shí)的路程。經(jīng)過短短幾個(gè)月的格爾森治療方案，麥克斯的癌癥沒了。

我的祖父當(dāng)了牙醫(yī)，我的父親成了自然療法師和整脊推拿治療師。我在一個(gè)實(shí)踐自然健康原理的家庭長(zhǎng)大。直到我被診斷為患有不治之癥的克羅恩病，經(jīng)過69 位常規(guī)醫(yī)學(xué)專家和自然醫(yī)學(xué)專家醫(yī)治無效后，我才意識(shí)到自己的使命是教像我一樣的人戰(zhàn)勝疾病。

直到我遇到一位教我如何吃正確食物的人，他教的這種飲食法是歷史上被驗(yàn)證過的，并且被科學(xué)證實(shí)過的，這讓我重新獲得了健康。

隨著我戰(zhàn)勝了疾病，我也開啟了在自然健康領(lǐng)域的事業(yè)，學(xué)習(xí)運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)、自然醫(yī)學(xué)和營(yíng)養(yǎng)學(xué)，撰寫健康出版物，并成立了多家營(yíng)養(yǎng)公司。在我職業(yè)生涯的早期，我的祖母羅斯被診斷為轉(zhuǎn)移性癌癥，經(jīng)過手術(shù)切除了大部分腫瘤，她就停止了進(jìn)一步治療。她開始向我求助�？紤]到她那無法確定的預(yù)后結(jié)果，我擔(dān)心她活不到我即將舉行的婚禮。

我開始研究用一些重要的天然元素來增強(qiáng)她的免疫系統(tǒng)。我鼓勵(lì)祖母羅斯將生蔬原汁和發(fā)酵食品納入她的飲食，作為身體的排毒療法。我創(chuàng)造了包括藥用蘑菇、益生菌和發(fā)酵食品組成的營(yíng)養(yǎng)配方，祖母每天大量食用。幾個(gè)月后，她的癌癥消失了。在她余后的日子里，她都充滿了生機(jī)與活力。

2008 年夏天，我遭遇了猛獸癌癥，在一個(gè)矯正疑似疝氣的探索性手術(shù)后，我被發(fā)現(xiàn)了一個(gè)惡性腫瘤。進(jìn)一步檢查后，我被診斷為侵襲性轉(zhuǎn)移癌，如果不進(jìn)行化療，它會(huì)在幾個(gè)月里要了我的命，因此我采取了行動(dòng)。通過對(duì)我的療愈師上帝的強(qiáng)烈信仰，以及積極的營(yíng)養(yǎng)和排毒計(jì)劃的有效結(jié)合，我征服了癌癥。從醫(yī)生撤銷死亡判決到現(xiàn)在，已經(jīng)整整8 年了，我仍走在向全世界傳播健康和希望的征程上。

我很榮幸，在多年之前，就遇到了泰·博林格，但是直到我參與他開創(chuàng)性的紀(jì)錄片時(shí)，我才有機(jī)會(huì)和這位真正的健康圣戰(zhàn)士共度時(shí)光。從那時(shí)起，我花了很多時(shí)間和泰在一起，通過每次訪談，我發(fā)現(xiàn)他真的是一個(gè)有使命的人，并且有越來越多的證據(jù)表明了這一點(diǎn)。

對(duì)于每一位想要了解克服癌癥最前沿方案的人來說，本書是一本極佳的參考指南。增強(qiáng)營(yíng)養(yǎng)的同時(shí)排除毒素，是克服癌癥非常關(guān)鍵的兩步。對(duì)于任何試圖預(yù)防或戰(zhàn)勝癌癥的人來說，本書是必讀之作。

《癌癥的真相》將在增強(qiáng)你的免疫系統(tǒng)、減少炎癥和幫助你贏得健康和生命方面，提供更多選擇。本書是你通往更加健康和更充實(shí)生命的路標(biāo)。

如果你，或者任何你所知道或你愛的人，正在和所謂癌癥的猛獸搏斗，《癌癥的真相》可以用強(qiáng)有力的健康信息武裝你，更重要的是，還有希望。如果你或愛你的人發(fā)現(xiàn)，自己在與癌癥戰(zhàn)斗，或者你有癌癥家族史，想確保有一個(gè)健康的未來，我強(qiáng)烈建議你，仔細(xì)探索這本開創(chuàng)性的著作中關(guān)于自然療法的討論。

它真的可以挽救你的健康和生命。

喬丹·魯賓

古老的營(yíng)養(yǎng)創(chuàng)始人

自序 癌癥不是死亡判決

一百年前，據(jù)估計(jì)，80 位美國(guó)人中只有一位會(huì)被診斷為癌癥。根據(jù)世界衛(wèi)生組織統(tǒng)計(jì)，如今每?jī)晌荒行曰蛉�位女性中就有一位面臨癌癥的診斷。

大多數(shù)家庭都遭遇過癌癥。我的家庭也不例外。自從1995 年我和妻子沙琳結(jié)婚后，癌癥讓我們?cè)馐芰藲�滅性的打擊。我的父親格雷厄姆·博林格是第一個(gè)遇難者。1996 年7 月1 日他被診斷為胃癌，在僅僅25 天之后的7 月25 日那天，他就走了，年僅52 歲。在接下來的8 年里，癌癥及其無效醫(yī)療給我上了一課，讓我相繼失去了祖父、一位祖母、一位表親、一位叔叔，最后是我的母親杰瑞·博林格泰勒。

1996 年，在父親去世前的幾周，我開始了自己的癌癥之旅。那時(shí)，互聯(lián)網(wǎng)還沒有將所有數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)移到互聯(lián)網(wǎng)上，我去圖書館查閱書籍和雜志。最終，我開始研究醫(yī)學(xué)期刊、PubMed（PubMed 是一個(gè)免費(fèi)的搜尋引擎，提供生物醫(yī)學(xué)方面的論文搜尋及其摘要。它的數(shù)據(jù)庫(kù)來源為MEDLINE。其核心主題為醫(yī)學(xué)，但也包括其他與醫(yī)學(xué)相關(guān)的領(lǐng)域，像是護(hù)理學(xué)或者其他健康學(xué)科）、國(guó)家醫(yī)學(xué)圖書館及其他可靠的信息來源。我開始采訪那些有效利用某種自然療法治愈癌癥的癌癥患者。

我的癌癥之旅一直持續(xù)到今天。過去幾年里，我真的是走遍全球，會(huì)見衛(wèi)生保健界的各類人士，從醫(yī)生到患者，從北美到歐洲到澳大利亞，采訪他們，了解他們目前正在使用的治療方案。這些采訪、發(fā)現(xiàn)和對(duì)話都包含在本書里。

過去20多年里，在做了幾千小時(shí)實(shí)實(shí)在在的研究之后，我所發(fā)現(xiàn)的，真的讓我非常吃驚。我不僅學(xué)到了許多不可思議的、有效的非常規(guī)癌癥療法，還結(jié)識(shí)了數(shù)千例神奇康復(fù)的晚期癌癥患者，同時(shí)我也看到醫(yī)療行業(yè)對(duì)這些療法的鎮(zhèn)壓，以及它對(duì)這些有勇氣開創(chuàng)新療法的革新者的迫害。我了解到癌癥的政治和制藥公司的貪婪。我看到常規(guī)醫(yī)學(xué)擁護(hù)者和非常規(guī)癌癥療法擁護(hù)者之間的戰(zhàn)爭(zhēng)。讓我難過的是，如果這些非常規(guī)癌癥療法的知識(shí)早日得以公開，我的父母可能今天還活得好好的。

我學(xué)到的另一件有趣的事是，非常規(guī)癌癥療法遠(yuǎn)不止是趕緊去當(dāng)?shù)氐谋＝∈称飞痰�，買幾瓶維生素和礦物質(zhì)。這些療法背后的科學(xué)真的很了不起。特定療法背后的具體機(jī)理讓人吃驚。事實(shí)上，許多非常規(guī)癌癥療法是由諾貝爾獎(jiǎng)獲得者研發(fā)的。

本書包含三個(gè)部分。第一部分是癌癥的預(yù)防，介紹了癌癥的病因、檢查和診斷等信息。第二部分則深入地介紹了具體的、被證明是有效的癌癥治療方案，這部分每一章的末尾，都有一份實(shí)用的清單，標(biāo)題為你需要知道的事。第三部分介紹了醫(yī)學(xué)的歷史和癌癥治療的政治。如果你正面臨一項(xiàng)癌癥診斷，或許你會(huì)馬上想從第一部分看起，開始學(xué)習(xí)這些方案。

當(dāng)我在全美巡講癌癥主題的講座時(shí)，我發(fā)現(xiàn)一件事：絕大多數(shù)人都了解癌癥治療的常規(guī)選擇（例如化療和放療），但是只有很少一部分人知道其他自然方法的存在。本書的目的并非為了說服或勸服你。我捍衛(wèi)每個(gè)人選擇自己醫(yī)療方案的自由，但是，如果所有的選擇并沒有都擺在明面上，那它就不是一個(gè)真正的選擇。只有都在明面上，才有真正的選擇。

本書適合醫(yī)療從業(yè)者以及業(yè)外人士。適合癌癥患者，也適合非癌癥患者。本書尤其適合正在遭受癌癥的患者，特別是那些做過化療等常規(guī)治療的患者，本書中有很多可以和常規(guī)治療一起使用的療法，能夠讓效果更好。有許多優(yōu)秀的醫(yī)生對(duì)癌癥的綜合療法保持開放，如果你有需要，我建議你找一位這樣的醫(yī)生，幫你制定一套綜合性的治療方案。

絕大多數(shù)人都沒有足夠的金錢，去購(gòu)買關(guān)于癌癥的醫(yī)藥、財(cái)經(jīng)等方面的出版物，或有效的自然和綜合性的治療方案書籍，也沒有時(shí)間去讀。我相信，本書是關(guān)于這一主題的精煉而全面的信息源。

我希望其他的家庭不再經(jīng)歷我的家庭曾經(jīng)經(jīng)歷的苦難。這是我寫本書的目的。我對(duì)人類的熱愛驅(qū)使我投入生命去全世界傳播癌癥的真相。這是我的人生使命。

一定要牢記：癌癥不是死亡判決。希望總是有的。

享受本書吧！

泰·博林格

譯者序 無知之癌

經(jīng)常聽說這樣的故事：

某某朋友常規(guī)體檢，檢出某某部位有腫塊，需要找大醫(yī)院確診，后經(jīng)大醫(yī)院介入取樣確診為癌癥，而且為晚期，必須馬上手術(shù)（化療或放療）……于是，患者全家手忙腳亂，一場(chǎng)家庭戰(zhàn)爭(zhēng)也隨之展開：用中醫(yī)？還是用西醫(yī)？做手術(shù)，還是不做？

一般總是西醫(yī)占上風(fēng)做手術(shù)。手術(shù)通常非常成功，化療通常掉頭發(fā)……三個(gè)月或者半年后 復(fù)檢 癌細(xì)胞轉(zhuǎn)移、擴(kuò)散……

后來，通常出現(xiàn)三種結(jié)果：

再做手術(shù)、放療、化療，或者被告知存活期準(zhǔn)備后事……

再后來，絕望中的病人家屬，四處尋找中醫(yī)、民間治癌高人、奇方偏方，死馬當(dāng)作活馬醫(yī)……

再后來，就是殯儀館……

從體檢到殯儀館，短則幾十天，長(zhǎng)則半年一年！稍好點(diǎn)的三年五年，并被譽(yù)為奇跡！

這樣一圈下來的結(jié)果通常是人財(cái)兩空，給整個(gè)家庭留下了抹不去的心理陰影和沉重的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)！

根據(jù)2012 年全球腫瘤流行病統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)評(píng)估，在全球范圍內(nèi)，2012 年大約有1410 萬(wàn)例癌癥病例和820 萬(wàn)死亡病例。在國(guó)內(nèi)，每年就有超過350萬(wàn)例（呈逐漸上升趨勢(shì)）這樣的悲劇重復(fù)發(fā)生，年復(fù)一年，愈演愈烈，許多家庭手術(shù)費(fèi)不夠的，會(huì)想辦法眾籌求助……許多好心人到處轉(zhuǎn)發(fā)……大家除了嘆息朋友的不幸、癌癥的可怕外，并不懷疑故事里的問題！

少有人追蹤癌癥手術(shù)、放療、化療后的結(jié)果，并以此判斷其是否可行。

少有人追問除了手術(shù)、放療、化療之外，還有其他有效的治療方法沒。

少有人質(zhì)疑醫(yī)院、醫(yī)生宣判患者存活期的權(quán)力從何而來。

少有人深入思考癌癥診斷就是死亡判決的合理性。

少有人追溯現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)化的醫(yī)學(xué)是為何以及如何建立起來的。

……

普羅大眾對(duì)癌癥是無知的，絕大多數(shù)醫(yī)療從業(yè)人員呢？恐怕也是！市面上不乏各種當(dāng)代名醫(yī)、腫瘤專家患癌癥去世的新聞。是怎樣的社會(huì)教育工程，讓普羅大眾（包括醫(yī)療從業(yè)人員）對(duì)自身健康如此蓄意地?zé)o知的呢？

本書，就是作者泰·博林格，用二十多年的時(shí)間，走遍全球，探索癌癥的真相的結(jié)果，他揭開了普羅大眾無知背后的真相、成因和歷史，并提供了卓有成效的非常規(guī)治癌、防癌方法！

好消息是，癌癥并不是死亡判決，癌癥沒有你想的那么可怕，癌癥可以被治愈，即使末期！可以說，當(dāng)你讀完本書，你會(huì)感覺，預(yù)防癌癥很簡(jiǎn)單！治療癌癥很輕松！戰(zhàn)勝癌癥很容易！簡(jiǎn)直難以置信？！那是因?yàn)槲覀兌急恍钜獾孛杀�、刻意地欺騙了！通過本書，我們能了解癌癥的真相！你會(huì)得出自己的結(jié)論！或許，更進(jìn)一步，我們應(yīng)該了解健康的真相！那就是，人人都可以為自己的健康做主！

希望本書的出現(xiàn)，能改寫數(shù)百萬(wàn)癌癥患者的生命故事！

胡堯